Значение слова "rimettersi in salute" в словаре итальянский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА RIMETTERSI IN SALUTE

rimettersi in salute

СИНОНИМЫ СЛОВА «RIMETTERSI IN SALUTE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «rimettersi in salute», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова rimettersi in salute

guarire

ПЕРЕВОД СЛОВА RIMETTERSI IN SALUTE

Посмотрите перевод слова rimettersi in salute на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова rimettersi in salute с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «rimettersi in salute» на итальянский языке.

• Переводчик с итальянский языка на китайский язык: 送健康
• Переводчик с итальянский языка на испанский язык: recuperar la salud
• Переводчик с итальянский языка на английский язык: Get back to health
• Переводчик с итальянский языка на хинди язык: स्वस्थ हो जाओ
• Переводчик с итальянский языка на арабский язык: الحصول على صحي
• Переводчик с итальянский языка на русский язык: получить здоровую
• Переводчик с итальянский языка на португальский язык: ficar saudável
• Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык: সুস্থ পেতে
• Переводчик с итальянский языка на французский язык: obtenir en bonne santé
• Переводчик с итальянский языка на малайский язык: mendapatkan sihat
• Переводчик с итальянский языка на немецкий язык: gesund erhalten
• Переводчик с итальянский языка на японский язык: 健康的な取得
• Переводчик с итальянский языка на корейский язык: 건강한 얻을
• Переводчик с итальянский языка на яванский язык: njaluk sehat
• Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык: được khỏe mạnh
• Переводчик с итальянский языка на тамильский язык: ஆரோக்கியமான பெற
• Переводчик с итальянский языка на маратхи язык: निरोगी करा
• Переводчик с итальянский языка на турецкий язык: sağlıklı olsun
• итальянский: rimettersi in salute
• Переводчик с итальянский языка на польский язык: uzyskać zdrowe
• Переводчик с итальянский языка на украинский язык: отримати здорову
• Переводчик с итальянский языка на румынский язык: obține sănătos
• Переводчик с итальянский языка на греческий язык: έχετε υγιή
• Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык: kry gesonde
• Переводчик с итальянский языка на шведский язык: bli frisk
• Переводчик с итальянский языка на норвежский язык: få sunn

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «RIMETTERSI IN SALUTE»

Поиск случаев использования слова rimettersi in salute в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову rimettersi in salute, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.

Combinazioni alimentari per la salute

... che riescono a mangiare miscele incompatibili senza disagio e apparente malessere. Hay ammoniva che queste persone non hanno il "desiderio bruciante ", assolutamente necessario, di rimettersi in salute, né la volontà, la determinazione, ...

Doris Grant, Joice Jean

Ricerca e sociologia della salute fra presente e futuro. ...

... caso dei migranti presenta specificità definite dal coinvolgimento in processi di mantenimento di legami affettivi e culturali con i contesti sociali di partenza, dai quali trarre risorse materiali e simboliche utili a mantenersi o rimettersi in salute.

Rita Biancheri, Mauro Niero, 2012

Applausi poetici di alcuni napoletani per la ricuperata ...

... e finalmente di Segretario della Congregazione di Propaganda , e dopo essere stato fatto anche Arcivescovo di Mira , e Presidente dell ' Accademia di Religione , morì in Napoli sua Patria , ove erasi portato per tentare di rimettersi in salute ...

Carlantonio : de Rosa Villarosa (marchese di), 1815

Biblioteca ecclesiastica e di varia letteratura antica e moderna

sari domestici , e per rimettersi in salute , affermandoli in essa , eh' egli era a que' giorni indisposto . Egli vi loda il pensiero e la cura di Giambatista d' amare unicamente un figliuola d' ottima speranza e di procacciarne sì gelosamente 1' ...

‎1790

Dizionario del Dialetto Veneziano

... Rimettersi in salute, Guarire — Ripigliare le forze , lo stato , il negozio -eie. RISTRETEZZA , s. f. Stato poverissimo; Bisogni; Miseria; Povertà. Metrovoin graw bistbetbzzb, Mi trovo in grandi bisogni , in uno stalo d'indigenza. RITARDAR, V.

Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829

Applausi poetici di alcuni Napoletani per la ricuperata ...

Mori in Napoli sua Patria ( ove erasi portato per tentare di rimettersi in salute ) a' i5 Dicembre 1807. dell'età sua di anni 55 compianto da tutti coloro , che conoscevano le di lui rare prerogative. (4) La Signora Maria Cuccoville Pezzelli Romana, ...

‎1816

Notizie delle vite ed opere scritte da' letterati del Friuli ...

... e quella del suo Lavino aveano alquanto sollevato il Flaminiose lo aveano aiutato non poco a rimettersi in salute, ed in sòrze, non lo avead no però affatto risanato, e rimaneva egli ancora nella solita sua- costituzione inlèrmaticcia, sempre' ...

‎1780

Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio

Rimettersi in carne, Ritornare in buon essere di carne, Ingrassare - Rimettersi in salute, Guarire -Ripigliare le forze, lo stalo , il negozio etc. RISTRETEZZÀ , s. f. Stato p00erissimo; Bisogni; Miseria; Povertà. Ma 'rnovo IN una axsraB'rszzs, ...

Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829

La scrittura epistolare nell'Ottocento: nuovi sondaggi sulle ...

'stenti, sacrifici' ( s.f.pl. 'stenti, sacrifici' (4242,, 4444), cfr. ), cfr. SPMSPM ( 18151815);); riscontroriscontro s.m. 'risposta a una lettera' ( s.m. 'risposta a una lettera' (9,, 3232,, 4040);); ristabilirsiristabilirsi v.intr.v.intr. pron. 'rimettersi in salute' ( pron ...

Giuseppe Antonelli, 2009

L' infermiere in pratica sopra la cura di tutti li morbi del ...

... giorni critici , poseiache, le crisi per lo più> si fanno nel vigore de morbi , e perciò all' ora la natura dà certi segni , che facilmente da questi l'Infermiere potrà sormare il giudicio, se il paziente ha da morire, o pure se ha da rimettersi in salute .

Mansueto di Brembilla, 1728

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «RIMETTERSI IN SALUTE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин rimettersi in salute в контексте приведенных ниже новостных статей.

SCUOLA/ Docenti, non basta cambiare scuola per rimettersi in salute

Provare a mettere sotto la lente d'ingrandimento la scuola italiana è doveroso e utile, se non fosse che chi legge dovrebbe anche avere gli strumenti adeguati ... «Il Sussidiario.net, Фев 12»