Значение слова "ristoro" в словаре итальянский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА RISTORO

ri · sto · ro

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО RISTORO

Значение слова ristoro в словаре итальянский языка

Определение освежения в словаре - это облегчение, материальный и духовный комфорт: r. пищи, сна; т. от труда, от зла, от наказания; иметь, искать, давать себе r.; найти r. в покое, в тишине. Закуски - это то, что вы восстанавливаете: эта пресная вода - настоящая r.

СИНОНИМЫ СЛОВА «RISTORO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «ristoro», и относятся к той же грамматической категории.

bettola · break · buffet · conforto · fermata · intervallo · locanda · osteria · relax · respiro · rilassamento · riposo · ristorante · sollievo · sosta · tappa · taverna · trattoria · tregua

ПЕРЕВОД СЛОВА RISTORO

Посмотрите перевод слова ristoro на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова ristoro с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «ristoro» на итальянский языке.

• Переводчик с итальянский языка на китайский язык: 爽快
• Переводчик с итальянский языка на испанский язык: refresco
• Переводчик с итальянский языка на английский язык: refreshment
• Переводчик с итальянский языка на хинди язык: ताज़गी
• Переводчик с итальянский языка на арабский язык: مرطبات
• Переводчик с итальянский языка на русский язык: отдых
• Переводчик с итальянский языка на португальский язык: refresco
• Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык: জলখাবার
• Переводчик с итальянский языка на французский язык: rafraîchissement
• Переводчик с итальянский языка на малайский язык: minuman
• Переводчик с итальянский языка на немецкий язык: Erfrischung
• Переводчик с итальянский языка на японский язык: リフレッシュ
• Переводчик с итальянский языка на корейский язык: 원기 회복
• Переводчик с итальянский языка на яванский язык: nyegerake
• Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык: giải khát
• Переводчик с итальянский языка на тамильский язык: புத்துணர்ச்சியை
• Переводчик с итальянский языка на маратхи язык: अल्पोपाहार
• Переводчик с итальянский языка на турецкий язык: serinletme
• итальянский: ristoro
• Переводчик с итальянский языка на польский язык: odświeżenie
• Переводчик с итальянский языка на украинский язык: відпочинок
• Переводчик с итальянский языка на румынский язык: gustare
• Переводчик с итальянский языка на греческий язык: αναψυκτικό
• Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык: verversings
• Переводчик с итальянский языка на шведский язык: uppfriskning
• Переводчик с итальянский языка на норвежский язык: forfriskning

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «RISTORO»

Известные цитаты и высказывания со словом ristoro.

1

Duca di Lévis

È dell'amore come di quelle montagne aguzze la cui cima non offre spazio di ristoro; appena si è saliti, bisogna scendere.

2

William Penn

Il vero silenzio è il riposo della mente; è per lo spirito ciò che il sonno è per il corpo, nutrimento e ristoro.

3

Marilyn Monroe

Io mi ristoro quando sono da sola. Una carriera nasce nel pubblico; il talento nel privato.

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «RISTORO»

Поиск случаев использования слова ristoro в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову ristoro, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.

Il Ristorato poema inedito in terza rima del secolo 14. di ...

lnvocazlone che fece messer Ristoro a Dio, aprendo quello in sostanzia che pienamente debbo per tutto il libro trattare. 0 increato Padre eterno e pio, 0 Trinità unita in un volere, 0 Sommo Redentore e vero lddio, () Creatore, senza 'l qual chi ...

Ristoro Canigiani, Luigi Razzolini, 1848

Memoria per lo ristoro di Siracusa umiliata al real trono da ...

Giuseppe Logoteta. )(xvm. )( contribuzione;“o ne' 'pesi, che soffre per la dur;à- condizione di Piazza d' armi, ed in pace', ed'ìn' guerra , o nelle eccezioni ,-e' privìlegî Onerosi , o nell' atthale decadimento , oppure dal calcolo si ricava a colpo- d' ...

Giuseppe Logoteta, 1799

Val di Fiemme. Passo Rolle e Pale di San Martino. Le più ...

Era l'inequivocabile segno di ciò che stava accadendo, e cioè la trasformazione del paese in una celebre località turistica. Punti di appoggio Rifugio Laghi di Colbricon, sulle sponde del Lago Grande di Colbricon, con ristoro e possibilità di  ...

Cinzia Pezzani, Sergio Grillo, Ettore Grillo, 2006

Frasologia italiana

Fu a dovizia guiderdonato delle sue fatiche. GUIDERDONE (guiderdóne) nom. astr. Mercede che si di alt"" in ricompensa del suo bene operare , o de' servigi fatti, rendati- Premio, Merito, Ristoro, Contraccambio ,' Rimunerazione.

Antonio Lissoni, 1836

Annali, overo notizie istoriche dell'antica, nobile, e ...

Giovanni d'Antonio di Silvestro di Ser Ristoro l' anno i464. e 79. Ristoro di Antonio di Silvestro l'anno 1470. Carlo d' Antonio di Silvestro l'anno 148:. e 8;. Averardo d'Antonio l'anno 1487. Antonio d'Averardo d'Antonio l'anno 1517. e 152 ;.

Pietro Farulli, 1717

La Sacra Bibbia, che contiene il Vecchio e il Nuovo ...

3 Ed i flgiinoli di Senna edificarono la porta de' pesci t essi le fecero isuoi palchi, e posarono le sue porte, i suoi serraml, e le sue sbarre: 4 l'id allato a loro ristoro Meremot, ti liuolo d'Uria, figliuolo di Gas: cc nilato a loro riser Mesuilam, iigliuoio  ...

Giovanni Diodati, 1830

Dizionario della lingua italiana

But. ivi: Si ristoro, cioè si rammenda , imperocch'e quine si purga lo peccato dell' accidia . Dant. Purg. a8. L' acqua , che vedi, non surge di vena , Che ristori vapor, che gliel converta. Il. In signi/r'c. neutr. pan. vale Ricrearri, Ripiglior conforto ...

Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1823

Giardino de gli epiteti, traslati, et aggiunti poetici ...

Brun. Tu per altro sentier giunger procuri A goder di virtù ricco tesauro , E raccogli d'honor' frutti maturi, Frutti di sue fatiche alto ristauro . Pal]. - Amabile . Fed. Anzi è de l'armí il faticar penoso Amabile ristoro al gran campione . Applz Ampio.

Giovanni Battista Spada, Josè Maria Fonseca de Evora, 1665

Sinonimi ed aggiunti italiani raccolti dal padre Carlo ...

i. restaura- xnento : restaurazione; ristoro.- ristorazione; il rifare. L. instauratiti. S rinnovamento, rifacimento, riforma zione. racconciamento, riparazione. rinnovazione; linnovellatnento. v. riforma . J. i. ricompensa. L. remuntratio .

Carlo Costanzo Rabbi, 1817

Giardino de gli epiteti, traslati, & aggiunti poetici ...

Costantino à Timbreo,ch' audace tenta Sii. ' darlo in proua a temeraria rissa . Samp.8. Ris-”vno . ristoro, ricreatione, conforto . ._ Alto . Brun. 'su per altro sentier giunger procuri A goder di virtù ricco tesauro , E raccogli d'honor frutti maturi, Frutti ...

Giovanni Battista Spada, 1652

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «RISTORO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин ristoro в контексте приведенных ниже новостных статей.

Lampi, tuoni e acqua a catinelle, un po' di ristoro per il verde della città

Lampi, tuoni e acqua a catinelle, un po' di ristoro per il verde della città ... tuoni e acqua a catinelle nella notte, ha finalmente portato un po di ristoro per la terra, ... «AlessandriaNews, Июл 15»

Aeroporto di Trapani: la lotta fra soci arriva in cda

... Giuseppe Amato, circa la richiesta di "erogazione immediata della somma di 3,5 milioni di euro, quale parziale ristoro dei danni conseguenti ... «La Repubblica, Июл 15»

Successo per la manifestazione 'Triorawest bimbi 2015' con circa un …

... truccabimbi e il fantastico mondo di Bess!!! Ricordiamo che la manifestazione è interamente gratuita. In loco troverete punto ristoro”. C.S.. «SanremoNews.it, Июл 15»

Azzano di nuovo “in fiamme” Buon cibo e storia viva

Il viandante potrà individuare i punti ristoro con l'aiuto di una cartina mentre l'acquisto della "taschetta" munita di bicchiere di vetro consentirà di ... «La Nuova Provincia - Asti, Июл 15»

Marzano, vandalizzata la piscina di Viale degli Aranci

... di Marzano, in questi primi mesi di calura estiva, un importante punto di riferimento e d'aggregazione sociale, oltre che un ristoro dall'afa. «Ottopagine, Июл 15»

De Laurentiis sembra Gandalf, brandisce la clausola rescissoria di …

Il ristoro economico come unica ragione per accettare la perdita (caso mai) di Higuain: la famigerata clausola sembra avere nel Napoli le ... «TUTTO mercato WEB, Июл 15»

On. Giordano, non sia così fiscale. Int'a 'mbriachia, tutto po' succere

Già Avellino non ha molto da offrire: né il mare né locali particolarmente accattivanti nei quali trovare ristoro. Vogliamo togliere loro anche quel ... «Orticalab, Июл 15»

Ferie forzate per i commercianti del centro storico

... complesso infatti non esiste un bar o un punto ristoro, i parcheggi (per auto) e le soste (per autobus) sono notevolmente lontani dalle entrate, ... «Catanzaro Informa, Июл 15»

«Nessun ristoro nei pressi del cimitero» Polemica Federconsumatori …

È polemica, anche se non troppo seriosa, sui punti di ristoro che non ci ... del Cimitero manca la possibilità di accedere ad un minimo ristoro. «L'Eco di Bergamo, Июл 15»

Stazione Appulo-Lucane, nasce nuovo punto ristoro: ecco il FalCafé

Il nuovo bar, in cui pendolari, viaggiatori e turisti potranno trovare ristoro in attesa di prendere un treno, offrirà anche servizi di pasticceria e ... «BariToday, Июл 15»