Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "sagire" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SAGIRE

sa · gi · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SAGIRE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SAGIRE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «sagire» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова sagire в словаре итальянский языка

Определение слова сагира в словаре должно занимать, овладеть.

La definizione di sagire nel dizionario è occupare, impossessarsi.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «sagire» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SAGIRE


agire
gi·re
elargire
e·lar·gi·re
far presagire
far presagire
farsi sfuggire
farsi sfuggire
fuggire
fug·gi·re
gire
gi·re
ingrigire
in·gri·gi·re
interagire
in·te·ra·gi·re
largire
lar·gi·re
lasciarsi sfuggire
lasciarsi sfuggire
modo di agire
modo di agire
muggire
mug·gi·re
presagire
pre·ʃa·gi·re
reagire
re·a·gi·re
rifuggire
ri·fug·gi·re
risolversi ad agire
risolversi ad agire
ruggire
rug·gi·re
sfuggire
sfug·gi·re
uggire
ug·gi·re
vagire
va·gi·re

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SAGIRE

sagina
sagina delle Alpi
sagina glabra
sagina maritima
sagina nodosa
sagina pelosa
sagina sdraiata
sagina senza petali
sagina subulata
saginare
sagitta
sagittale
sagittaria
sagittaria a foglie ovate
sagittaria americana
sagittaria comune
sagittario
sagittato
sagittifero
saglia

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SAGIRE

affaire
aire
capire
chiarire
claire
construire
desire
dire
empire
imbarbogire
inserire
partire
rimuggire
rincoraggire
savoir faire
scoraggire
seguire
sotterfuggire
staggire
yorkshire

Синонимы и антонимы слова sagire в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «sagire» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА SAGIRE

Посмотрите перевод слова sagire на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова sagire с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «sagire» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

sagire
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

Sagire
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

sagire
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

sagire
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

sagire
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

sagire
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

sagire
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

sagire
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

sagire
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

sagire
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

sagire
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

sagire
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

sagire
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

sagire
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

sagire
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

sagire
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

sagire
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

sagire
70 миллионов дикторов

итальянский

sagire
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

sagire
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

sagire
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

sagire
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

sagire
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

sagire
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

sagire
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

sagire
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова sagire

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SAGIRE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
38
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «sagire» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова sagire
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «sagire».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SAGIRE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «sagire» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «sagire» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове sagire

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SAGIRE»

Поиск случаев использования слова sagire в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову sagire, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Dizionario della lingua italiana
Saga. Qnesla voce suol trarsi dal verbo lat. sagire , sentiré acutamente. Ma in ebr . trovasi hi$gkiahh nel preciso senso di presagire , prevedere , e teiaghuar in quello di congettorarc] SAGACE. Sagà-ce. Add. com. V. L. Che sente acutamente ; ...
Francesco Cardinali, Pasquale Borelli, 1851
2
Archivio storico italiano: periodico trimestriale : ossia ...
Il Lazio ebbe nelle scritture notissimo il verbo composto praesagire, spiegatoci dai vecchi grammatici con praesipere ; scomponendolo dunque nelle sue parti , che saranno state note altresì all'uso quotidiano, avremo 11 semplice sagire, che  ...
‎1849
3
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
SAGA. s.f. V. A. dal verbo lat. Sagire, che vale Sentire acuto: Strega, Incantatrice. , SAGACE. add. Astuto, Considerato, Avveduto. n dicesi propriamente degli animali che hanno l'odorato e l' udito acuto. v ' SAGACEMENTE. mm. Con sagamta.
‎1855
4
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Lai. prossesrionem lrazlerc, tairire . V. il Du-l"reene . Gr. xflifoga 'rotsiv. G. V. 5. IS. I. E quando egli fu al tutto sagito del reame, si segui 1' orme del padre d'essere ingtato a santa Chiesa . E la. in. a. Per sagire i baroni, e paese di Puglia a sua ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
5
Memorie di religione, di morale e di letteratura. - Modena, ...
Il Lazio ebbe nelle scritture notissimo il verbo composto pmesagire, spiegatoci dai vecchi grammatici con praesipere; scomponendolo dunque nelle sue parti, che saranno state note altresi all'uso quotidiano, avremo il semplice sagire, che ...
‎1840
6
Memorie di religione, di morale e di letteratura
Il Lazio ebbe nelle scritture notissimo il verbo composto praesagire, spiegatoci dai vecchi grammatici con praesipere; scomponendolo dunque nelle sue parti, che saranno state note altresì all'uso quotidiano, avremo il semplice sagire, che ...
‎1840
7
Opere
La sagacità vede profondamente") , ec. , dal quale trassero il nome di Perspicuitas ( Perspicacia); e che in fine dal primitivo formarono it verbo semptice Sagire ( Sentire , Sapere finamente , ec. ) , da cui cavarono Sagacitas ( Sagacità ). (a) Op.
Giovani Romani, 1825
8
Logica: libri tre
Mezzi d'istruzione. 879. Per mezzi d'istruzione intendiamo gli aiuti esterni e generalmente lutti quelli che non consistono negli atti stessi del pensiero. (1) Posterior. I, 202. — Cicerone trae salacità da sagire, e sagire, dice, tentire acute est : ex ...
Antonio Rosmini, 1855
9
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
Dal verbo sagire i Latini fecero questa voce a significare le vecchie, perchè pretendono di sapere ogni cosa. L' Ariosto disse saga in luogo di strega ; e noi potremmo dar vita a questa voce , applicandola, al modo dei Latini , a certe vecchie ...
Vincenzo Monti, 1826
10
Dizionario generale de' sinonimi italiani
La sagacità vede profondamente'), ce., dal quale trassero il nome di Pirspicuitas ( Perspicacia) j e che in fine dal primitivo formarono il verbo semplice Sagire ( Sentire, Sapere finamente, ec. ), da cui cavarono Sagaciias ( Sagacità ). (2) Op. e  ...
Giovanni Romani, 1825

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SAGIRE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин sagire в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Le Stelle dicono: Il mito del Sagittario
La parola stessa di questo segno deriva dalla forma sagittus, cioè portatore di freccia. La sagitta del verbo sagire indica la capacità di percepire ... «Corriere Salentino, Ноя 13»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Sagire [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/sagire>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на