Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "samaritano" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SAMARITANO

sa · ma · ri · ta · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SAMARITANO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SAMARITANO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «samaritano» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
samaritano

самаритяне

Samaritani

Самаритяне являются членами еврейской общины в Израиле, состоящей из 800 членов, 346 из которых живут в Холоне и 308 - в Кирьят-Лузе. Они происходят от древних семитских жителей Самарии. Самаритяне исповедуют самаританство, абрамитскую религию, строго связанную с иудаизмом; они основывают свои убеждения на своей Торе и утверждают, что их почитание для библейского Бога является подлинной религией, исповедуемой израильтянами до их изгнания в Вавилоне, сохранившейся благодаря немногим, кто остался на Святой Земле и противостоял этому древнему иудаизму которые они считают измененными и измененными израильтянами, которые вернулись из Вавилона. Вначале самаритяне говорят, что они являются потомками израильских племен Ефрема и Манассии и священников-левитов, которые соприкасались с древней Самарией со вхождения в Ханаан. Другие утверждают, что это происходит из вавилонского изгнания до тех пор, пока Самарианское царство Бабы Рабба. Самарянский термин, однако, не связан с тем, что самаритяне живут в Самарии, но от еврейского шамерима, то есть «Хранители». I Samaritani sono i membri di una comunità ebraica in Israele comprendente 800 membri, di cui 346 abitano nella città di Holon, e 308 a Kiryat Luza. Essi discendono dagli antichi abitanti Semiti stanziati nella Samaria. I Samaritani professano il Samaritanesimo, una religione abramitica strettamente correlata all'Ebraismo; basano le loro credenze sulla loro Torah e affermano che la loro venerazione per il Dio biblico è l'autentica religione professata dagli Israeliti prima del loro esilio a Babilonia, conservatasi grazie ai pochi che erano rimasti in Terra Santa, ed opposta a quell'Ebraismo antico che considerano modificato e alterato dagli Israeliti tornati da Babilonia. Ancestralmente, i Samaritani dicono di essere i discendenti delle tribù Israelite di Efraim e Manasse e dai sacerdoti leviti, i quali hanno rapporti con l'antica Samaria dai tempi dell'entrata in Canaan, mentre altri suppongono che si parta dall'esilio babilonese fino al Regno Samaritano di Baba Rabba. Il termine samaritano comunque non deriva dal fatto che i Samaritani abitino in Samaria, ma dall'ebraico Shamerim, cioè "Custodi ".

Значение слова samaritano в словаре итальянский языка

Первое определение самаритянина в словаре - это исторический регион Самарии, древней Палестины или города Самарии, его столицы. Другое определение самаритян - житель, уроженец региона или древней столицы Самарии. Самаритянин - это также семитский язык, на котором говорят в Самарии.

La prima definizione di samaritano nel dizionario è della regione storica di Samaria, nell'antica Palestina, o della città di Samaria, sua capitale. Altra definizione di samaritano è abitante, nativo della regione o dell'antica capitale di Samaria. Samaritano è anche lingua semitica parlata in Samaria.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «samaritano» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SAMARITANO


cagliaritano
ca·glia·ri·ta·no
capitano
ca·pi·ta·no
carmelitano
car·me·li·ta·no
gaditano
ga·di·ta·no
gerosolimitano
ge·ro·ʃo·li·mi·ta·no
gitano
gi·ta·no
lusitano
lu·ʃi·ta·no
malacitano
ma·la·ci·ta·no
mauritano
mau·ri·ta·no
metropolitano
me·tro·po·li·ta·no
napolitano
napolitano
occitano
oc·ci·ta·no
palermitano
pa·ler·mi·ta·no
peloritano
pe·lo·ri·ta·no
puritano
pu·ri·ta·no
ritano
ritano
salernitano
sa·ler·ni·ta·no
tingitano
tin·gi·ta·no
titano
ti·ta·no
turritano
tur·ri·ta·no

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SAMARITANO

samara
samarcanda
samaridio
samario
samba
sambabilino
sambernardo
sambuca
sambuchella
sambuco
sambuco acquatico
sambuco comune
sambuco lebbio
sambuco nero
sambuco rosso
sameto
samizdat
sammarinese
samoano
samoiedo

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SAMARITANO

barboncino palermitano
casertano
castano
eremitano
ierosolimitano
limonio salernitano
lontano
metano
montano
napoletano
oitano
pantano
platano
poliuretano
pritano
romitano
seseli amalfitano
subitano
tecnopolitano
tripolitano

Синонимы и антонимы слова samaritano в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «samaritano» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА SAMARITANO

Посмотрите перевод слова samaritano на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова samaritano с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «samaritano» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

撒玛利亚
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

samaritano
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

Samaritan
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

सामरी
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

السامري
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

самаритянин
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

samaritano
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

সামারিটান
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

Samaritain
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

Samaritan
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Samariter
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

サマリア人
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

사마리아
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

Samaritan
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

Samaritan
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

சமாரிடன்
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

शोमरोनी
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

merhametli
70 миллионов дикторов

итальянский

samaritano
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

Samarytanin
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

самаритянин
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

samaritean
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

σαμαρείτης
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

Samaritaan
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

Samaritan
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

samaritan
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова samaritano

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SAMARITANO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
81
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «samaritano» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова samaritano
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «samaritano».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SAMARITANO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «samaritano» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «samaritano» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове samaritano

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SAMARITANO»

Поиск случаев использования слова samaritano в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову samaritano, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Parabole in gioco. Come animare incontri di catechesi
UN. LANCIO. PER. TUTTI. La. parabola. del. buon. samaritano. STATUS SYMBOL Ci ricorda il gioco all'aria aperta e i nostri amici con i quali giocare. L' amico al quale lanciare il frisbee. A volte, però, facciamo fatica a giocare insieme,  ...
Emanuele Simonazzi, Creativ, 2005
2
Nuovo Testamento
51 . Or avvenne che passò per la stessa strada un sacerdote, il quale, vedutolo, 52. Similmente anche un levita, arrivato vicino a quel luogo e veduto colui, 55. Ma un Samaritano che facce suo viaggio giunse presso a lui: e, vedutolo, 54.
‎1854
3
Opere
Come dunque poteva negare di essere Samaritano o custode questo Dio Salvatore , di cui è detto nei salmi che mai non dormicchia , mai non si ristà di custodire il suo popolo ; Aon dormitabit neque dormiti qui custodti Israel (l?sa\. cxx), e che ...
Gioacchino Ventura Da Raulica, 1863
4
Dizionario universale delle scienze ecclesiastiche che ...
il P. Moria, nella sua prima dissertazione sul I'cntatenco samaritano; c. 2, n.” 8; Walton, nel nono de'suoi rolegomeni, n.° 12; Isacco Vossio, verso la fine della sua risposta alle ripelate obbiezioni del sig. Simon , ecc. Si risponde in seguito alle ...
‎1850
5
Spiegazione degli Evangeli delle domeniche: e di alcune ...
La vostra cariià, rome quella del samaritano sia sem- 1 pre eguale per tulli, non eccettuando mai anche quelli che sono d'aliro cullo o d'altio paese, menti e basta che il bisognoso sia uomo, per aver pieno diritto alla vostra assi- slen/a. Andate ...
Cesar Guillaume de La Luzerne, 1861
6
Il cammino del discepolo. Sussidi per le omelie dell'anno ...
E' bene considerare in particolare il metodo che il Samaritano ha seguito: esso diviene paradigmatico per chiunque voglia imitarlo, prendendosi cura del fratello, dunque divenendo suo prossimo. >• Fermarsi (v. 33). Il Samaritano si ferma ...
Facoltà Teologica dell’Italia Settentrionale Sezione di Torino, 2000
7
Vecchio (Nuovo) Testamento secondo la Volgata tr. e con ...
Che il Samaritano facesse bene a soccorrere un Giudeo, un cittadino di Gerusalemme , noi negherà giammai il dottore ; e se fece bene il Samaritano, farà bene il Giudeo ancora soccorrendo in simil caso il Samaritano , o il Gentile: ...
‎1788
8
Istoria e concordia evangelica spiegata al popolo nella ...
Va'adunque, dice Cristo al dottore; fa' tu ancora, non come fecero il sacerdote, e il Levita ma come fece il Samaritano; e quello, che tu aveste caro, che facesse quetti p-'f un Giudeo , fallo tu Giudeo per uno straniero, fallo anche per un ...
‎1798
9
Trattato delle quattro nomate gutturali lettere: E della ...
Samaritano carattere preflo il Bianconi fi vuole efler feropre flato lo fletto da che vi furono lettere agli Ebrei fin dopo i tempi di Efdra ; poiché Tempre tale nelle medaglie fin dopo Efdra coniate , i caratteri ifteflì vi ravviia ; onde prelTo di lui non fi ...
Gennaro Sisti, 1768
10
Le parabole di Gesù
Il. buon. samaritano. Quando un dottore della legge chiese a Gesù: "Chi devo considerare come mio prossimo?", lui raccontò questa parabola. Un uomo era in viaggio tra Gerusalemme e Gerico, quando dei banditi lo assalirono. Gli rubarono i ...
Tomie De Paola, 2003

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SAMARITANO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин samaritano в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Profughi, le caserme ci sono ma non si possono usare
Ci sono poi novanta ospiti all'ostello della Gioventù di Villa Francescatti, a San Giovanni in Valle, e una sessantina all'ostello Il Samaritano, ... «L'Arena, Июл 15»
2
SANTO DEL GIORNO/ Il 25 luglio si festeggia San Giacomo Apostolo
Infatti, essi chiedono la distruzione di un villaggio samaritano perché aveva osato rifiutarsi di ospitare Gesù. Quest'ultimo li rimprovera entrambi ... «Il Sussidiario.net, Июл 15»
3
The Night Shift seconda stagione su Italia 1: anticipazioni episodi 2 …
TC, Drew e Gwen, intanto, vanno sulla scena dell'esplosione: qui trovano Bennet, un buon samaritano ed ex medico dell'esercito, che offre il ... «Televisionando, Июл 15»
4
Graziano, buon samaritano: "salva" un cittadino colto da malore afoso
xdelrio.jpg.pagespeed.ic.77yxaTB8iLkpyLdTLeKI L'Italia soffocata dall'afa ha più bisogno di un ministro o di un medico-rianimatore? «7per24, Июл 15»
5
Palmadula, rissa tra migranti Ferito con una coltellata un nigeriano
... come state facendo voi con le vostre azioni e la vostra pubblicità buonista e sconsiderata da BUON SAMARITANO, togliendo il pane dalla ... «L'Unione Sarda, Июл 15»
6
Messa di Sant'Apollinare, il vescovo: "Non si spenga mai la propria …
Per esempio: una legge condivisa da molti, ma che andasse contro il comportamento amorevole e rispettoso del buon samaritano del Vangelo, ... «RavennaToday, Июл 15»
7
Le Opel diventano autoconnesse con il servizio OnStar
Negli Usa mensilmente sono circa 6.000 le chiamate definite in GM del “Buon Samaritano”. Al di là dei numeri statistici, l'OnStar avvicina le ... «Il Sole 24 Ore, Июл 15»
8
“Buon samaritano”, ridistribuite ai poveri 2 tonnellate di cibo non …
VIAREGGIO. Anche nei primi mesi del 2015 l'Asp ha portato avanti assieme alla Caritas il progetto “Buon samaritano” contro gli sprechi ... «Versiliatoday.it, Июл 15»
9
Cani chiusi in auto: rompere il finestrino ora è legale. Ma in Tennessee
In Tennessee a partire da questo mese entra in vigore un ampliamento della legge del "Buon Samaritano" che permette di rompere i finestrini ... «greenMe.it, Июл 15»
10
Immigrazione. Iniziata ieri l'attività di volontariato per 50 migranti …
Sono i migranti ospitati dall'altra struttura di riferimento, il Samaritano. Anche in questo caso a farla da padrone tra i giovani coinvolti, sembrano ... «Verona Sera, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Samaritano [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/samaritano>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на