Скачать приложение
educalingo
santità

Значение слова "santità" в словаре итальянский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SANTITÀ

san · ti · 


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SANTITÀ

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SANTITÀ

благочестие

Слово святость обычно означает состояние жизни, считающееся точкой прихода внутреннего и духовного пути, в соответствии с точки зрения конкретной религии или системы моральных ценностей. Хотя речь идет о конкретной модели поведения или о концепции совершенства и реализации человека, которая зависит от доктринального содержания каждой отдельной религии, при оценке святости человека, его работа и его работа почти исключительно подчеркнуты его практическое отношение ...

Значение слова santità в словаре итальянский языка

Первое определение святости в словаре - это набор качеств, признанных Богом теологией, которые составляют его божественную сущность. Другое определение святости - это характер того, что считается достойным уважения, особого рассмотрения: s. голоса, обещания, присяги; с. семьи. Святость также является честностью, моральной честностью: с. жизни, трудов, обычаев.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SANTITÀ

Sua Santità · castità · che quantità · di lieve entità · di pari quantità · documento d´identità · entità · gran quantità · grande quantità · identità · in che quantità · in cosi grande quantità · in grande quantità · quale quantità · quantità · sua santità · una grande quantità · vastità

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SANTITÀ

santi · santi in paradiso · santiddio · santificamento · santificante · santificare · santificativo · santificato · santificatore · santificazione · santificetur · santimonia · santimoniale · santino · santippe · santissimo · santo · santo Iddio · santo padre

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SANTITÀ

attività · attualità · autenticità · capacità · comunità · curiosità · di qualità · disponibilità · località · modalità · novità · opportunità · particolarità · possibilità · pubblicità · qualità · responsabilità · umanità · unità · università

Синонимы и антонимы слова santità в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «SANTITÀ»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «santità», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «santità» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА SANTITÀ

Посмотрите перевод слова santità на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова santità с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «santità» на итальянский языке.
zh

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

圣洁
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

santidad
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с итальянский языка на английский язык

holiness
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

पवित्रता
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

قداسة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с итальянский языка на русский язык

благочестие
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

santidade
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

বিশুদ্ধতা
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с итальянский языка на французский язык

sainteté
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

kesucian
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Heiligkeit
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с итальянский языка на японский язык

神聖
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

거룩함
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

sutji
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

thánh thiện
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

புனிதம்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

पवित्र
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

kutsallık
70 миллионов дикторов
it

итальянский

santità
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с итальянский языка на польский язык

świętość
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

благочестя
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

sfințenie
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

αγιότητα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

heiligheid
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

helighet
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

hellighet
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова santità

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SANTITÀ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова santità
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «santità».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове santità

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «SANTITÀ»

Известные цитаты и высказывания со словом santità.
1
Pierre Charron
La saggezza la metto al di sotto dell'onestà, santità, virtù, e ancora al disotto dell'abilità negli affari.
2
Paul Claudel
Santità non è farsi lapidare in terra di Paganía o baciare un lebbroso sulla bocca, ma fare la volontà di Dio, con prontezza.
3
Emma Goldman
Il fine ultimo di tutti i cambiamenti sociali rivoluzionari è lo stabilire la santità della vita umana, la dignità dell’uomo, il diritto di ogni essere umano alla libertà e al benessere.
4
Sant'Ignazio di Loyola
Molta sapienza unita a una moderata santità è preferibile a molta santità con poca sapienza.
5
Max Weber
Il Dio del calvinismo non pretendeva, dai suoi fedeli, singole «opere buone», bensì una santità di opera eretta a sistema.
6
John Keats
Non sono certo di nulla tranne che della santità degli affetti del cuore, e della verità dell'immaginazione.
7
Jean Anouilh
Anche la santità è una tentazione.
8
Samuel Butler II
Quando l'uomo virtuoso si allontana dalla virtù che ha esercitato e fa ciò che non è né veramente onesto né veramente giusto, sembrerà al volgo ch'egli abbia guadagnato in amabilità ciò che ha perduto in santità.

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SANTITÀ»

Поиск случаев использования слова santità в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову santità, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Sua Santità: Le carte segrete di Benedetto XVI
Gianluigi Nuzzi, dopo il successo di Vaticano Spa sullo scandalo dello Ior, racconta, grazie alle carte fornite da una fonte segreta, le storie, i personaggi e i travagli che dividono oggi la Chiesa e che coinvolgono l'Italia e la sua ...
Gianluigi Nuzzi, 2012
2
Atti o memorie degli uomini illustri in santità nati o morti ...
Giovambattista Melloni. I DEL B. NICCOLÒ ALBERGATI VESCOVO DI BOLOGNA E CARDINALE. §. i. Nascita, studj , e vicende del B. Niccolò ' nella sua prima età. TTra gl'incliti personaggi al mondo celebri, de* quali giustamente gloriar si ...
Giovambattista Melloni, 1818
3
Cristiani no limits. Le possibilità della santità possibile
5. Enzo. Bianchi. Enzo Bianchi nasce a Caste! Boglione (Asti), nel Monferrato, il 3 marzo 1943. Dopo gli studi di Economia e commercio all'Università di Torino, I '8 dicembre 1965 arriva a Bose, una frazione abbandonata di Magnano, sulla ...
Umberto Folena, 2000
4
Santità e tradizione: itinerari antropologico-religiosi in ...
itinerari antropologico-religiosi in Campania Luigi M. Lombardi Satriani. Introduzione Evocazione degli Inferi e itinerari paradisiaci Luigi M. Lombardi Satriani I due vecchi professori di concertino che un giorno, non tenendo che fare , vanno, ...
Luigi M. Lombardi Satriani, 2004
5
Della munificenza di Sua Santità papa Pio 9. felicemente ...
Alessandro Atti. La Corte Ottomana - Monsig. Verollcs - Maria Adelaide di Savoia , e la Principessa Maria Pia sua figlia - Maria Teresa Regina di Napoli - Ahmcd Pascià - La Principessa delle Asturie - La Deputazione Svizzera - Il Re di SiamIl ...
Alessandro Atti, 1864
6
Allocuzione [della santità di Gregorio PP. XVI] al Sagro ...
seguita da una espozizione corredata di documenti sulle incessanti cure della stessa santità sua a riparo dei gravi mali da cui è afflitta la religione cattolica negli imperiali e reali dominii di Russia e Polonia Catholic Church. Pope (1831- 1846 ...
Catholic Church. Pope (1831-1846 : Gregory XVI), 1842
7
La santità. Le cose ordinarie in modo straordinario
«Tutti i fedeli di qualsiasi stato o grado sono chiamati alla pienezza della vita cristiana e alla perfezione della carità ... perché nei vari generi di vita e nelle varie pro- fessioni un'unica santità è praticata da coloro... che seguono Cristo».2  ...
Novello Pederzini, 2005
8
Relazione storica del viaggio di sua santità papa Pio 9. da ...
Ognuno parea dire a sè stesso: ecco la Santità di PIO, che dopo averne beati di sua presenza per sette mesi si allontana da noi, onde restituirsi ne'suoi dominj. Uno era il grid0=-DIO lo conservi; viva il Papa; viva il Re==: Frattanto la Santità ...
Giulio Barluzzi, 1850
9
Vite delle Donne illustri per Santità quarto volumine
nìamàjtsaintfjépiorno-. «nabbbsibib. , □ •. . : . «* > ,onnolT rzliuc : . < 'abito] -sb^ vfóosaK] tónmmoot !>'£l»*.y. :I>» nailsin lì jb '•;•.•- w ì: r.t O-NLZ-IiNO. oTflrtildellaXorabardùiofraBrcrcia , e i Cremona, fulaPatriadeliaBàwaiLHchina.. - Il Padre "" fi ...
Girolamo Razzi, 1599
10
Dell'impiego del danaro libri tre. Alla santità di nostro ...
I è stata spedita con somma " " diligenza la venerabile En~~`u ciclica di Vostra Santità, e nell' istçsso tempo mi vien dato eccitamento ad umilia~~ ì \ re a' suoi piedi i miei senti-' menti intorno ad essa,il che' faccio con cuor divoro , e sincero ...
Maffei (Scipione), Benedictus, Sintes (Giovanni Battista), 1746

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SANTITÀ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин santità в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Cristianesimo: una gittata critica dall'età antica a papa Bergoglio
... volume l'ampia disamina sull'evoluzione della liturgia, sui modelli di santità (indipendentemente dalla trattazione, a parte, sul monachesimo) ... «il manifesto, Июл 15»
2
Sant'Anna. Madre della Vergine Maria e protettrice delle partorienti
Ma a cosa si deve la santità di Anna? Nel Vangelo Gesù dice: “Dai frutti conoscerete la pianta”, quindi dalla santità del frutto, cioè di Maria, ... «Vesuvio Live, Июл 15»
3
Vescovi del Ghana: promuovere cultura vita, famiglia e democrazia
Josepph Afrifah-Agyekum, e si pone l'obiettivo – informa una nota dei vescovi - di “approfondire la riflessione sul Vangelo e sulla santità della ... «Radio Vaticana, Июл 15»
4
Il provocatore estivo
... l'ottavo comandamento a ripetizione nell'impartire "con modestia" a Sua Santità lezioni di climatologia. Sembra che Ella non abbia risposto, ... «La Repubblica, Июл 15»
5
Vacanze, Mons. Michele Castoro: "non è un tempo di anarchia …
Se lei non può liberare dal male questa città, la prego di intercedere presso sua Santità Francesco per un suo intervento diretto e persone per ... «StatoQuotidiano.it, Июл 15»
6
Pubblicato con Schena Editore il nuovo libro sulle vite di tre donne …
Figure femminili pugliesi in odore di santità, sino ad ora quasi totalmente ignorate o misconosciute dalla critica. L'agiografia moderna concorda ... «OsservatorioOggi, Июл 15»
7
Riconosci le fonti della tua gioia... e abbeverati!
La chiamata alla santità non significa fare tutto bene. Gesù non ci chiama ad essere perfetti, o semplicemente buoni. No. Ha guardato il nostro ... «Aleteia IT, Июл 15»
8
Nuzzi racconta l'addio di papa Benedetto XVI
Gianluigi Nuzzi, moderato da Anna Quarzi, ha affascinato il pubblico presentando Sua Santità-le carte segrete di Benedetto XVI (Chiarelettere). «La Nuova Ferrara, Июл 15»
9
Si può essere madre e padre allo stesso tempo?
Oggi abbiamo bisogno di uomini che si sentano sacerdoti delle proprie famiglie per aiutare la santità dei loro figli; padri che si sentano scelti e ... «Aleteia IT, Июл 15»
10
Sacerdote, giovane e rapper: si è convertito davanti al Santissimo
Avverte delle difficoltà, questo sì: “Ci sono persone che pensano che tutto ciò che devi fare è accettare Gesù nella tua vita e tutto sarà più facile e la santità sarà ... «San Francesco Patrono d'Italia, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Santità [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/santita>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU