Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "sbadire" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SBADIRE

ʃba · di · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SBADIRE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SBADIRE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «sbadire» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова sbadire в словаре итальянский языка

Определение sbadire в словаре заключается в удалении клепки: s. гвоздь, крючок, застежка.

La definizione di sbadire nel dizionario è togliere la ribaditura: s. un chiodo, un gancio, un fermaglio.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «sbadire» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SBADIRE


adire
di·re
aggradire
ag·gra·di·re
approfondire
ap·pro·fon·di·re
audire
audire
avere a che dire
avere a che dire
contradire
contradire
dire
di·re
disaggradire
di·ʃag·gra·di·re
disgradire
di·ʃgra·di·re
gradire
gra·di·re
ingrandire
in·gran·di·re
interdire
in·ter·di·re
maladire
maladire
ribadire
ri·ba·di·re
ritradire
ri·tra·di·re
sbiadire
ʃbia·di·re
sgradire
ʃgra·di·re
spedire
spe·di·re
tradire
tra·di·re
vale a dire
vale a dire

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SBADIRE

sbaciucchio
sbaciucchione
sbadataggine
sbadatamente
sbadatezza
sbadato
sbadigliamento
sbadigliare
sbadiglierella
sbadiglio
sbafare
sbafata
sbafatore
sbaffare
sbaffo
sbafo
sbafone
sbagliare
sbagliare il colpo
sbagliare strada

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SBADIRE

accudire
aggredire
ammorbidire
applaudire
bandire
benedire
come dire
condire
disdire
esaudire
impedire
neanche da dire
obbedire
predire
progredire
rabbrividire
redire
ridire
rispedire
trasgredire

Синонимы и антонимы слова sbadire в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «sbadire» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА SBADIRE

Посмотрите перевод слова sbadire на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова sbadire с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «sbadire» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

sbadire
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

sbadire
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

sbadire
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

sbadire
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

sbadire
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

sbadire
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

sbadire
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

sbadire
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

sbadire
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

sbadire
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

sbadire
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

sbadire
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

sbadire
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

sbadire
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

sbadire
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

sbadire
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

sbadire
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

sbadire
70 миллионов дикторов

итальянский

sbadire
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

sbadire
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

sbadire
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

sbadire
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

sbadire
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

sbadire
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

sbadire
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

sbadire
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова sbadire

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SBADIRE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
20
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «sbadire» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова sbadire
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «sbadire».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове sbadire

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SBADIRE»

Поиск случаев использования слова sbadire в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову sbadire, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
Sbadigliava come chi a preso dal sonno: apriva la bocca a sbadigliare. a luoghi sbadigli. Ad ogni poco usciva in lunghi sbadigli da indurre sonno a tutti. SBADIRE (sbadire) trans. Rompere o disfare la ribadilura. SBAGLIARE ( sbagliare) intr.
‎1839
2
Frasologia italiana
Sbadigliava come chi è preio dal sonno : apriva la bocca a sbadigliare , a lunghi sbadigli. Ad ogni poco usciva in lunghi sbadigli da indurre sonno a tutti. SBADIRE (sbadire) trans. Rompere o disfare la ribaditura. SBAGLIARE ( sbagliàre) intr.
Antonio Lissoni, 1839
3
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
SBACCHIABE. Battere checchesia col bacehio. “ SBADIRE. Rompere e disfarela ribaditura. SBADITOIO. Utensile onde si servono gli oriuolai per isbadire i rocchetti delle ruote senza guastarli. E' una specie di punzone incavato sì da ricevere ...
‎1833
4
Dizionario d'artiglieria de' capitani Carbone e Arnò
SBACCIIETTATURA, s. f., Canal de la baguette. Canale nella cassa di più schioppi, in cui si caccia o si tiene la bacchetta. Ara. . SBADIRE, v. att. Rompere e disfare le ribaditure. ALB. . SBARRA , s._f., Par d'dne. Stromento che mettesi in bocca ...
Gregorio Carbone, Felice Arnò, 1835
5
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Libr. :on. 58. Era ancor Febo colla cispa agli occhi, E gli sbavigli uscian di colombaia . Buon. l"ier. 3. 4. 9. Ogni aura , ogni abaviglio , ogni nonnulla cc. Zelanti fan parer caso di Italo . , " SBADIRE . T. degli Artirli . Rompere , o di:faro la ribadilura.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
6
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Battelli detti gabarre che portano la zavorra. " SBACCHETTATURA. Cannadella cassa d' archibuso, pistola o simile in cui si caccia la bacchetta. " SBACCHIARE. Battere checchesia col bacchio. . “ SBADIRE. Rompere e disfare la ribaditura. i ...
‎1833
7
Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio
Schiodare,' Sconficcare, Cavar il chiodo - Sbadire, vale Disfar la ribaditnra. DESCO DEL FORNO. V. Fono. DESCOCONÀ, add. Sturato; Aperto - Omo nescocosi, Crapulone ; Diluvione; lngordo. Bruino nascoconi, Budello sturata, Per cui ...
Giuseppe Boerio, 1856
8
La Civiltà cattolica
... pure religiosa, ma a modo loro. II. Quelli che nei covi della frammassoneria giurarono di sbadire dalla patria nostra ogni credenza spirituale dovrebbero, *□ condo che sembra a prima vista, mirare assai di buon Otth." l'astensione ...
‎1880
9
Dizionario Tascabile Veneziano-Italiano
Sbrancare, cavare di branco, Deschiavar Dischiavare, schiava- re, dischiavacciare, schia- vellare Deschiodar Schiodare , sconfic- care, e Sbadire vale disfare la ribaditura. Desco o Panariol del Torno Ta- voliere. Descoconar Sturare la botte.
Ermolao Paoletti, 1851
10
Comedia, col comm. di J. della Lana. Nuovissima ed. [by] L. ...
7)- Spadire — Sbadire, uscir dal ritegno. (Par. 0. 109). Sparmiare — per Risparmiare (Por 23. Procm.). Specchiarsi di una cosa — Cercarla dentro sè.( Purg. 9. Proemio). Speculativo Sm. — Speculativa , Lo specular colla mente. (Par . 29.
Dante Alighieri, Jacopo della Lana, Luciano Scarabelli, 1866

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SBADIRE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин sbadire в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Bruce Lee, ritratto di un combattente divenuto leggenda
È questo a renderlo non ripetibile, un originale che continua a far sbadire gli epigoni – lo stesso Chuck Norris, rimasto il più riconoscibile, ma ... «Lettera43, Июл 13»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Sbadire [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/sbadire>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на