Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "sbattagliare" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SBATTAGLIARE

ʃbat · ta · glia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SBATTAGLIARE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SBATTAGLIARE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «sbattagliare» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова sbattagliare в словаре итальянский языка

Определение sbattagliare в словаре - это колокольчик колоколов, sbattacchiare.

La definizione di sbattagliare nel dizionario è del battaglio delle campane, sbatacchiare.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «sbattagliare» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SBATTAGLIARE


ampliare
am·plia·re
assomigliare
as·so·mi·glia·re
ausiliare
au·ʃi·lia·re
bifamiliare
bi·fa·mi·lia·re
biliare
bi·lia·re
consigliare
consigliare
consiliare
con·si·lia·re
domiciliare
do·mi·ci·lia·re
famigliare
famigliare
familiare
fa·mi·lia·re
immobiliare
im·mo·bi·lia·re
miliare
mi·lia·re
nobiliare
no·bi·lia·re
risvegliare
ri·ʃve·glia·re
ritagliare
ri·ta·glia·re
sbagliare
ʃba·glia·re
sfogliare
sfo·glia·re
sorvegliare
sor·ve·glia·re
svegliare
ʃve·glia·re
tagliare
ta·glia·re

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SBATTAGLIARE

sbatacchione
sbatter dentro
sbattere
sbattere contro
sbattere dentro
sbattere fuori
sbattere in faccia
sbattere su
sbattersene
sbattersene l´anima
sbattersi
sbattezzare
sbattighiaccio
sbattimento
sbattiova
sbattito
sbattitoia
sbattitoio
sbattitore
sbattitura

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SBATTAGLIARE

ammaliare
ciliare
conciliare
convogliare
eguagliare
germogliare
imbrogliare
invogliare
mobiliare
nucleo famigliare
peculiare
pietra miliare
pigliare
scagliare
somigliare
spogliare
umiliare
unifamiliare
vagliare
vegliare

Синонимы и антонимы слова sbattagliare в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «sbattagliare» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА SBATTAGLIARE

Посмотрите перевод слова sbattagliare на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова sbattagliare с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «sbattagliare» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

sbattagliare
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

sbattagliare
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

sbattagliare
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

sbattagliare
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

sbattagliare
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

sbattagliare
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

sbattagliare
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

sbattagliare
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

sbattagliare
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

sbattagliare
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

sbattagliare
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

sbattagliare
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

sbattagliare
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

sbattagliare
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

sbattagliare
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

sbattagliare
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

sbattagliare
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

sbattagliare
70 миллионов дикторов

итальянский

sbattagliare
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

sbattagliare
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

sbattagliare
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

sbattagliare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

sbattagliare
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

sbattagliare
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

sbattagliare
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

sbattagliare
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова sbattagliare

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SBATTAGLIARE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
40
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «sbattagliare» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова sbattagliare
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «sbattagliare».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SBATTAGLIARE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «sbattagliare» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «sbattagliare» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове sbattagliare

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SBATTAGLIARE»

Поиск случаев использования слова sbattagliare в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову sbattagliare, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Dizionario del dialetto Veneziano. - Venezia Andrea Santini 1829
Sbattagliare,. Fare. un. gran sonar di campane. V. Smalnulm. SBATÙÀ , s. 1'. -- SBA1'ìJA un MAX 0 Dr: P'm, Picchiatu o Battuta di mano, Batter dc'\ " piedi. SBATÌJL n: HAN. mm EVIVA , Suono dimano. Battere palma a palma. SBATlJA ne ...
Guiseppe Boerio, 1829
2
Grand dictionnaire français-italien: composé sur les ...
SBATTAGLIARE,. y. n. . Detto. per lo stesso che Sonore . V. SBÀTÎI'ERE, v.' a. Sppssarne'nte battere, scuotere, agitare . Serouer, ngiter . o. Sbattere , per metaf. vale affliggere . 'Haruler, "pub/or, tourmrmer , affligrr , vrxer . ti. 'Certi rimorde , e ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1831
3
Critica di un romano alle riflessioni del portoghese sopra ...
_ ' la n a'tr' ordined' Angioli' ,ma più imperlti de'sonatori , poichl non facevano altro che sbattagliare un campanello per uno , eh* sarà fiato un fastidio aslai noioso ; e,... fine gli alunni del CollegioQuindi ne seguiva il P. Magi , che p-.- rtavail ...
Giovanni Gaetano Bottari, 1759
4
La mezacanna co lo vasciello de l'arbascia, la cecala ...
Ave che t' ausoleio cchiù de mez' ora, Ж Е t' aggio ntiso bravo sbattagliare , . ъ se mò non venea,mme creo ch' ancora ' lo mmeglio starrisse д' arragliare; Che d'aie, dimme qtrarcosa , iesce cca lloraed Dimme , ca puoie co minico spapurare; ...
Valentino (Giambattista), 1787
5
Vocabolario domestico napoletano e toscano, compilato nello ...
Sciarrare , Appiccicarsi § 2 G, Mparoliarsi G, Contrastart, Sbattagliare , Sciarrare G. Bitorzo, Bitorzolo. Frwogno/o. Bitorzoluto. Ntroppecuso. Bizza. Mbizza. Bizzarro. Addoruso $ 1. Bizzoco. Bizzuoco. Blandizia. Ciancetiello. Boaro. Guardiano $.
Basilio Puoti (marchese), 1841
6
Dizionario della lingua italiana: 6
(A) *SBATTAGLIARE. Detto delle campane, per lo stesso che Sonare. Sacc. rim. a. 99. Quello (campane) si sa eli'ogni po' po' di festa Durano a abattagliar tre settimane. (A) SBAT'I'ERE. Spessamente battere, Scuotcre, Agitare. Lat. concutere ...
‎1829
7
Vocabolario bresciano-italiano compilato da Giovan-Battista ...
Il camosciare. Scamofia. Brutto седа. Scampà. Compare. Vivere. S Chi fa a so mœd scampa. pìœ tant. Chi fs a suo modo non gli duole il capo. Fr. di ch. sign. Scampanà. Sbattagliare. Detto ' delle campane, ed è lo stesso che sonare. Scamû.
‎1817
8
Vocabolario milanese-italiano di Francesco Cherubini: D-L
Corrisponde al ΓΓ. Πιιἰπιπ dc lloulognc o Flcuret, cd all'ingl. Ferrel-ribbon. Dagli «le frisa. Mettercisi coll'nrco ilell'osso. ΜΜΜ le mani come i berπαώ. 23 ° Παει: (Η frisa Ροή. di 'campane. Sbattagliare. Fare scampanlo. Guarda FRI ΡΙΠ. (177)
‎1840
9
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
Abbanara. Sbaatardara vale acacchiara. SBÀSTARE (abaatàre). Caoare il basto. Sbattacchì'are trans. Battere altrui violent. in terra o contra il muro, e fig. Tribolare. Sbattagliare, della delle campane, come Sonate. SBATTERE (sbattere) trans.
‎1839
10
Vocabulario Domestico
SBATTAGLIARE. vena. ncnr.rass. Contrastare pertinacemente, Contraddire, Quistionare,Mettere in disputa.Conten - dere, Bisticciare, Bisticcicare. Vsncn. Sede. 5. 2. Ma dove sono le mie monne saccenti? Che stann' elleno a hishocicare le ...
‎1850

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Sbattagliare [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/sbattagliare>. Апр 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на