Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "sbiavato" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SBIAVATO

sbiavato play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SBIAVATO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «sbiavato» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова sbiavato в словаре итальянский языка

Определение затухания в словаре - это цвет, бледный, слабый: зеленый. Выцветший также синяя ткань.

La definizione di sbiavato nel dizionario è di colore, sbiadito, tenue: verde s. Sbiavato è anche stoffa di colore azzurro.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «sbiavato» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SBIAVATO


aggravato
ag·gra·va·to
architravato
ar·chi·tra·va·to
arrivato
ar·ri·va·to
depravato
de·pra·va·to
dilavato
di·la·va·to
gravato
gravato
incavato
in·ca·va·to
lavato
la·va·to
licopodio clavato
licopodio clavato
pluriaggravato
plu·ri·ag·gra·va·to
privato
pri·va·to
provato
pro·va·to
ricavato
ri·ca·va·to
riservato
ri·ser·va·to
sbavato
ʃba·va·to
scavato
sca·va·to
sgravato
sgravato
slavato
ʃla·va·to
travato
tra·va·to
trovato
tro·va·to

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SBIAVATO

sbiadato
sbiadire
sbiadito
sbianca
sbiancante
sbiancare
sbiancarsi
sbiancato
sbiancatore
sbiancatrice
sbiancatura
sbianchimento
sbianchire
sbiasciare
sbicchierare
sbicchierata
sbiecamente
sbiecare
sbieco
sbiellare

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SBIAVATO

allevato
ben conservato
coltivato
conservato
derivato
disattivato
elevato
immotivato
innevato
inosservato
levato
mai provato
motivato
osservato
rilevato
rinnovato
riprovato
ritrovato
salvato
sollevato

Синонимы и антонимы слова sbiavato в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «sbiavato» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА SBIAVATO

Посмотрите перевод слова sbiavato на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова sbiavato с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «sbiavato» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

sbiavato
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

sbiavato
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

sbiavato
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

sbiavato
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

sbiavato
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

sbiavato
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

sbiavato
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

sbiavato
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

sbiavato
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

sbiavato
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

sbiavato
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

sbiavato
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

sbiavato
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

sbiavato
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

sbiavato
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

sbiavato
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

sbiavato
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

sbiavato
70 миллионов дикторов

итальянский

sbiavato
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

sbiavato
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

sbiavato
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

sbiavato
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

sbiavato
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

sbiavato
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

sbiavato
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

sbiavato
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова sbiavato

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SBIAVATO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
33
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «sbiavato» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова sbiavato
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «sbiavato».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SBIAVATO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «sbiavato» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «sbiavato» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове sbiavato

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SBIAVATO»

Поиск случаев использования слова sbiavato в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову sbiavato, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Della lingua nobile d'Italia, e del modo di leggiadramente ...
Ma fignificando Sbiavato ( come diciam..noi ) Panno di color cilestro , molto ben disse : que/lo mio tabarro di rbiavacu , come ben detto avrebbe se itato fosse di scarlatto: que/io mio tabarro dìscar- i laico z e ben dilìe ancora nella Nov. 72.
‎1723
2
Della lingua nobile d'italia e del modo di leggi adramente ...
Ma liágnificando Sbiavato (come diciam..noi ) Panno di color cilesho , molto ben isse : queflo mio tabarro di :bìavatu , come ben detto avrebbe se stato fosse di scarlatto: quello mio :abano dismlatto 5 e ben disse ancora nella Nov. 72.
Niccolo Amenta, 1723
3
Dizionario della lingua italiana
11. lo ti bscerb pegno questo mió tabarro di sbiavato ( cioè di panno sbiavato). E num. ía. Per quello che mi dice Buglietto , che sai che si conosce cosí bene di questi parmi sbiavati. Buon. Fier. 3. 1. 8. Non potei Aliiu veder,che un abitin lascivo ...
‎1829
4
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
44* Ma prima un tabarraccio s' ba cacciato . TABARRO. Quel manto, che gli uomini comunemente portano sopra gli altri vestimenti , Mantello . Lat. pallium , penula. Or. rfifiaiy . Bocc. no». 73. il. Io ti lasco ò pegno questo mio tabarro di sbiavato ...
Paulo Costa, 1826
5
Dizzionario della lingua italiana ...
(A) SBIAVATO. Add. Sbiadato. Lat. cteruleus. Gr. xuàvao;. Bocc. nov. 72. 1 1. Io ti lascerò pegno questo mio tabarro di sbiavato -(cioè di panno sbiavato). E num. 12. Per quello che mi dice Buglietlo , che sai che si conosce così bene di questi ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
6
Il Decameron di messer Giovanni Boccacci
Sbiavato. Panno sbiavato, cioè turchino chiaro. 4 Duagio.... Treagio.... Quattragio. Duagio diceasi a un panno fine che veniva da Doagio città di Fiandra. Treagio e Quattragio le inventa il prete per ingarbugliare la Belcolore, e farle credere chi ...
Giovanni Boccaccio, Pietro Fanfani, 1857
7
Il Decameron
Sbiavato. Panno sbiavato, cioè turchino chiaro. * Duagio.... Treagio.... Quattragio. Duagio diceasi a un panno fine che veniva da Doagio città di Fiandra. Treagio e Quattragio le inventa il prete per ingarbugliare la Belcolore, e farle credere chi ...
Giovanni Boccaccio, Felice Le Monnier ((Florencia)), 1857
8
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Tar. Dav Ann. SB1ANCATÔ. ТД - add da Sbiancare. V. SB1ASCIATDRA . s. f. T. de' Clmatori. Difctlo di ciiiia'ut'a, alloi cht le fuibici, in cam- bio di Ustuie ¡1 pelo, lo slriiigono ira i due loltelli. SBIAVaTO, TA . acíd. Cœruleùs. Sbinda- to. Buglietlo ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
9
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
Sbiàn-ei-do. Add.m. Sbiancalo. SBIASCIATURA. Sbia-tcia-tù-ra. Sf.Ar. Mes. Difetto di cimatura allorché le Iorbici, in cambio di tagliare il pelo , lo stringono tra i due coltelli. SBIASMARE. Sbia»smà-re. Alt. V. A.V. e di' Biasimare. SBIAVATO.
‎1851
10
Dizionario della lingua italiana
SBIASCIATURA. Sbia-icia-tùra. Sf.Ar. Mes. Difetto di cimatura allorchè le forbid , in cambio di lagliare il pelo , lo slringono tra i due coltelli. SBIASMARE. Sbia smà -re. AU. V. A. V. e di' Biasimare. SBIAVATO. Sbia-và-to. Add. m. V. e di' Sbindato.
Francesco Cardinali, Pasquale Borelli, 1851

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Sbiavato [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/sbiavato>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на