Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "scampanacciata" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SCAMPANACCIATA

scam · pa · nac · cia · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SCAMPANACCIATA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SCAMPANACCIATA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «scampanacciata» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова scampanacciata в словаре итальянский языка

Определение scampanacciata в словаре - это шум колокольчиков, крышек, металлических предметов и сима. это делается как шутка для молодоженов и чаще издевательства над стариками или вдовцами, которые вступают в брак.

La definizione di scampanacciata nel dizionario è frastuono di campanacci, coperchi, oggetti metallici e sim. che si fa per scherzo agli sposi novelli e più spesso per scherno a vecchi o vedovi che si sposano.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «scampanacciata» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SCAMPANACCIATA


ambasciata
am·ba·scia·ta
aranciata
a·ran·cia·ta
bocciata
boc·cia·ta
bruciata
bru·cia·ta
cacciata
cac·cia·ta
crociata
cro·cia·ta
di facciata
di facciata
facciata
fac·cia·ta
ghiacciata
ghiac·cia·ta
lanciata
lan·cia·ta
lasciata
la·scia·ta
manciata
man·cia·ta
riverniciata
ri·ver·ni·cia·ta
rovesciata
ro·ve·scia·ta
schiacciata
schiac·cia·ta
sciata
sci·a·ta
sculacciata
scu·lac·cia·ta
setacciata
se·tac·cia·ta
sforbiciata
sfor·bi·cia·ta
verniciata
ver·ni·cia·ta

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SCAMPANACCIATA

scampa- nato
scampaforca
scampagnare
scampagnata
scampamento
scampanamento
scampanare
scampanata
scampanato
scampanatura
scampanellante
scampanellare
scampanellata
scampanellio
scampanio
scampare
scampare a
scamparla
scampato
scampionatura

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SCAMPANACCIATA

abbracciata
bracciata
capocciata
cartocciata
cruciata
falciata
frecciata
imbasciata
incamiciata
lisciata
massicciata
pagliacciata
pisciata
sbirciata
scacciata
scorpacciata
scosciata
smanacciata
strisciata
stropicciata

Синонимы и антонимы слова scampanacciata в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «scampanacciata» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА SCAMPANACCIATA

Посмотрите перевод слова scampanacciata на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова scampanacciata с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «scampanacciata» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

scampanacciata
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

scampanacciata
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

scampanacciata
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

scampanacciata
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

scampanacciata
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

scampanacciata
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

scampanacciata
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

scampanacciata
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

scampanacciata
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

scampanacciata
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

scampanacciata
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

scampanacciata
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

scampanacciata
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

scampanacciata
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

scampanacciata
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

scampanacciata
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

scampanacciata
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

scampanacciata
70 миллионов дикторов

итальянский

scampanacciata
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

scampanacciata
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

scampanacciata
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

scampanacciata
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

scampanacciata
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

scampanacciata
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

scampanacciata
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

scampanacciata
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова scampanacciata

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SCAMPANACCIATA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
33
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «scampanacciata» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова scampanacciata
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «scampanacciata».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SCAMPANACCIATA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «scampanacciata» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «scampanacciata» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове scampanacciata

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SCAMPANACCIATA»

Поиск случаев использования слова scampanacciata в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову scampanacciata, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
La Civiltà cattolica
... la sintesi della stampa politica caduta perciò tra noi sì basso, che i saltatori di corda, al paragone, ed i cerretani di piazza la vincono di credito. Dopo questa sua scampanacciata tacque per un pezzo la Massoneria CONTEMPORANEA 725.
‎1879
2
Rimario letterario della lingua italiana
scaldata (f.) scalessata (f.) scalinata (f.) scalmanata (f.) scampagnata (f.) scampanacciata (f.) scampanata (f.) scampanellata (f.) scappata (f.) scappellata (f .) scapponata (f.) scarnascialata (f.) scarpata (f.) scarpinata (f.) scarrozzata (f.) scartata (f.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
3
Latina gens
"SCAMPANACCIATA,,. «Allora a questa sera », disse compare • Ntoniuccioi a mò di conclusione, uscendo dalla casa di « Filimena». «A ma sera», rispose la donna abbozzando un largo sorriso e mettendo in mostra una lunga fila di gengive, ...
‎1928
4
Garzanti italiano
[io scampanàccio ecc.; aus. avere] fare un gran rumore con dei campanacci fl Deriv. di campanaccio, col pref. s-. scampanacciata [scam-pa-nac-cià-ta] s.f. gran rumore fatto con campanacci, oggetti metallici o sim. (in alcune tradizioni regionali ...
Pasquale Stoppelli, 2003
5
Elenco di alcuni costumi: usi e detti romani, derivati dagli ...
... solo dalla nobiltà e dalla borghesia, ma ancora dalla classe più bassa della popolazione furono adottate le vertiginose ed affascinanti danze de' popoli nordici di Europa da me summenzionate. q Scampanacciata agli spo^vecchi Nuptialia, ...
Luigi Dubino, 1875
6
Feste tradizionali
Nel Seicento, sempre a Roma, si usava far la chiahra, 0 scampanacciata ai vedovi che riprendevano moglie; oggi la scampanacciata si dedica ai vecchi che vanno a nozze o ai... mariti disgraziati! In altri tempi questa specie di accademia ...
Arturo Lancellotti, 1951
7
Associazioni giovanili e feste antiche: loro origini. Con ...
Tulio 'sto diavolerio poi feniva co' la cusì delta rottura de la pila; tiraveno dovè co' tutta la forza una pilaccia de coccio che sbatten- iio addosso ar portone de li sposettj freschi, se sfasciava in cento pezzi, e la scampanacciata feniva ». 3 Come ...
Falletti-Villafalletto Pola (Giuseppe Cesare), Giuseppe Cesare Pola Falletti-Villafalletto, 1943
8
Usi abruzzesi
LA SCAMPANACCIATA. li, sole stava per nascondersi tra i folti castagneti di Montereale. Un suono di campanacci assordava 1' aria. La gente brulicava sulla via maestra. Le signore, sparse su pei balconi e per le finestre principali, ...
Antonio De Nino, 1879
9
L'invito di Eudossia a Genserico, studio critico. (Pubbl., ...
In alcune provincio dicesi Scampanacciata. (Ved. De Nino Antonio , Usi Abruzzesi. Firenze, Barbera, 1879-83; voi. I, pag. 101-103). In altre, Cembolata, Cimbcrlada, Tamburata, Trimpellata. Nel dialetto modenese, e in generale nell' Emilia, ...
Giuseppe Morosi, Eudokia (consort of Valentinian iii, emperor of the East.), 1882
10
Atti e memorie - Deputazione di storia patria per le ...
... mollette, lattoni od altro più scurrile istrumento — ciò che si chiama in Toscana scampanata, nel romano scampanacciata, cembalata nel Sarzanese, ciabre o chiabre in Piemonte, maitinata in quasi tutta Emilia (corruzione di mattinata) etc.
Deputazione di storia patria per le provincie di Romagna, Bologna, 1891

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Scampanacciata [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/scampanacciata>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на