Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "scazonte" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SCAZONTE

sca · ʒon · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SCAZONTE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SCAZONTE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «scazonte» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Трамвай Джимми

Trimetro giambico

Гиабский триметр - это стих греческой и латинской поэзии, составленный из трех метров, или сапсия, каждая из которых, в свою очередь, образована двумя ямбийскими ногами. Существуют три основных эталонных варианта: обрезанный гиамбический acataletto, гиаметический каталитический триметр и ямбический «зоппо» или кадмий, или колумбамо-триметр. Особенностью триметрии является ее универсальность: к эпонимам ямайского стихотворения, используемого в эпиграфе, является основным метром трагедии, комедии и сатирической драмы, но она также появляется как пение в лирических частях драмы и хоровой лиричности. Il trimetro giambico è un verso della poesia greca e latina formato da tre metri, o sizigie ciascuno formato a sua volta da due piedi giambici. Di tale verso esistono tre varianti metriche principali: il trimetro giambico acataletto, il trimetro giambico catalettico e il trimetro giambico "zoppo" o scazonte, o coliambo. Caratteristica del trimetro è la sua versatilità: verso eponimo della poesia giambica, utilizzato nell'epigramma, è il principale metro parlato della tragedia, della commedia e del dramma satiresco, ma compare anche come verso cantato nelle parti liriche del dramma e nella lirica corale.

Значение слова scazonte в словаре итальянский языка

Определение scazonte в словаре находится в классической метрике Iambonatteo iambic trimester. Scazonte также по направлению к метро.

La definizione di scazonte nel dizionario è nella metrica classica, trimetro giambico ipponatteo. Scazonte è anche verso, metro s.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «scazonte» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SCAZONTE


arconte
ar·con·te
bifronte
bi·fron·te
bisonte
bi·ʃon·te
camaleonte
ca·ma·le·on·te
carroponte
car·ro·pon·te
conte
con·te
di fronte
di fronte
difronte
di·fron·te
far fronte
far fronte
fonte
fon·te
fronte
fron·te
giglio di monte
giglio di monte
impronte
impronte
mastodonte
ma·sto·don·te
monte
mon·te
orizzonte
o·riʒ·ʒon·te
ponte
pon·te
rinoceronte
ri·no·ce·ron·te
scazzonte
scazzonte
visconte
vi·scon·te

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SCAZONTE

scavazione
scavezzacollo
scavezzare
scavezzato
scavezzatrice
scavezzatura
scavezzo
scavino
scavizzolare
scavo
scazontico
scazzare
scazzarsi
scazzo
scazzone
scazzonte
scazzottare
scazzottarsi
scazzottata
scazzottatura

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SCAZONTE

andare a monte
automedonte
di fonte
dronte
fare fronte
geronte
iguanodonte
mandare a monte
monofiodonte
pepe di Monte
rodomonte
selenodonte
simbionte
sottoponte
sponte
tenere duro di fronte
testa di ponte
trovarsi di fronte
tuttoponte
viceconte

Синонимы и антонимы слова scazonte в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «scazonte» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА SCAZONTE

Посмотрите перевод слова scazonte на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова scazonte с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «scazonte» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

scazonte
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

scazonte
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

scazonte
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

scazonte
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

scazonte
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

scazonte
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

scazonte
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

scazonte
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

scazonte
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

scazonte
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

scazonte
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

scazonte
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

scazonte
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

scazonte
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

scazonte
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

scazonte
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

scazonte
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

scazonte
70 миллионов дикторов

итальянский

scazonte
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

scazonte
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

scazonte
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

scazonte
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

scazonte
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

scazonte
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

scazonte
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

scazonte
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова scazonte

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SCAZONTE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
23
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «scazonte» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова scazonte
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «scazonte».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SCAZONTE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «scazonte» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «scazonte» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове scazonte

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SCAZONTE»

Поиск случаев использования слова scazonte в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову scazonte, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Memorie Trevigiane sulla tipografia del secolo XV per ...
In fine alle due opere V'è uno Scazonte di Ambrosia Beggense, ché da Sebastiano Corradi nella prima sua questura si dice : Senex bonus et doEtus; di cui il K. Tiraboschi nella sua Biblioteca Modenese. Ambrosia pubblicò una lettera latina ...
D. M. Federici, 1805
2
Memorie trevigiane sulla tipografia del secolo 15. per ...
In fine alle due ,opere v'è uno Scazonte di Ambrosia Reggense, che da Sebastiano Corradi nella rima sua questura si dice = Scncx bonus et doélus; di cui il E. Tirabosclri nella sua Biblioteca ModeneSe. Ambrosia pubblicò una lettera latina ...
Federici (Domenico Maria), 1805
3
Versificazione Romanza Poetica E Poesia Medioevale 1
L'Henry 2), non resistendo alla tentazione di ricollegare il decasillabo allo scazonte, diede all'ipotesi della loro parentela una forma speciale, rifacendosi ad un prototipo preistorico dal quale provenisse da una parte lo scazonte metrico, ...
D'ovidio Francesco
4
Dizionario etimologico di tutti vocaboli usati nelle ...
SCAZONTE, Scazon, Scazon. (Poes.) Participio presente da ffxafa) 5 scazo , zoppicare. Sorta di verso greco e latino simile all' iambico , fuorché nell' ultimo piede che è spondeo. V. i Grammatici. SCELLOMA j Scelloma , Scellome. ( Chirurg. ) ...
Bonavilla Aquilino, Marco Aurelio Marchi, 1831
5
Dizionario etimologico di tutti i vocaboli usati nelle ...
SCAZONTE, Scoxon, Scazon. (Poes.) Parlicipio presente da ffxaZu , scaso , zoppicare. Sorta di verso greco e latino simile ali' iambico , fuorché nel!' ultimo piede che è spondeo. fr. i Grammatici. SCELLOMA , Scelloma , Scellome. ( Chirurg. ) ...
Aquilino Bonavilla, Marco Aurelio Marchi, 1821
6
Literatur der julisch-claudischen und der flavischen Zeit ...
che legge nel termine una parodia abbastanza diretta di Omero nell'uso dell' insolita clausola metrica dello scazonte e, contemporaneamente, un'allusione alla poesia enniana: si confermerebbe così, secondo lo studioso, l'aggancio esistente ...
Wolfgang Haase, 1985
7
I metri arabi memoria letta nell'Accademia Pontaniana ...
... scazonte: (203) Quidam volunt hunc fèriri alii vero omnes duodecim pedcs adsexies, et recipere pedes septem: hoc mittere, neque semper eum, ut illi est spondeum , e quz'bus, es: Thaco- assarurzt , nasci e trimetro scazonte. tal quale idea.
Vincenzo De Ritis, 1833
8
Epigrammi di M. Valerio Marziale
Va, scazonte, a visitare 11 mio 'caro Apollinare, E trovandol oz'ioso Ché non vo' gli sii noioso), O ' ad esso queste carte, Di cui sua è'già una parte; E gli orecchi suoi discreti Questi versi odan faceti. Se poi vedi ch' egli spiega La fronte ilare, ...
Marcus Valerius Martialis, Paolo Magenta, 1834
9
Della Difesa Della Comedia Di Dante: Distinta In Sette ...
Fra' quali l' vno , e laliro Phalecio, il Saphico, oil lambico Scazonte hanno similitudine co' nostri Endecasillabì sempre , quanto al Chìaratterismo delle sillabe , e qualche volta quanto allìntiera corrispondenza de' piedi , nel modo , che si è di* ...
Jacopo Mazzoni, Mauro Verdoni, Domenico Buccioli, 1587
10
Della difesa della Comedia di Dante distinta in sette libri ...
Il u'erfo Cho. riambico, che ha mededelìmamentc prcño a'Latini, 6r a'Grc ci dodeci fillabc è nelle lingue loro di trè maniere ,cioè Phalecio , Scazonte , 6L Aiclepiadeo . Il Phalecio ( come надменнаtoTcrcntiano) è com pollo di trè piedi ...
Jacopo Mazzoni, Domenico Buccioli, 1688

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SCAZONTE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин scazonte в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
A mezza voce | «Par-dessus le toit (Sopra il tetto)» di Françoise Asso
Gli altri ci salvano dall'impazzire, gli altri nel loro modo scazonte, manchevole o eccessivo, sono il faticoso modo per non perdere il senso delle ... «L'Unità, Июн 13»
2
Caravaggio arrivò a Roma nel 1596
Però, a prescindere da questa partenza "scazonte", la mostra si risolleva subito per la presenza di fogli e registri importanti, fino a oggi inediti, ... «Il Sole 24 Ore, Янв 11»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Scazonte [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/scazonte>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на