Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "schiattire" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SCHIATTIRE

schiat · ti · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SCHIATTIRE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SCHIATTIRE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «schiattire» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова schiattire в словаре итальянский языка

Определение уплощения в словаре заключается в том, чтобы испускать короткие, резкие, тонкие крики; писк.

La definizione di schiattire nel dizionario è emettere gridi brevi, acuti, sottili; squittire.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «schiattire» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SCHIATTIRE


abbruttire
ab·brut·ti·re
ammattire
am·mat·ti·re
anneghittire
an·ne·ghit·ti·re
appiattire
ap·piat·ti·re
azzittire
az·zit·ti·re
guattire
guat·ti·re
imbottire
im·bot·ti·re
imbruttire
im·brut·ti·re
indispettire
in·di·spet·ti·re
infittire
in·fit·ti·re
inghiottire
in·ghiot·ti·re
insospettire
in·so·spet·ti·re
raffittire
raf·fit·ti·re
rimbruttire
rim·brut·ti·re
rimprosciuttire
rim·pro·sciut·ti·re
rinfittire
rin·fit·ti·re
ringhiottire
rin·ghiot·ti·re
sbigottire
ʃbi·got·ti·re
squittire
squit·ti·re
zittire
zit·ti·re

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SCHIATTIRE

schiarimenti
schiarimento
schiarire
schiarirsi
schiarita
schiaritoio
schiaritura
schiascopia
schiatta
schiattare
schiavacciare
schiavardare
schiavare
schiavesco
schiavetto
schiavina
schiavismo
schiavista
schiavistico
schiavitù

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SCHIATTIRE

affittire
consentire
garantire
gestire
impresciuttire
improsciuttire
incivettire
insoggettire
investire
partire
rimpresciuttire
ripartire
ristrettire
rivestire
sentire
sfittire
smattire
sneghittire
strettire
tranghiottire

Синонимы и антонимы слова schiattire в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «schiattire» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА SCHIATTIRE

Посмотрите перевод слова schiattire на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова schiattire с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «schiattire» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

schiattire
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

schiattire
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

schiattire
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

schiattire
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

schiattire
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

schiattire
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

schiattire
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

schiattire
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

schiattire
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

schiattire
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

schiattire
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

schiattire
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

schiattire
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

schiattire
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

schiattire
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

schiattire
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

schiattire
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

schiattire
70 миллионов дикторов

итальянский

schiattire
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

schiattire
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

schiattire
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

schiattire
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

schiattire
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

schiattire
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

schiattire
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

schiattire
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова schiattire

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SCHIATTIRE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Не используется
8
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «schiattire» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова schiattire
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «schiattire».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SCHIATTIRE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «schiattire» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «schiattire» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове schiattire

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SCHIATTIRE»

Поиск случаев использования слова schiattire в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову schiattire, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
*Prontuario di vocaboli attenenti a cose domestiche, e altre ...
SCHIATTIRE, SQUITTIRE, quel frequente e acuto abbuiamento che fa il cane da caccia, specialmente il Segugio, quando insegue la lepre. UGGIOLARE, il mandar fuori che Efa il cane certa voce stridula- e la'mentrvole, quando ci vorrebbe ...
Giacinto Carena, 1859
2
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
Schiattire, Squittire, quel frequente e acuto abbajamento che fa il cane da caccia, specialmente il Segugio, quando insegue la lepre. Uggiolare, il mandar fuori, che fa il cane, certa voce stridula e lamentevole, quando ei vorrebbe essere ...
Giacinto Carena, 1846
3
Vocabolario domestico: prontuario di vocaboli attenenti a ...
SCODINZOLARE, quel dimenar che fa il cane celeremente la coda insegno d' allegrezza, nell' incontrar il padrone, nel ricever carezze, o quando al fiuto riconosce vi- cinissimo il salvaggiume. SCHIATTIRE, SQUITTIRE, quel frequente e acuto ...
Giacinto Carena, 1859
4
Frasologia italiana
Pel gran fuoco nemico le file si schiarivano. — Questo passo è schiarito quanto poteva e si voleva. SCHIATTARE (schiattàre) intrans. Crepare per non potersi con- Mensre. SCHIATTIRE (schiattire) intrans. Squittire. Come levrier che la fugace ...
Antonio Lissoni, 1839
5
M-Z
Schiattire), che però non serve meglio di slaitan, che sigilla anche per il significato. Crepare per non potersi contenere: che dicesi più frequentemente Schiantare. Cfr. Schiappare; Schiattire. schiattire e squittire prov. e a.fr. g la- tir, mod.fr. ci a ...
Ottorino Pianigiani, 1907
6
Vocabolario etimologico della lingua italiana
scoperta e asciutta, detta più comunemente Greto. ghiattfre dial.fr. glatir; sp. latir. Lo stesso che Schiattire, che è l'Abbaiar del cane, quando passa la lepre: ed è voce onomatopeica formata come il gr. kla- -zein, glà-zein gridare e l'a.a. ted. klaf - ...
Ottorino Pianigiani, 1907
7
Dizionario delle lingue italiana ed inglese
Sih\fétto, s. m. a sma^l skiff,. schicrd detrli Spagnnoli, King Charles, seeingthat the squadron of the Spaniards grew thin. Schiafta, s. f. face, family, stock, generation, issue Schiatta, race, sort, kind. Schiattire, to yelp,- bark, or whilk. Schiattire ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Charles Thomson, 1807
8
Una voce poco fa: repertorio di vocaboli omonimi della ...
1 t s.m.: (mar.) parte superiore dello specchio di poppa, con fregi ed inta- gli- 2 v. vb. da schioccare. schiàtti • v.vb. da schiattare. schiatti • v vb. da schiattire. schiattiàmo 1 v.vb. da schiattare. 2 v.vb. da schiattire. schiattiàte 1 v.vb. da . schiattare.
Raffaele Aragona, 1994
9
Teoria e prospetto, ossia Dizionario critico de' verbi ...
SCEGLIERE . SCENDERE . SCERNERE . Scerru're, non si usi : Vedi scernere. ScERRE . Schencire, uscìrebbe in isco , ma poco si usa. Schermire , schermiseo .SCIIERNIRE . Schiarire ) Schiattire ) in isco . Schiencire ) Schiudere , chiudere .
‎1814
10
Dei Baccani che si fanno nelle nozze de'vedovi, detti ...
... che dormendo ancora schiattiscono talvolta sognandosi di perseguire _la_ flera, e fannomi perciò credere che abbiano il' vizio nell' ossa; non fiarò a perder tempo in voler ratsdizzare le gambe ai cani, e se v0 liono schiattire, schiartiscano .
Bartolomeo Napoli, 1772

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Schiattire [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/schiattire>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на