Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "improsciuttire" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА IMPROSCIUTTIRE

im · pro · sciut · ti · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА IMPROSCIUTTIRE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО IMPROSCIUTTIRE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «improsciuttire» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова improsciuttire в словаре итальянский языка

Определение impruduci в словаре само по себе, становится сухим, худощавым и жестким, как ветчина.

La definizione di improsciuttire nel dizionario è di persona, divenire asciutto, magro e sodo come prosciutto.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «improsciuttire» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ IMPROSCIUTTIRE


abbruttire
ab·brut·ti·re
ammattire
am·mat·ti·re
anneghittire
an·ne·ghit·ti·re
appiattire
ap·piat·ti·re
azzittire
az·zit·ti·re
guattire
guat·ti·re
imbottire
im·bot·ti·re
imbruttire
im·brut·ti·re
indispettire
in·di·spet·ti·re
infittire
in·fit·ti·re
inghiottire
in·ghiot·ti·re
insospettire
in·so·spet·ti·re
raffittire
raf·fit·ti·re
rimbruttire
rim·brut·ti·re
rimprosciuttire
rim·pro·sciut·ti·re
rinfittire
rin·fit·ti·re
ringhiottire
rin·ghiot·ti·re
sbigottire
ʃbi·got·ti·re
squittire
squit·ti·re
zittire
zit·ti·re

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО IMPROSCIUTTIRE

improperi
improperio
improponibile
improponibilità
impropriamente
improprietà
improprio
improrogabile
improrogabilità
improrogabilmente
improvedenza
improvido
improvvidenza
improvvido
improvvisamente
improvvisamento
improvvisando
improvvisante
improvvisare
improvvisata

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО IMPROSCIUTTIRE

affittire
consentire
garantire
gestire
impresciuttire
incivettire
insoggettire
investire
partire
rimpresciuttire
ripartire
ristrettire
rivestire
schiattire
sentire
sfittire
smattire
sneghittire
strettire
tranghiottire

Синонимы и антонимы слова improsciuttire в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «improsciuttire» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА IMPROSCIUTTIRE

Посмотрите перевод слова improsciuttire на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова improsciuttire с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «improsciuttire» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

improsciuttire
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

improsciuttire
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

improsciuttire
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

improsciuttire
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

improsciuttire
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

improsciuttire
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

improsciuttire
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

improsciuttire
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

improsciuttire
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

improsciuttire
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

improsciuttire
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

improsciuttire
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

improsciuttire
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

improsciuttire
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

improsciuttire
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

improsciuttire
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

improsciuttire
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

improsciuttire
70 миллионов дикторов

итальянский

improsciuttire
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

improsciuttire
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

improsciuttire
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

improsciuttire
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

improsciuttire
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

improsciuttire
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

improsciuttire
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

improsciuttire
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова improsciuttire

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «IMPROSCIUTTIRE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Не используется
6
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «improsciuttire» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова improsciuttire
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «improsciuttire».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове improsciuttire

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «IMPROSCIUTTIRE»

Поиск случаев использования слова improsciuttire в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову improsciuttire, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Dizionario milanese-italiano col repertorio italiano-milanese
... che pò nò imprecazione, maltdizión impregnare, impregna impresario, impretari impratichirsi, impralichiss impronto, tfacciaa improsciuttire, dircnlà seeeh (<li persona) improvvisata, improvrisada impreveduto minga prerist imprevidente, che ...
Cletto Arrighi, 1896
2
Rimario letterario della lingua italiana
improsciuttire (i.) indolcire (t., r.) ingrugnire (i.) impuntire (t.) indolenzire (i.) ingntllire (i., t.) imputridire (i.) indurire (t., i., r.) inibire (t.) impuzzire (t., i., r.) infanatichire (r., i.) inorgoglire (t., i., r.) inacerbire (t., r.) infarcire (t.) inorridire (t., i.) inacetire (i.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
3
Nouva Proposta Di Correzioni E Di Giunte Al Dizionario Italiano
IMPROSCIUTTIRE, di persona asseccliiata. IMPROVERARE. A. a2, 9o. MPULCIATO. Pien di pulci. IMPURITA' , in senso iù largo. Nel Conv. commentando 'umana impuritade dice: L' uomo è in più parti maciilato: quando ò maculato di alcuna ...
‎1841
4
Di nuovi scritti: Nuova proposta di correzioni e di giunte ...
IMPROSCIUTTIRE, di persona assecchiala. + IMPROVERARE. A. 22, 9o. IMPULCIATO Pien di pulci; IMPURITA' , in senso più largo. Nel Conv. commentando V umana impuritadc dice : L' uomo è in più parti maculato: quando è maculato di ...
Niccolò Tommaseo, 1841
5
Vocabolario dell'uso toscano
IMPRÓNTO. add. Importuno. || Sfacciato, Impudente. || L'impronto vince l' avaro, dicesi di Chi otticne con petulanza qualche cosa prima negatagli. IMPROSCIUTTIRE. Suol dirsi di una persona che diventi molto sccca, ma senza esser malata; ...
Pietro Fanfani, 1863
6
Vocabolario dell'uso toscano compilato da Pietro Fanfani
L' impronlo vince l'avaro, dicesi di Chi ottiene conv petulanza qualche cosa prima negatagli. IMPROSCIUTTIRE. Suoi dirsi di una persona che diventi molto secca, ma senza esser malata; e generalmente dicesi de' vecchi. IMPROVVISÀTA.
‎1863
7
Vocabolario milanese-italiano: ad uso della gioventu
Befana , Bennaccia : vecchia brutta e deforme. Moffett. Vecchietto improsciuttito : assecchito — Ve- gnì-on mo/felt. Improsciuttire. Moffijj. Musino : di bambino avente il viso piccino e ton- detto e talora con un certo che di appuntalo — Gagnolo.
Giuseppe Banfi, 1857
8
Il toscanismo nel Mastro-Don Gesualdo
216 È riportato solo da GBr. che all'esponente impresciuttire rileva: «Volgare per Improsciuttire»; unica forma, questa, presente in RFan. (che per presciutto rimanda a prosciutto), il quale precisa: «Divenir secco come un prosciutto, detto di ...
Luciana Salibra, 1994
9
Lessico universale italiano
[comp. di r- e improsciuttire] (io rimprosciuttisco, tu rimprosciuttisci, ecc.; aus. essere). - Lo stesso che improsciuttire, ma più pop. e più forte. Usato specialm. il part. pass, con valore di agg. : un vecchio rimpro- sciuttito. rimproveràbile agg.
Umberto Bosco, 1968
10
Nuovo vocabolario siciliano-italiano
Mr. Prosciugar come un pro- sciulto; diventar secco e magro: improsciuttire. P. pass. iMPRisuTTATU : improsciuttato. Iniprobbnbblll. add. Non probabile : improbabile. Improbbabbiiltà. s. f. Astratlo d' improbabile : improbabilità. Impronta . 5. f.
‎1868

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «IMPROSCIUTTIRE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин improsciuttire в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Mai più porcherie sul maiale
Anzi, ammazzare il porco è un rito festoso come se il maiale fosse felice di farsi rosolare, imporchettare, improsciuttire. È una bestia intelligente, ... «il Giornale, Апр 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Improsciuttire [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/improsciuttire>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на