Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "scoiare" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SCOIARE

sco · ia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SCOIARE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SCOIARE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «scoiare» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова scoiare в словаре итальянский языка

Определение scoiare в словаре заключается в том, чтобы лишить кожу, flay, spec. относится к убитым или убитым животным: s. телятина, свинья, заяц. Скаутинг также взимает очень высокие цены: в этом магазине вы живете.

La definizione di scoiare nel dizionario è privare della pelle, scorticare, spec. riferito ad animali macellati o uccisi: s. il vitello, il maiale, la lepre. Scoiare è anche far pagare prezzi altissimi: in quel negozio ti scuoiano vivo.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «scoiare» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SCOIARE


annoiare
an·no·ia·re
convoiare
convoiare
dimoiare
di·mo·ia·re
disannoiare
di·ʃan·no·ia·re
discoiare
discoiare
discuoiare
di·scuo·ia·re
impastoiare
im·pa·sto·ia·re
incoiare
in·co·ia·re
incuoiare
incuoiare
infoiare
infoiare
ingioiare
in·gio·ia·re
ingoiare
in·go·ia·re
lasciare
la·scia·re
noiare
no·ia·re
riannoiare
rian·no·ia·re
ringoiare
rin·go·ia·re
salamoiare
sa·la·mo·ia·re
scuoiare
scuoiare
spastoiare
spa·sto·ia·re
stoiare
sto·ia·re

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SCOIARE

scogliera
scoglio
scoglionare
scoglionarsi
scoglionato
scoglionatura
scoglioso
scognoscere
scoiabile
scoiamento
scoiato
scoiatore
scoiatto
scoiattolo
scoiatura
scola
scolabottiglie
scolabrodo
scolafeccia
scolafritto

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SCOIARE

appoggiare
arrabbiare
avviare
cambiare
cominciare
copiare
familiare
festeggiare
immobiliare
incendiare
iniziare
inviare
lanciare
mangiare
rinunciare
risparmiare
studiare
tagliare
variare
viaggiare

Синонимы и антонимы слова scoiare в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «scoiare» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА SCOIARE

Посмотрите перевод слова scoiare на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова scoiare с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «scoiare» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

scoiare
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

scoiare
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

scoiare
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

scoiare
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

scoiare
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

scoiare
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

scoiare
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

scoiare
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

scoiare
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

scoiare
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

scoiare
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

scoiare
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

scoiare
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

scoiare
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

scoiare
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

scoiare
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

scoiare
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

scoiare
70 миллионов дикторов

итальянский

scoiare
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

scoiare
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

scoiare
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

scoiare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

scoiare
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

scoiare
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

scoiare
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

scoiare
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова scoiare

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SCOIARE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
47
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «scoiare» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова scoiare
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «scoiare».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SCOIARE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «scoiare» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «scoiare» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове scoiare

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SCOIARE»

Поиск случаев использования слова scoiare в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову scoiare, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Grande dizionario italiano ed inglese
Scoglio scoglia, the slough or cast skin of a serpent. SCOGIJOSO, adj. pieno di sco^Ii,iand^, rocky, Jull oj rocks or shelves. SCOGLIUZZO, У. Scoglietlo. SCOGNOSCENZA, V. Sconoscenza. SCOIARE, V a. levare il cuoio , scor- ticare, to flay ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1832
2
Lessigrafía italiana, o sia Maniera di scrivere le parole ...
Cosi parimente scrive e dichiara la Crus. ; se non che, in vece di Scoiare e cuojo con la consonante 1, ella ha Scoiare e cuoio con la vocale 1. Ma su'l proposilo di questa voce mi conviene avvertire che il Monti prese un abbaglio. Leg- gesi ...
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1843
3
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
I. Per Similitudine. Lo scoglio di cui parla Dante nel passo dato ad esempio di questo paragrafo non è uno scoglio figurato, ma vero , giacchè ogni roccia eminente è scoglio. F. 270. Scogliuzzo. Piccolo scoglio. Da aggiugnersi. F. 272. Scoiare.
Vincenzo Monti, 1826
4
Dizionario portatile e di pronunzia francese-italiano ed ...
Scoiare , v. a. ( -id-re) Ecurçher , arracher la peau. Scoiattolo , Scoiaito , s. m. ( - iât-to-lo ) Ecureuil , animal. Scolagivne , V. Scolaçione. Scolatnento , s. m. ( -la- mén-to ) Ecoulement. Scoiare , laio , s. m. ( -là-re ) , retto. Ecolier ; apprenti ; élève .
J. L. Barthelemi Cormon, 1802
5
Vocabolario della linqua italiana--
(Quando l'accènto rèsta sulla prima allora v'è il dittòngo, come lo scuòjo, Colui scuòja, ec. ; e quando passa in altra sillaba, il dittòngo pure va via, come Scoiare, Scojerò, Scoiato ec] SCOJATTO. s. m. Scoiàttolo. SCOIÀTTOLO, j. m. Animale ...
Pietro Fanfani, 1855
6
Appendice e correzioni al vocabolario della Crusca ed al ...
SCOIARE. Se viene questo verbo da Cuoio si dovrà dire assolutamente Scuuiare . V. Scoiare Crusca, ed in questo Dizionario Scuoiare. SCONCIO. Vale talvolta Schiloso come in Dant. lui'. 29. La vostra sconcut è fastidiosa pena, (parlando ...
Vincenzo Monti, Vincenzo e Perticari Monti (Giulio), Giulio Conte Perticari, 1832
7
Proposta Di Alcune Correzioni Ed Aggiunte Al Vocabolario ...
SCOIARE. Levare il cuoio ecc.. OSSERVAZIONI! -- Cuoio e non Caio è la voce italiana e toscana da cui deriva il verbo del tema: e non mi sa entrare nel capo il perché la Crusca scriva Scoiare in vece di Scuoiare, quando ella pone altrove, ...
Vincenzo Monti, 1829
8
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
Ben so quale scogliuzzo Di superbo orgo- gliuzzo Vi si nasconde in seno. VOCABOLARIO. SCOIARE. Levare il cuoio ecc. OSSERVAZIONE. Cuoio e non Coio è la voce italiana e toscana da cui deriva il verbo del tema: e non mi sa entrare nel ...
Vincenzo Monti, Sordello (of Goito), Guiulio Perticari (conte), 1821
9
Vocabolario della lingua italiana
... o certo non I' avesse presente alla di recar qui un brano della risposla, ch' io avea memoria, quando alla voce Scoiare osservô. « Cuoio, slesa a quclla sua tanlafera; ed avrei già pubbli- » e non Coio è la voce italiana e toscana da cul cala, ...
‎1833
10
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
del Chiabrera, -Canzonetta 88. Ben so quale scogliuz20 Di superbo orgogliuzw Vi si nasconde in seno. SCOIARE. Lavare il cuoio ecc. OSSERVAZIONI: -- Cuoio e non Caio è la voce italia/na e toscana da cui deriva il verbo del tema: e non mi  ...
‎1838

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Scoiare [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/scoiare>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на