Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "scurare" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SCURARE

scu · ra · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SCURARE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SCURARE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «scurare» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова scurare в словаре итальянский языка

Определение темного словаря стало темным, темным.

La definizione di scurare nel dizionario è diventato scuro, oscurarsi.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «scurare» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SCURARE


appurare
ap·pu·ra·re
assicurare
as·si·cu·ra·re
augurare
au·gu·ra·re
catturare
cat·tu·ra·re
censurare
cen·su·ra·re
configurare
con·fi·gu·ra·re
curare
cu·ra·re
durare
du·ra·re
epurare
e·pu·ra·re
figurare
fi·gu·ra·re
giurare
giu·ra·re
inaugurare
i·nau·gu·ra·re
instaurare
in·stau·ra·re
misurare
mi·ʃu·ra·re
perdurare
per·du·ra·re
rassicurare
ras·si·cu·ra·re
restaurare
re·stau·ra·re
ristrutturare
ri·strut·tu·ra·re
sfigurare
sfi·gu·ra·re
strutturare
strut·tu·ra·re

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SCURARE

scuponatura
scura
scuramente
scure
scureggia
scuretto
scurezza
scuriata
scuriccio
scuriosare
scuriosire
scurire
scurirsi
scuriscio
scurità
scuro
scurra
scurrile
scurrilità
scurrilmente

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SCURARE

carburare
depurare
far durare
fatturare
iurare
maturare
murare
oscurare
pitturare
prefigurare
procurare
raffigurare
saturare
scongiurare
snaturare
sturare
torturare
trascurare
triturare
turare

Синонимы и антонимы слова scurare в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «scurare» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА SCURARE

Посмотрите перевод слова scurare на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова scurare с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «scurare» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

scurare
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

scurare
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

scurare
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

scurare
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

scurare
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

scurare
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

scurare
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

scurare
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

scurare
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

scurare
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

scurare
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

scurare
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

scurare
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

scurare
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

scurare
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

scurare
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

scurare
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

scurare
70 миллионов дикторов

итальянский

scurare
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

scurare
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

scurare
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

scurare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

scurare
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

scurare
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

scurare
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

scurare
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова scurare

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SCURARE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
37
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «scurare» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова scurare
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «scurare».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SCURARE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «scurare» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «scurare» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове scurare

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SCURARE»

Поиск случаев использования слова scurare в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову scurare, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
A Dictionary of the English and Italian Languages
Scurare [diveniic ofeuro] to grovj dark or overcast, to be obscured or ec/ip- Poco dinanzi scuro la luna nel segno del Tauro, a little before the moat was eclipsed in the sign Taurus. Scurare [abbagliare] to dim, to dazzle. Scurare la vista, to dim ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1760
2
Grande dizionario italiano ed inglese
Scusarsi, cercar di vista, to dim the sight Scurare la gloria dt scolparsi, to excuse or justify one' s self. qualcheduno, to obscure, to cloud, to eclipse, ! Scusarsi, pregare d' essere scusalo, to excuse one' s sel f, to beg to be excused or dispensed ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1832
3
Italiano ed inglese
Poco dinanzi scurò la luna nel segno del Tauro, a little be- fore tfie moon xvas eclipsed in tlte sign Taurtts.— Scurare, to ditti, to dazzle. — Scurare la gloria di qualcheduno,£o obscure, tocloud, to eclipse, to darken somebodys giory.- Scurare ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Charles Thomson, 1831
4
Grand dictionnaire français-italien: composé sur les ...
V. SCURARE , v. n. e SCURARSI , n. p. Divenire sburo, oscurare . S' oórcurrir, se iroub/er . o. Scurare, yarlandosi della vista , vale abbagliare . Étre bloui, 4110ÌÎ'IJ «me truble'e, ofl'mque'e. Tremò tutta la sua persona, e scurògli la vista , cioè ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1831
5
Della Citta di Dio: 2
2. dò (1) al popolo di Roma, che lo dovesse adorare tra-li iddii; e in quello modo ( 2) acquietò il popolo, il quale s'era levato , e turbato contro al senato. Erasi intervenuto anche lo eclissi, ovvero lo scurare del sole, che suole intervenire per la ...
‎1842
6
Vocabolario milanese-italiano
Inscurà. Oscurare. Scurare. Ofl'uscare. Abbujarc. Inscurì- Incupire. Inscuriss cl di. Annullare. Annottirsi. Annottarsi. Abbujarsi. Oscurarsi. Inscuriss el temp. Rabbruzzare- Rabbr_uscare. Scurare. Oscurarsi. Rabbujare. Abbujarsi. - Inscuriss l'aria.
Francesco Cherubini, 1840
7
Della citta di Dio di santo Agostino
nano ramo \ ' 131 turbato contro al Senato. Erasi intervenuto 'anche' lo ecclissi , ovvero lo scurare del sole , che suole intervenire per la ragione certa del suo corso,'la'qual cosa la ignorante multitudine attribuiva alh meriti di Romolo; \Come se ...
‎1853
8
Della città di Dio di Santo Aurelio Agostino, ...
Erasi intervenuto anche lo eclissi, ovvero lo scurare del sole, che suole intervenire per la ragione certa del suo corso, la qual cosa la ignorante mul- titudine attribuiva alli meriti di Bomolo. Come se quello scurare del sole fosse il pianto della ...
Saint Augustine (Bishop of Hippo.), Ottavio Gigli, 1842
9
Della città di Dio di santo Aurelio Agostino: Tomo 1
Erasi intervenuto anche lo eclissi, ovvero lo scurare del sole, che suole intervenire per la ragione certa del suo corso, la qual cosa la ignorante multitudine attribuiva alli meriti di Romo' lo. Come se quello scurare del sole fosse il pianto della ...
‎1844
10
Della città di Dio, libri ventidue
Erasi intervenuto anche lo eclissi, ovvero lo scurare del sole, che suole intervenire per la ragione certa dal suo corso, la qual cosa la ignorante multitudine attribuiva alli meriti di Romolo. Come se quello scurare del sole fosse il pianto della ...
Saint Augustine (Bishop of Hippo.), 1847

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SCURARE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин scurare в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Il sorriso della Luna di giorno Meteo di martedì 25 novembre
Solo dopo che la lune si andò a scurare, arriva qualche nuvola in più quasi a farcci una stizzosaria. La nuvola surci, la luna gatto. E quando il ... «SiciliaInformazioni.com, Ноя 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Scurare [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/scurare>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на