Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "segatrice" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SEGATRICE

se · ga · tri · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SEGATRICE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SEGATRICE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «segatrice» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
segatrice

Распиловка

Segatrice

Пила или пила - это станок для резки металла с использованием пильного диска. Обычно резка влияет на полосы или профили. Это может быть принципиально из трех типов: ▪ Альтернатива: инструмент состоит из дуговой пилы, почти аналогичной металлической ручной пиле, которая имеет тенденцию к прямому краю; рабочее движение чередуется, и давление резания может регулироваться устройствами разного типа; ▪ лента: она напоминает структурно ленточную пилу, используемую для пиломатериалов, но имеет меньшие размеры и большую прочность; лезвие закрыто и рабочее движение непрерывно. Почти во всех машинах лента позиционируется горизонтально, а не вертикально; ▪ диск или круглый: структурно подобный циркулярной пиле для дерева, но с другими дисковыми ножами. La segatrice o sega meccanica è una macchina utensile per il taglio di metalli tramite lama di sega. Solitamente il taglio riguarda barre o profilati. Può essere fondamentalmente di tre tipi: ▪ alternativa: l'utensile è costituito da un sega ad arco, del tutto simile nella forma al seghetto a mano per metalli,che tende una lama diritta; il moto di lavoro è alternativo, e la pressione di taglio può essere regolata con dispositivi di diverso tipo; ▪ a nastro: assomiglia strutturalmente alla sega a nastro utilizzata per il legname, ma ha dimensioni minori e maggior robustezza; la lama è chiusa ad anello ed il moto di lavoro è continuo. In quasi tutte le macchine il nastro è disposto orizzontalmente invece che verticalmente; ▪ a disco o circolare: simili strutturalmente alla sega circolare per legno, ma con lame a disco di altro tipo.

Значение слова segatrice в словаре итальянский языка

Определение пильной машины в словаре - это моторная или электрическая машина, используемая для пиления древесины, мрамора, металлов и симов: s. ленту, диск, несколько лезвий.

La definizione di segatrice nel dizionario è macchina a motore o elettrica usata per segare legname, marmo, metalli e sim.: s. a nastro, a disco, a lame multiple.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «segatrice» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SEGATRICE


affettatrice
af·fet·ta·tri·ce
attrice
attrice
automotrice
au·to·mo·tri·ce
cicatrice
ci·ca·tri·ce
collaboratrice
collaboratrice
compositrice
com·po·ʃi·tri·ce
direttrice
di·ret·tri·ce
dominatrice
dominatrice
formatrice
for·ma·tri·ce
fotocopiatrice
fo·to·co·pia·tri·ce
fresatrice
fre·ʃa·tri·ce
friggitrice
frig·gi·tri·ce
generatrice
ge·ne·ra·tri·ce
impastatrice
im·pa·sta·tri·ce
lavatrice
la·va·tri·ce
matrice
ma·tri·ce
motrice
mo·tri·ce
ratinatrice
ra·ti·na·tri·ce
saldatrice
sal·da·tri·ce
smerigliatrice
ʃme·ri·glia·tri·ce

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SEGATRICE

sega
segabile
segace
segaiolo
segale
segale comune
segale selvatica
segaligno
segalino
segamento
segante
segantino
segaossi
segare
segata
segato
segatore
segatura
segeta
seggenza

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SEGATRICE

accompagnatrice
asciugatrice
calcolatrice
confezionatrice
cucitrice
danzatrice
falciatrice
imballatrice
imperatrice
incubatrice
irroratrice
istrice
levigatrice
lucidatrice
mitragliatrice
nutrice
perforatrice
spazzatrice
stiratrice
troncatrice

Синонимы и антонимы слова segatrice в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «SEGATRICE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «segatrice», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова segatrice

Перевод слова «segatrice» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА SEGATRICE

Посмотрите перевод слова segatrice на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова segatrice с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «segatrice» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

锯切
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

aserradura
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

sawing
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

काटने का कार्य
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

نشر
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

распиловка
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

serrar
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

sawing
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

sciage
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

menggergaji
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Sägen
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

ソーイング
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

제재
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

sawing
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

sự cưa cây
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

அறுக்கும்
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

sawing
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

bıçkı
70 миллионов дикторов

итальянский

segatrice
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

piłowanie
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

розпилювання
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

tăiere
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

πριόνισμα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

saag
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

sågning
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

saging
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова segatrice

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SEGATRICE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
63
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «segatrice» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова segatrice
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «segatrice».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SEGATRICE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «segatrice» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «segatrice» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове segatrice

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SEGATRICE»

Поиск случаев использования слова segatrice в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову segatrice, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
MANUALE OPERE PROVVISIONALI. L'intervento tecnico urgente in ...
Segatrice a nastro Le segatrici a nastro consentono tagli maggiormente accurati delle troncatrici, evitando peraltro la proiezione di frammenti incandescenti. La potenza richiesta è nell'ordine di 1200 W, con possibilità di taglio a 45° e 90°.
S. Grimaz (coord.), F. Barazza, M. Bellizzi, C. Bolognese, M. Cavriani, M. Caciolai, A. D’Odorico, A. Maiolo, P. Malisan, E. Mannino, A. Moretti, L. Munaro, L. Ponticelli
2
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
-i- ' SEGATRICE. Che sega; ma dicesi per lo più al fig. Braccini. rim. pag. 56. [ Gelopoli 1762. ] La segatrice dell' umane vite , Qual mai nessuna resistenza afl' rena cc. ( qui parla della morte) . SEGATURA. Quella parte del legno, che ridotta  ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
3
Dizionario della lingua Italiana: S - Su
Bracciol. rim. pag. 56. f_ Gelopoli 176a. ] La segatrice del l" umane vite , Quai mai nessuna resistente a Dre па ее. ( qui parla della morte ) . SECATURA. Quella parte del legno , che ridotta quail in polvere , caica in terra in legando . Lat. tcobl.
‎1824
4
Dizzionario della lingua italiana ...
(S) «SEGATRICE. Che sega; ma dicesi per lo più al fig. Bracciol. rim. pag. 56. ( gelo- poli 1762) La segatrice dell'umane vile, Qual mai nessuna resistenza affrena, ec. (Qui parla della Morte.) (A) SEGATURA. Quella parte del legno, che, ridotta ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
5
Technical Dictionary
segatrice a nastro, sega a nastro band saw machine (complete with driving system, guides, etc.), sega a nastro, segatrice a nastro band-saw sharpening machine, affilatrice per affilare i denti di una sega a nastro band steel, acciaio laminato a ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
6
Il libro del congegnatore meccanico
1. Seghetto. La segatrice alternativa è il tipo più comune e più diffuso nelle nostre officine : è una macchina abbastanza semplice che costituisce le dotazione anche di officina molto modeste. Il moto alterno della lama è ottenuto mediante un ...
Mario Buccino, 1970
7
Macchine utensili
... Brocciatrice Rettilineo intermittente Utensile (broccia) Denti incrementati Fresatrice: orizzontale - verticale - universale Rotatorio continuo Utensile (fresa) Pezzo Segatrice a disco Rotatorio continuo Utensile (fresa a disco) Utensile Segatrice ...
Mario Rossi, 1978
8
I marmi d'Italia: graniti e pietre ornamentali : ...
Esistono poi macchine segatrici per usi particolari, come la segatrice continua per marmette che consente il taglio completo dei lati delle marmette, tanto quadrate quanto rettangolari a ciclo continuo (fig. pag. 168). Apposite piattaforme rotanti ...
Mario Pieri, 1964
9
Annali
Ciò essendo, per la segatrice circolare si prevede una potenza di : 2f = 5,305 X 0, 20 = 1,061 HP ritenuto N' = 0,20Ao> (Colombo, op. cit. pag. 390: legni mediamente duri). E altresì necessario prevedere l' impianto di una arrotatrice, e quindi ...
Università di Firenze. Facoltà di agraria, 1916
10
Storia critica di Sicilia, dall'epoca favolosa insino alla ...
... ed altri tratti mitologici alludono alla Sicilia, , alla pugna di Giove contro Saturno, alla vittoria riportata da Giove, alla conquista della Sicilia, allo spoglio fattone al padre simboleggiato con quella falce segatrice de' genitali ed ascosa nel curvo ...
Giuseppe Alessi, 1834

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SEGATRICE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин segatrice в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Cave in tunnel, se la talpa è elettronica
La macchina segatrice dei fratelli Proietti, invece, fa tutto da sola: la lama è montata su un braccio meccanico mobile brevettato per i tagli del ... «Il Tirreno, Июн 15»
2
Morire di lavoro a Girgenti
Il pozzo conteneva le acque che servivano al raffreddamento del motore della segatrice. Dopo aver tirato la maggior parte dell'acqua con una ... «Agrigento Notizie, Май 15»
3
PETROSINO - PINI DA SALVARE O DA TAGLIARE?
Con una segatrice a scoppio in tre secondi viene tagliato un fusto di 60 cm di diametro. La mia idea è un'altra per salvare gli alberi, che ci ... «TrapaniOk, Ноя 14»
4
Tecnologia e innovazione, fiore all'occhiello dell'istruzione polesana
Già vengono utilizzati dagli studenti dell'ex Itis nuovissime attrezzature: tornio, fresatrice e segatrice nei laboratori di via Aldo Moro. «RovigoOggi.it, Мар 14»
5
Progettazione ecocompatibile anche per i ventilatori a motore
... un ventilatore di piccole dimensioni per il raffreddamento del motore elettrico di una segatrice a catena non rientra nel campo di applicazione ... «Greenreport, Апр 11»
6
Segatrici portatili ad acqua per ceramica
La funzionalità e la flessibilità di utilizzo sono le caratteristiche fondamentali invece della nuova segatrice portatile COMBI 250VA per il taglio di ceramica, ... «EdilPortale, Апр 09»
7
Motivazioni della richiesta
La funzionalità e la flessibilità di utilizzo sono le caratteristiche fondamentali della nuova segatrice portatile per il taglio di ceramica, materiali lapidei e laterizi. «EdilPortale, Сен 06»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Segatrice [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/segatrice>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на