Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "segnalatamente" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SEGNALATAMENTE

se · gna · la · ta · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SEGNALATAMENTE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SEGNALATAMENTE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «segnalatamente» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова segnalatamente в словаре итальянский языка

Сообщается, что определение заметно в словаре, отчетливо.

La definizione di segnalatamente nel dizionario è in modo segnalato, distintamente.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «segnalatamente» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SEGNALATAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SEGNALATAMENTE

segnachiavi
segnacolo
segnafile
segnalabile
segnalamento
segnalare
segnalarsi
segnalato
segnalatore
segnalazione
segnale
segnale di partenza
segnale marittimo
segnale stradale
segnaletica
segnaletico
segnali
segnalibro
segnalimite
segnalinee

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SEGNALATAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Синонимы и антонимы слова segnalatamente в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «segnalatamente» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА SEGNALATAMENTE

Посмотрите перевод слова segnalatamente на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова segnalatamente с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «segnalatamente» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

segnalatamente
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

segnalatamente
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

segnalatamente
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

segnalatamente
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

segnalatamente
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

segnalatamente
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

segnalatamente
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

segnalatamente
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

segnalatamente
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

segnalatamente
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

segnalatamente
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

segnalatamente
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

segnalatamente
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

segnalatamente
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

segnalatamente
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

segnalatamente
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

segnalatamente
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

segnalatamente
70 миллионов дикторов

итальянский

segnalatamente
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

segnalatamente
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

segnalatamente
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

segnalatamente
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

segnalatamente
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

segnalatamente
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

segnalatamente
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

segnalatamente
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова segnalatamente

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SEGNALATAMENTE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
11
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «segnalatamente» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова segnalatamente
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «segnalatamente».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SEGNALATAMENTE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «segnalatamente» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «segnalatamente» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове segnalatamente

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SEGNALATAMENTE»

Поиск случаев использования слова segnalatamente в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову segnalatamente, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
Non vi par egli, come a Cicerone, che fusse meglio posto e più segnalatamente dai Latini, che da' Greci, simposio? . * §. Per Segnatamente; ma è poco usato. Borgh. Tose. 53 1. Vi aggiunse segnalatamente : « Allora che fu intorno ali' anno di ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
2
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
SEGNALATAMENTE. .4i'll€l'll. Principnlmenle, Per!irolnrmenlc, Proprinmrnle. lui. polissinmm, pruetiput'. sr. /tórltîfît, I'Edi,îlîùi;. Lill. Astrol. Siccome li savii, che fecero le leggi, e segnalatamente li profeti. Varc/t. Erto]. 212. Non vi par egli, come a ...
‎1865
3
Vocabolario della lingua Italiana: S-Z
SEGNALATAMENTE. Avveri*. Principalmente, Particolarmente, Pr opri ami-ufo. lat. potifsimmn, praecipite. gr. /là/iTT*, j£0c<j9JT6J{. Zii'//. ,/\//-ii/. Siccome lì savii, clic fecero le leggi, e segnalatamente li profeti. Fardi. Krcol. 242. Non vi par «'gli,  ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1865
4
Storia fiorentina di Benedetto Varchi
'segnalatamente. dal duca e non dal figliuolo, perché, senzaché il duca e non il figliuolò, il quale era giovanetto, aveva trattato tutto 'l maneggio della condotta, don Ercole, per quello che s' intese poi, mostrò d' averlo molto per male, ...
‎1843
5
Dizionario della lingua Italiana: S - Su
J. II. Segnalare un passo , un cañóle ec. in Marinería, vale Plantare dei segnali in varj luoghi per mostrare il passaggio od i pericoli che bisognn schivare. Stratico . SEGNALATAMENTE. /ÍKi-eri. Principalmente, Par- ticolarmente , Propriamente.
‎1824
6
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
SEGNALATAMENTE.Avverb. Principalmente, Par-_ ticolnrmente, Propriomenle. Lat. potirsimum , prwcipue . Gr. ya'Àtga, g'Ewgs'rug. Libr. Artrnl. Siccome li savi , che fecero le leggi, e segnalatamente li profeti. Vurch. Ercol. 242. Non vi par egli,  ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
7
Memorie dell'Instituto di Corrispondenza Archeologica
Non mancano adunque confronti per il connesso che esiste fra un bambino portato da donna, e qualche oggetto presentatogli, come lo è segnalatamente un fiore o un frutto. Ma un' altra quistione sorge adesso. Chi è queir allievo di Minerva, ...
Istituto di Corrispondenza Archeologica (Roma), 1865
8
Vocabolario degli Accademici della Crusca in quest'vltima ...
... v. beuanda, beuirnento, pozione. patio libata , v. abbeuerato sufl. potior. pars , v. miglioramento .d potiori efl'e coodi< ione,v.auuantaggiare. poziori , v. indonnare . potiffimus ,'v. principalmente , segnalatamente, innanzi, innanzi . potiflìmus ...
Accademia della Crusca, 1686
9
Nuove Memorie Dell'Instituto Di Corrispondenza Archeologica: 2
Non mancano adunque confronti per il connesso che esiste fra un bambino portato da donna, e qualche oggetto presenta-. togli, come lo è segnalatamente un fiore o un frutto. Ma un' altra quistione sorge adesso. Chi è quell' allievo ' di ...
‎1865
10
Panegirici e discorsi sacri dell'abate Ignazio Venini
Prese Antonio di mira la sapienza per avvilirsi segnalatamente; e prese Iddio la sapienza di mira per segnalatamente'esaltarlo. La rendette Antonio uziosa a ri uardo'de'suoi prossimi; e Dio vuole cli'ci però sia lapostólo dell' Italia; la ren'dette  ...
Ignazio Venini, 1831

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SEGNALATAMENTE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин segnalatamente в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Colmare la voragine informativa sulla previdenza complementare
... sul mercato del lavoro e le politiche giovanili e sulla previdenza, segnalatamente sulla necessità di investire nel risparmio previdenziale. «Finanza.com Magazine, Ноя 13»
2
I Pip vanno ancora più forte
Questo avviene segnalatamente per i dipendenti pubblici che preferiscono aderire ai Pip, anzicchè ai fondi di categoria, pur perdendo il ... «Finanza.com Magazine, Ноя 13»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Segnalatamente [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/segnalatamente>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на