Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "semblare" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SEMBLARE

semblare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SEMBLARE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «semblare» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова semblare в словаре итальянский языка

Первое определение semblare в словаре - это мнение, иметь внешний вид, внешний вид чего-то или кого-то: вы выглядите как бодрствующий парень; поэтому вы выглядите как оружейник; Он казался приличным человеком. Другое определение semblare заключается в том, чтобы позволить людям поверить, чтобы вы подумали: не думаете ли вы, что пришло время остановиться? Кажется, я слышу шум. Сэмлинг также производит впечатление: кажется, что все идет красиво.

La prima definizione di semblare nel dizionario è parere, avere l'apparenza, l'aspetto di qualcosa o qualcuno: mi sembri un tipo sveglio; vestito così sembri un pistolero; sembrava una persona perbene. Altra definizione di semblare è lasciar credere, far ritenere: non ti sembra che sia il caso di smetterla?; mi sembra di sentire un rumore. Semblare è anche dare l'impressione: sembra che tutto proceda a meraviglia.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «semblare» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SEMBLARE


assemblare
as·sem·bla·re
cablare
ca·bla·re
cancellare
can·cel·la·re
cellulare
cel·lu·la·re
controllare
con·trol·la·re
dribblare
drib·bla·re
flare
flare
formulare
for·mu·la·re
grandangolare
gran·dan·go·la·re
in particolare
in particolare
installare
in·stal·la·re
intracellulare
in·tra·cel·lu·la·re
oblare
bla·re
parlare
par·la·re
particolare
par·ti·co·la·re
popolare
po·po·la·re
riassemblare
riassemblare
similare
si·mi·la·re
solare
so·la·re
titolare
ti·to·la·re

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SEMBLARE

sembiabile
sembiamento
sembiante
sembiantemente
sembianza
sembianze
sembiare
sembievole
semblante
semblanza
sembrabile
sembramento
sembranza
sembrare
seme
semeiografia
semeiologia
semeiologico
semeiotica
semeiotico

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SEMBLARE

accumulare
annullare
ballare
calcolare
circolare
compilare
esemplare
incollare
infilare
modellare
modulare
populare
regalare
regolare
riciclare
scolare
segnalare
spelare
spettacolare
volare

Синонимы и антонимы слова semblare в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «semblare» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА SEMBLARE

Посмотрите перевод слова semblare на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова semblare с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «semblare» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

semblare
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

semblare
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

semblare
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

semblare
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

semblare
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

semblare
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

semblare
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

semblare
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

semblare
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

semblare
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

semblare
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

semblare
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

semblare
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

semblare
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

semblare
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

semblare
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

semblare
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

semblare
70 миллионов дикторов

итальянский

semblare
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

semblare
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

semblare
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

semblare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

semblare
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

semblare
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

semblare
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

semblare
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова semblare

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SEMBLARE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
20
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «semblare» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова semblare
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «semblare».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове semblare

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SEMBLARE»

Поиск случаев использования слова semblare в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову semblare, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
La divina Commedia
Pg. 2, 52. SEM, siamo. In. 3, 16. 13, 37. Par. 3, 82.21, 13. 29, 127. SEMBIANZA. Far sembianze, per accennare . Par. 24, 56. SEMBIARE, sembrare, parere, somigliare. In. I , 50. Pg. 9, 105. 10, 39. Par. 20, 76. SEMBLARE, parere . Pg. 10, 113.
Dante (Alighieri.), 1809
2
La divina commedia [ed. by Q. Viviani]. 3 voll. [in 4 pt.].
V. Semblare ". SEMBIANZA, far sembianze- per accennare. Par. 24, 56. SEMBIAKE. sembrare, parere, somigliare. Inf. 1 , 5o. Furg. 9, io5. 10, J9. Par. 20, 76. SEMBLARE. parere. Purg. IO, Il3. „ Dante scrivendo semblare c sembrare pro \i>, che i ...
Dante Alighieri, Quirico Viviani, 1827
3
Dizionario portatile della lingua italiana
Per cenno , dimostrazione . §. Per simiglianza , apparenza . Semblare. V. A. Parère. Sembiévole . V. A. Add. Simiglievole . simigliante . Semblabile. в Sembrábile . V. A. Add. Si* mile a simiglievole • Semblante . V. A. Sembiante . Semblanza.
Francesco Cardinali, 1828
4
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Teforett. Br. 5. E fu que- fta fembianza Lo mondain iîmiglianza . Rim. mnt. Guid Colon, ut. I'allumo entro, с forzó a far fembianza Dt non moftrar cid , che lo meo cor fente . Franc. Harb. 157. 1. Prima ti lauda con ficta fembianza . SEMBLARE .
Alamanno Salviati, Accademici della Crusca, 1735
5
*Divina commedia: 3.2
SEMBLARE. parere. Purg. 10, 115- ,, Dante scrivendo semblare e sembrare provò, che iloro derivati, come pur la voce sembrare, partono dal provenzale sembler; il qual provenzale (non l'italiano come vuole il Menagio) è nato probabilmente ...
‎1828
6
Vocabolario et grammatica con l'orthographia della lingua ...
... CT ftmïlù tudinetafimue^daexemfloio daaßemblare uocefran lefca^cbe a¡; imtgliare,ualeio>da aßembrare uoce fronen %ale,che aßemfrare hk ufato Dante Jequali uoci sono tut tenate in ufo f reff oi i hofcani , ft come è ancho in ufo Semblare, ...
Alberto Accarisi, 1550
7
Ortografia moderna italiana. Ed. 14. accresciuta
Semblanza, semblanza, similitude * Semblare, sembrare, V. Semblea , 1 aduuanza di cava Sembraglia, e s lieri, ejuitum eue- * Sembiaglia, } tus. Sembola . V. Sémola . Sembolino, cruscherella , V. Sembrare, parère, videri. Seme, semen .
Jacopo Facciolati, 1822
8
Dictionaire francois, et italien
Item afpeñ , mine , prefence . semblare , tcffembler . Pref ie reiTemble . parf. fimple ie ref- icmblai. futur, ie reifcmbicrai part. paiTé reifem blé . Item fembler . sembievole , rcflëmblant , qui femble . semblare y aflTembler . Pref. i'- aiTemble. parf.
Filippo Neretti, Giovanni Veneroni, 1717
9
Dizionario della lingua Italiana: S - Su
SEMBLARE. У. A. Sembrare , Parère . Laf. vide- rl . Gr. pminrbcu . Franc. Barb. ia. |3. Vengon viij da lato, Che semblan noi aicun' ora vertuti. £ So. 1ц. £ color, che digiuni Piú semblan alla ün , с h' al co- minciare . SEMBLÉA. Sembraglia . Lab.
‎1824
10
Del reggimento e de'costumi delle donne
E fue questa sembianza Lo mondo in simiglianza . SEMBRANZA , per sembianza Federico II. MS. Vaticano . S' eo miro vostra tenera sembranza . SEMBLARE seminare, parere; Noifo Buonaguida. Aimè lasso che dolce, e dilettoso Incomincia ...
Francesco (da Barberino), 1815

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SEMBLARE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин semblare в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
iBooster di Bosch, più potenza frenante grazie a un controllo …
iBooster fa parte di una gamma di componenti modulari con i quali Bosch può as-semblare facilmente un sistema frenante adatto a tutte le auto ... «Megamodo, Июл 13»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Semblare [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/semblare>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на