Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "serbanza" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SERBANZA

ser · ban · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SERBANZA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SERBANZA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «serbanza» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова serbanza в словаре итальянский языка

Определение водохранилища в словаре - это действие резервирования, ввода в действие: создание s. чего-то. Сербанца также является интернатом.

La definizione di serbanza nel dizionario è azione del serbare, del mettere in serbo: fare s. di qualcosa. Serbanza è anche collegio, educandato.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «serbanza» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SERBANZA


a distanza
a distanza
abbastanza
ab·ba·stan·za
ambulanza
am·bu·lan·za
bombanza
bom·ban·za
burbanza
bur·ban·za
conturbanza
con·tur·ban·za
danza
dan·za
di vacanza
di vacanza
distanza
di·stan·za
finanza
fi·nan·za
gravidanza
gra·vi·dan·za
importanza
im·por·tan·za
mancanza
man·can·za
minoranza
mi·no·ran·za
organza
or·gan·ʒa
speranza
spe·ran·za
stanza
stan·za
titubanza
ti·tu·ban·za
turbanza
tur·ban·za
vacanza
va·can·za

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SERBANZA

serapeo
serapide brunastra
serapide cuoriforme
serapide lingua
serapide maggiore
serapide minore
serapide orientale
serata
seratante
serbabile
serbare
serbarsi
serbastrella
serbatoio
serbatore
serbevole
serbico
serbo
serbocroato
sere

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SERBANZA

alleanza
cittadinanza
costanza
di rappresentanza
eleganza
guardia di finanza
in sostanza
istanza
maggioranza
oltranza
ordinanza
panza
rappresentanza
rilevanza
sorveglianza
sostanza
testimonianza
tolleranza
vicinanza
vigilanza

Синонимы и антонимы слова serbanza в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «serbanza» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА SERBANZA

Посмотрите перевод слова serbanza на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова serbanza с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «serbanza» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

serbanza
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

serbanza
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

serbanza
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

serbanza
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

serbanza
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

serbanza
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

serbanza
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

serbanza
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

serbanza
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

serbanza
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

serbanza
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

serbanza
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

serbanza
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

serbanza
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

serbanza
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

serbanza
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

serbanza
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

serbanza
70 миллионов дикторов

итальянский

serbanza
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

serbanza
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

serbanza
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

serbanza
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

serbanza
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

serbanza
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

serbanza
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

serbanza
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова serbanza

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SERBANZA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Не используется
8
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «serbanza» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова serbanza
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «serbanza».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SERBANZA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «serbanza» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «serbanza» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове serbanza

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SERBANZA»

Поиск случаев использования слова serbanza в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову serbanza, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Vocabolario della lingua italiana
gli è stata data in serbanza. Sen. Ben. Varch. 6. 5. Se alcuno m'ar'a dato in serbanza alcuna summa di danari, poi m' arlt rubato, in accuserò lui per ladro, ed ein si richiameri di me d' avermi dato danari in dipusito. SERBARE. Conservare.
‎1840
2
Dizionario della lingua italiana
Strad. üicendo che di cosi poca cosa non volea far serbanza. Pass. 126. Chi gli ri - cuopre o scusa con nome di cambio, chid' intéresse, altri di diposito e di serbanza. Maestruzz. a. u.a. Lo 'nganno è una insidiosa malizia , quando alcuno si fa ...
‎1829
3
Dizzionario della lingua italiana ...
Delmin. Ermog. 3. (Berg) SERBANZA. Il serbare, Serbo, L'atto del serbare. Lai. deposilum. ór. jropaxaTa&ujxij. Tav. Rii. Slrad. Dicendo che di così poca cosa non volea far serbanza . Pass. 126. Chi gli ri- cuopre o scusa con nome di cambio, ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
4
Grande dizionario italiano ed inglese
Far serbanza d' una crsa, to keep, lo conserve, or preserve, a thing. line in serbanza, to intrust, or put in somebody's family. SERBARE, a. conservare, lo conserve, to preset ve, to keep, to defend, or maintain. Serbare, rilenere, to reserve, ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1832
5
Vocabolario degli Accademici della Crusca: Q-S. 4
Gr. v SER gli rieuopre, _o scusa con nome di cambio, chi d'interesse , altri di diposito_ , e_ di serbanza . Maeflruzz. a.- ii. z. Lo 'nganno ètuna insidiosa malizia , quando alcuno si fa involare la cosa , che gli è siata data in serbanza . Sen.
‎1747
6
Le vite de' piu eccellenti pittori, scultori e architetti di ...
Essendogli poi dalle monache di Santa Margherita data a fare la tavola dell'altar maggiore, mentre vi lavorava, gli venne un giorno veduta una tigliuola di Francesco Buti, ciltadin fiorentino, la quale 0 in serbanza o per monaca era quivi  ...
‎1848
7
Le Lettere spirituali e familiari di S. Caterina de' Ricci ...
Quand'io uscii di serbanza del monasterio di San Vincenzo fui posta in serbanza in questo (di Monticelli); e dicendo alle monache di quel tempo, come la madre suor Caterina m'avea detto, che qui nella nostra chiesa c'era un Crocifisso al ...
‎1861
8
Le vite de' più eccellenti pittori, scultori e architetti
Essendogli poi dalle monache di Santa Margherita data a fare la tavola dell'altar maggiore, mentre vi lavorava, gli venne un giorno veduta una figliuola di Francesco Buti, cittadin fiorentino, la quale o in serbanza o per monaca era quivi  ...
Giorgio Vasari, 1848
9
Lorenzo il Magnifico e il suo tempo
Le ragazze "in serbanza" erano fanciulle affidate dai parenti alla badessa perché ricevessero un'educazione, ma anche, a volte, per allontanarle da un ambiente familiare difficile e, non di rado, con la speranza che il chiostro facesse nascere ...
Giovanni Delle Donne, 2003
10
Italiano ed inglese
Far serbanza d'una cosa, to keep, to preserve a thhtg. — Dare in serbanza, to entrustor put in somebodyys farnily. Serbare, v. a. to preserve, to deferiti, or maintain. — Serbare, to reserve, to keep, to detain, to re- tairu — Natura non ha che fare ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Charles Thomson, 1831

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Serbanza [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/serbanza>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на