Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "sfasciume" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SFASCIUME

sfa · sciu · me play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SFASCIUME

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SFASCIUME

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «sfasciume» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова sfasciume в словаре итальянский языка

Первое определение недостатков в словаре - это комплекс вещей, разбитых, отключенных, сокращенных до лома. Другое определение недостатков - разрушенный объект, лома: старая лодка теперь уменьшена до одного с. Отходы также являются массой почвы, полученной в результате распада горных пород: с. морены.

La prima definizione di sfasciume nel dizionario è complesso di cose sfasciate, sconnesse, ridotte a rottami. Altra definizione di sfasciume è oggetto sfasciato, rottame: una vecchia barca ridotta ormai a uno s. Sfasciume è anche massa di terriccio derivato dalla disgregazione di pareti rocciose: s. morenico.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «sfasciume» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SFASCIUME


bagagliume
ba·ga·gliu·me
canagliume
ca·na·gliu·me
cenciume
cen·ciu·me
cocchiume
coc·chiu·me
dolciume
dol·ciu·me
fecciume
fec·ciu·me
fiume
fiu·me
flosciume
flo·sciu·me
fradiciume
fra·di·ciu·me
lerciume
ler·ciu·me
letto di piume
letto di piume
lungofiume
lun·go·fiu·me
marciume
mar·ciu·me
morchiume
mor·chiu·me
piume
piume
scarciume
scar·ciu·me
selvaggiume
sel·vag·giu·me
sudiciume
su·di·ciu·me
troiume
tro·iu·me
vecchiume
vec·chiu·me

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SFASCIUME

sfasamento
sfasare
sfasato
sfasatura
sfasciacarrozze
sfasciamento
sfasciare
sfasciarsi
sfasciato
sfasciatore
sfasciatura
sfascicolare
sfascio
sfascismo
sfascista
sfasolato
sfatamento
sfatare
sfatatore
sfaticare

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SFASCIUME

acume
agrume
albume
allume
barlume
bitume
buon costume
costume
frastagliume
incolume
legume
lume
marmagliume
nom de plume
nume
pagliume
salume
scompigliume
sottigliume
volume

Синонимы и антонимы слова sfasciume в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «sfasciume» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА SFASCIUME

Посмотрите перевод слова sfasciume на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова sfasciume с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «sfasciume» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

重挫
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

caído
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

tumbled
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

गिरावट
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

تراجع
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

упали
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

tombado
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

tumbled
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

dégringolé
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

jatuh
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

getrommelt
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

急落
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

하락
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

tumbled
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

giảm
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

விழுந்துவிட்டது
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

गडगडला
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

yuvarlandım
70 миллионов дикторов

итальянский

sfasciume
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

spadła
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

впали
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

au scazut
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

υποχώρησαν
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

getuimel
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

tumlas
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

ramlet
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова sfasciume

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SFASCIUME»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
30
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «sfasciume» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова sfasciume
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «sfasciume».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SFASCIUME» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «sfasciume» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «sfasciume» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове sfasciume

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SFASCIUME»

Поиск случаев использования слова sfasciume в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову sfasciume, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Conversazioni di letteratura calabrese dalle origini ai ...
C'è uno sfasciume umano. Da questo viaggio dentro il sottosviluppo calabrese si accende il romanzo-saggio dello sfasciume umano, colto nelle sue componenti umane, sociali, antropologiche. Vincenzo Padula vede e ritrae il reale paese del  ...
Pasquino Crupi, 2007
2
Osservazioni sopra varie voci del Vocabolario della Crusca
SFASCIUME , è nome generico peggiorativo , che si applica a Tutio ciò che è ridotto a disfacimento o scomponimento , presentando una massa informe ed indigesta ; e così si dice: Sfasciume delle botti i Sfasciume de' libri ; Sfasciume degli ...
Giovanni Romani, 1826
3
Opere
SFASCIUME , è nome generico peggiorativo , che si applica a Tutto ciò che è ridotto a disfacimento o scomponimento , presentando una massa informe ed iodi- gesta ; e così si dice: Sfasciume delle botti ; Sfasciume de' libri ; Sfasciume degli ...
Giovani Romani, 1826
4
Geologia applicata all'ingegneria
II termine frana si riferisce per solito a quei distacchi di falde rocciose che si risolvono quasi sempre con la discesa più o meno repentina e veloce di masse or più or meno cospicue di sfasciume roccioso. Lo stesso termine talora viene usato ...
Ardito Desio, 1973
5
Osservazioni Sopra Varie Voci Del Vocabolario Della Crusca: 5
SFASCIUME , è nome generico peggioratiV0 , che si applica a Tutto ciò che è ridotto a disfacimento 0 scomponimento, presen' lancio una massa informe ed indigesta; e cosi si dice: Sfascìume delle botti; Sfasciume de'libri; Sfasciume degli  ...
‎1826
6
Città al Setaccio
Lo. sfasciume. urbano. ha. creato. paesaggi. dipaura. Paesaggi dipaura.Èiltitolo di un libro dedicato alla paura nel Medioevo che mivienesempreinmente quandodinottemi trovo a percorrere quell'immensa periferia che da dentro Napolisi ...
Amato Lamberti, 2013
7
La letteratura calabrese
Diversi storici e testimoni hanno descritto lo spettacoloso discindersi di monti, aprirsi di voragini, disperdersi del corso di fiumi, trabalzare di villaggi e accatastarsi in uno sfasciume di rovine nel territorio chiamato la Piana: decine di migliaia ...
Antonio Piromalli, 1996
8
Nuovo dizionario siciliano-italiano
... SFARMCA'Kl, vedi SMINUZZACI. SFARNICATU, vedi SMINUZZATI!. SFA' RVIDU. vedi SFRATI DU. "SFASCIUME NTU , s. m. abbattimento di forze per eccesso di fatica, di cammino, o per ambascia di spirito, Tratmorlimento, Languidezza.
Vincenzo Mortillaro (marchese di Villarena), 1844
9
Castelraimondo: scavi 1988-1990
A ovest, verso il Planc de la Fontana questo sfasciume si prolunga con un braccio singolo che si colloca però sul crinale stesso del colle, laddove i diversi scorrimenti delle falde, minore a nord rispetto al versante sud dalla cima verso est, ...
Sara Santoro Bianchi, 1992
10
Pianificazione territoriale paesaggistica e sostenibilità ...
La Calabria, un territorio a rischio: lo sfasciume ancora pendulo È il 1904 quando viene pubblicato il volume La questione meridionale e la riforma tributaria. L' opera è la trattazione del pensiero di Giustino Fortunato (1848-1932), storico, ...
‎2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SFASCIUME»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин sfasciume в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Un Salvini a New Orleans
Nello sfasciume economico e morale di tanta parte del paese, è bello poter scaricare tutto – frustrazione, paura, impotenza, ignoranza – su ... «La Repubblica, Июн 15»
2
Agostino Gazzera e l'alpinismo che non ha età
Decide così di scendere a fil di piombo ma la roccia sfuggente che caratterizza quel tratto è tutto uno sfasciume e lo zaino ingombrante rende ... «PlanetMountain, Май 15»
3
L'UOMO E LA TERRA. COME IL PASSATO, IL PRESENTE, ANCHE …
Tanto, a tutto danno di se stesso, costretto a vivere, in condizioni di sfasciume e degrado, abitando sempre più in luoghi disumanamente ... «Cilento Notizie, Апр 15»
4
Troina: piogge abbondanti e violente provocano ditacco massi dalla …
Definire il territorio di Troina, per la sua fragilità dal punto di idrogeologico, uno “sfasciume pendulo”, non è una brillante invenzione linguistica. «Vivi Enna, Фев 15»
5
Calabria: Le linee programmatiche di Oliverio
Penisola nella penisola, possiamo ripensarci come ponte mediterraneo dell'Europa verso il mondo. Siamo stati definiti uno “sfasciume pendulo ... «CMnews.it, Фев 15»
6
Nodo debito Grecia. Negoziato con Ue parte in salita
Il problema è che tra non molto il conto dello sfasciume rigorista cominceranno a pagarlo anche i cittadini della grande Germania. Non ci vorrà ... «ANSA.it, Янв 15»
7
“Noi, senza paga da 3 mesi, batteremo i mercenari e ci …
E poi milizie di mercenari che, in questo sfasciume, si uniscono a chi li paga meglio; e i berberi, ambigui, che trafficano e vogliono vantaggi, ... «La Stampa, Дек 14»
8
L'ITALIA, CRESCE LA DISOCCUPAZIONE, SOPRATTUTTO LA …
Di chi la colpa di tanto sfasciume italiano? Prima di tutto di quelli della politica poco saggia e per niente illuminata che hanno governato il ... «Cilento Notizie, Ноя 14»
9
Maltempo, Confagricoltura Reggio: "nostro settore paga sempre …
... che già all'inizio del secolo scorso il grande storico politico meridionalista Giustino Fortunato definiva “lo sfasciume pendulo sul mare”. «Stretto web, Ноя 14»
10
Vito Teti: Matera, un modello per la Calabria?
Allora la contentezza cambia in amarezza per lo stato di degrado (in tutti i sensi) “dello sfasciume pendulo sul mare”. Lo studioso non risparmia ... «Il Lametino, Ноя 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Sfasciume [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/sfasciume>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на