Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "sgonnellare" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SGONNELLARE

ʃgon · nel · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SGONNELLARE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SGONNELLARE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «sgonnellare» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова sgonnellare в словаре итальянский языка

Определение sgonnell в словаре - это женщина, суета, занятость, спецификация. с определенной хваткой: он не делает этого. из одного офиса в другой.

La definizione di sgonnellare nel dizionario è di donna, affaccendarsi, darsi da fare, spec. con una certa ostentazione: non fa che s. da un ufficio all'altro.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «sgonnellare» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SGONNELLARE


annullare
an·nul·la·re
ballare
bal·la·re
cancellare
can·cel·la·re
capillare
ca·pil·la·re
collare
col·la·re
controllare
con·trol·la·re
crollare
crol·la·re
debellare
de·bel·la·re
decollare
de·col·la·re
frullare
frul·la·re
gemellare
ge·mel·la·re
incollare
in·col·la·re
installare
in·stal·la·re
istallare
istallare
lamellare
la·mel·la·re
modellare
mo·del·la·re
mollare
mol·la·re
oscillare
o·scil·la·re
pallare
pal·la·re
sigillare
si·gil·la·re

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SGONNELLARE

sgommato
sgommatura
sgonfiamento
sgonfiare
sgonfiarsi
sgonfiato
sgonfiatura
sgonfietto
sgonfio
sgonfiotto
sgonnellona
sgoratura
sgorbia
sgorbiare
sgorbiatore
sgorbiatura
sgorbio
sgorgamento
sgorgare
sgorgata

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SGONNELLARE

appellare
ascellare
bellare
brillare
cullare
disinstallare
giullare
imballare
interpellare
interstellare
livellare
midollare
non mollare
ollare
pollare
reinstallare
smantellare
stellare
tabellare
vacillare

Синонимы и антонимы слова sgonnellare в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «sgonnellare» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА SGONNELLARE

Посмотрите перевод слова sgonnellare на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова sgonnellare с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «sgonnellare» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

sgonnellare
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

sgonnellare
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

sgonnellare
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

sgonnellare
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

sgonnellare
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

sgonnellare
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

sgonnellare
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

sgonnellare
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

sgonnellare
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

sgonnellare
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

sgonnellare
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

sgonnellare
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

sgonnellare
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

sgonnellare
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

sgonnellare
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

sgonnellare
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

sgonnellare
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

sgonnellare
70 миллионов дикторов

итальянский

sgonnellare
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

sgonnellare
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

sgonnellare
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

sgonnellare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

sgonnellare
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

sgonnellare
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

sgonnellare
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

sgonnellare
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова sgonnellare

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SGONNELLARE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
19
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «sgonnellare» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова sgonnellare
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «sgonnellare».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SGONNELLARE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «sgonnellare» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «sgonnellare» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове sgonnellare

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SGONNELLARE»

Поиск случаев использования слова sgonnellare в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову sgonnellare, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
La Civiltà cattolica
... alto e basso, e sgonnellare per tutta Milano senza riguardi. Zio ha un bel gridare alto là: lei lo lascia cantare. Pensate ora che cosa può fare zio per Silvia. L'unica briglia, che gli rimane per impedire la madre dal condurre a zonzo la figliuola, ...
‎1884
2
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
SGONNELLARE. Levar. u. gvnnei-. l*j ma fui* per sinu/it., e in tfntt/a ma." xtfr-j in cui ti tisana li vocaboli SMANTELLARE , SFASCIARE , SCOWOC- CI1IAKE, "i nitri. Pros. Fior. 6. ij,? = Essendo io a tavola con un branco <ìi Accademici ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
3
Dizionario milanese-italiano col repertorio italiano-milanese
Jìatt la frusta : Sgonnellare (1), Fare la brindaccola. Bau a la porta: — alla porta. Dove ohe batt el sòl: Dove da il sole. | (Di ciò che batte automatie.) Batt i òr : Battono le ore. — el coe-ur, i pois : — il cuore, i polsi. | (Sconfiggere) Bali el nemts: ...
Cletto Arrighi, 1896
4
La Civiltà cattolica
E poi sa egli che sgonnellare, in senso attivo, significa levare la gonnella? Crediamo di no; che nel Sonetto a una turca, già brutto per altre ragioni, non le avrebbe per fermo fatto sgonnellare la veste cremisz'na in piazza; il che, anche per ...
‎1881
5
L'Opera in Versi
La mano allo scialletto scarlatto, illuminata 5 pareva dal ventilare del fresco suo sgonnellare. Andava a passo svelto, dritta, per la via Palestra: nessuna di lei più viva 10 in quella sua aria nativa. Ds4 / w. 1-6 come nella stesura precedente, ...
Giorgio Caproni, 1998
6
Nuovo dizionario portatile, italiano-francese, e ...
épouSgomentarsi , v. n. р. perdre courage . . Sgomentevole, a efroyant sgomento , s. m. étonnement [ dre Sgominare , v. а. confon'Sgominim s. m. confusion Sgoniìamento , s. т. déвел/Загс Sgonůare , v. a. désenfler Sgonnellare , v. a. ôter les ...
Giuseppe Martinelli, Luigi Pio, Francesco Alberti Di Villanova, 1807
7
Goodbye sirena
... il piccolo mondo che si addensava attornoa quella parrocchia epenetrava nella chiesa dove i due sacerdoti facevano chisache: qua e làsenza sgonnellare. Ma per dare ordine, per preparare tutto. Come se la semplice Messa del primo ...
Liala, 2013
8
Manuale di scrittura non creativa
Sgonnellare, di quelle donne che vanno continuamente in giro, massimamente per le chiese. Stare alla finestra a rimbalzolare: ad allettare. Strebbiare, stropicciarsi, pulirsi; quel che fanno le donne lisciandosi. Cariàtide, statua di donna per ...
Federico Roncoroni, 2014
9
I racconti delle fate
Ed eccole subito a sgonnellare per le sale, per le camere e per le gallerie, sempre di meraviglia in meraviglia. Salite di sopra, nelle stanze di guardaroba, andarono in visibilio nel vedere la bellezza e la gran quantità dei parati, dei tappeti, dei ...
Carlo Collodi
10
Povera gente:
Dice che appena sposati, via, si parte, che non serve fare inviti, che non mi aspetti di sgonnellare e ballonzolare, che si tratta di ben altro che di far baldoria. È cosìche parla! E losa Dio, se atutto questoio ci penso. È statolui stesso,il signor  ...
Fedor Dostoevskij, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SGONNELLARE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин sgonnellare в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Scritto da Ella BAFFONI
E lo sgonnellare veloce di qualche prostituta che si nasconde sotto la strada o a ridosso della tomba con un suo cliente. Basterebbe poco a ... «San Marco in Lamis, Дек 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Sgonnellare [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/sgonnellare>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на