Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "signoreggiamento" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SIGNOREGGIAMENTO

si · gno · reg · gia · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SIGNOREGGIAMENTO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SIGNOREGGIAMENTO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «signoreggiamento» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова signoreggiamento в словаре итальянский языка

Определение лектора в словаре - это действие лорда.

La definizione di signoreggiamento nel dizionario è azione del signoreggiare.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «signoreggiamento» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SIGNOREGGIAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SIGNOREGGIAMENTO

signor
signora
signoraggio
signoranza
signore
Signore
signoreggiare
signoreggiare su
signoreggiatore
signorescamente
signoresco
signorevole
signorevolmente
signori
signoria
signorile
signorilità
signorilmente
signorina
signorinetta

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SIGNOREGGIAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Синонимы и антонимы слова signoreggiamento в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «signoreggiamento» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА SIGNOREGGIAMENTO

Посмотрите перевод слова signoreggiamento на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова signoreggiamento с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «signoreggiamento» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

signoreggiamento
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

signoreggiamento
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

signoreggiamento
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

signoreggiamento
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

signoreggiamento
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

signoreggiamento
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

signoreggiamento
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

signoreggiamento
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

signoreggiamento
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

signoreggiamento
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

signoreggiamento
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

signoreggiamento
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

signoreggiamento
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

signoreggiamento
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

signoreggiamento
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

signoreggiamento
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

signoreggiamento
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

signoreggiamento
70 миллионов дикторов

итальянский

signoreggiamento
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

signoreggiamento
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

signoreggiamento
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

signoreggiamento
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

signoreggiamento
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

signoreggiamento
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

signoreggiamento
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

signoreggiamento
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова signoreggiamento

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SIGNOREGGIAMENTO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Не используется
5
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «signoreggiamento» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова signoreggiamento
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «signoreggiamento».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SIGNOREGGIAMENTO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «signoreggiamento» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «signoreggiamento» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове signoreggiamento

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SIGNOREGGIAMENTO»

Поиск случаев использования слова signoreggiamento в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову signoreggiamento, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Gr. tuOfovt/vn. Com. Par. al. Temperanza , cc. è strignimento del disordinato appetito nella potenza concupiacibile. E nppreuo.' Temperanza è signoreggiamento di ragione contra libidine , e contra gli altri non diritti impeti dell' animo. Tee. Br. 7 ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1826
2
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
Petr uom. ili. SIGNOREGGIAMENTO , J. m. Tmfe raim. Il signoreggiare . Il altre ti tot- i -.;... p" .• lignorrggiamentl ilei ftt t . C rese. Ttmftranrj> , e lignoreggiamento ili ragione cantra libidine Com. Par. SIGNOREGGIANTE, add. d' ogni g. Dorainans.
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1805
3
Dizionario della lingua Italiana: S - Su
Iddio non è signoreggevole , nè soper- chievole , nè schifo, ni invidioso. Petr. uom. ill. Quan- to ella fosse signoreggevole contra i citladini, e i com- pagni, non solamente il mostrara quella crudeltà ее. SIGNOREGGIAMENTO . // signoregginre .
‎1824
4
Istoria dei valdesi: ossía discepoli di Pietro Valdo, lionése
... sen vìvevano oscuri oscuri ben addentro immacchiati ne'più reconditi valloni, oppure ripendo sovra le aride montagne, o suso i selvaggi ed inaccessibili dirupi infra lutto quel lasso di tempo , che soggiacevano al signoreggiamento francese  ...
‎1854
5
Trattato della agricoltura di Piero De' Crescenzi
SIERO. 9, 72, 2. Del quale (cacio) si dee tutto il siere scolare, acciocchè colla soppressa si costringa. E cap. 75. La sua acquosità (del latte delle pecore) la quale è il siero, selve il ventre, e ne mena fuori la collera. SIGNOREGGIAMENTO .
‎1852
6
Filosofia pratica e filosofia civile nel pensiero di ...
... dunque non ad annullare l'esistenza delle passioni, bensì al loro « signoreggiamento»30. Si potrebbe, così, dire che il compito di una vita buona sta proprio nella capacità di dominio delle passioni. «Si dominano e nel dominarle è.
Giuseppe Cacciatore, 2005
7
Vocabolario: ebraico-italiano ed italiano-ebraico
Signoreggiare, /t^Ç) : si costrui. see col 3 . signoria, In signoreggiamento. Silenzio, ЛЯОЛ^ Silenziosamente, П1ЭГРЗ Silenzioso, ÖOfl, m. Simigliaute, ЛО* н, m. Simigliauza, Г"''?^» "* Simigliare, Л^*}, Щ. Simile, ЛО'П, щ. Simulacro, ^ФР, mi ...
Francesco Fontanella, 1824
8
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
S i o N o a IG G i ^ M r N r o . Il signoreggiare. Lat. domina:io,`impen`um . Cr. 6. i. 9. ll calore si sottiglia, per signoreggiamento del secco. Com. Par. ai. semperanza è signoreggiamento di ragione, contra libidine, e gli altri importuni movimenti .
‎1691
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca, in questa terza ...
Signoria: Per lo Supremo signoreggiamento del secco. Com. Par. zi. Tempe— Magistrato della Repubblica. Boc. Nov. 50. r4. lo tanza è signoreggiamento di ragione, contra libidinc, temendo, Per me medesimo la Signoria z levato , non ss e gli ...
*Accademia della *Crusca, 1691
10
Lettere sull'educazione estetica dell'uomo. Callia o della ...
La dignità, infatti, comporta signoreggiamento degli istinti: Beherr- schung der Triebe(54), anche se essa deve essere accompagnata dalla calma nella sofferenza (Ruhe im Leidem)(55). Per questo signoreggiamento, le due nature dell'uomo ...
Friedrich Schiller, Antimo Negri, 2002

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SIGNOREGGIAMENTO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин signoreggiamento в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Da Moro alle "Impronte Criminali": a IntelligoNews parla il magistrato …
In alcuni casi, peraltro, si è raggiunta persino la prova di un signoreggiamento o di un'infiltrazione delle organizzazioni terroristiche, indotte a ... «Intelligonews, Мар 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Signoreggiamento [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/signoreggiamento>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на