Скачать приложение
educalingo
sogguatare

Значение слова "sogguatare" в словаре итальянский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SOGGUATARE

sog · gua · ta · re


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SOGGUATARE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SOGGUATARE

Значение слова sogguatare в словаре итальянский языка

Определение субъективности в словаре смотрит в сторону с возмущением или подозрением; взгляд на.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SOGGUATARE

acclimatare · affiatare · agguatare · atare · constatare · costatare · datare · dilatare · disidratare · fatare · fiatare · idratare · natare · postdatare · regatare · reidratare · rifiatare · sfatare · sfiatare · solvatare

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SOGGUATARE

soggiacere · soggiacimento · soggiogabile · soggiogamento · soggiogare · soggiogato · soggiogatore · soggiogazione · soggiornare · soggiorno · soggiungere · soggiungimento · soggiuntivo · soggiunto · soggiunzione · soggola · soggolare · soggolo · sogguardare · soglia

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SOGGUATARE

accomiatare · aguatare · antidatare · apostatare · calafatare · caratare · controdatare · deidratare · guatare · impomatare · mercatare · nitratare · non fiatare · posdatare · pressostatare · retrodatare · riacclimatare · scamatare · termostatare · traslatare

Синонимы и антонимы слова sogguatare в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «sogguatare» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА SOGGUATARE

Посмотрите перевод слова sogguatare на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова sogguatare с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «sogguatare» на итальянский языке.
zh

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

sogguatare
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

sogguatare
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с итальянский языка на английский язык

sogguatare
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

sogguatare
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

sogguatare
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с итальянский языка на русский язык

sogguatare
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

sogguatare
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

sogguatare
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с итальянский языка на французский язык

sogguatare
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

sogguatare
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

sogguatare
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с итальянский языка на японский язык

sogguatare
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

sogguatare
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

sogguatare
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

sogguatare
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

sogguatare
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

sogguatare
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

sogguatare
70 миллионов дикторов
it

итальянский

sogguatare
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с итальянский языка на польский язык

sogguatare
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

sogguatare
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

sogguatare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

sogguatare
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

sogguatare
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

sogguatare
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

sogguatare
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова sogguatare

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SOGGUATARE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова sogguatare
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «sogguatare».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове sogguatare

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SOGGUATARE»

Поиск случаев использования слова sogguatare в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову sogguatare, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
SOGGUABDAKE e SOGGUATARE (aoggnardàre e aoggnatàre) tram. Guardar IONICC/li, con occhi tace/tinti. Cosi mentre io at0 seco, ci mi sogguarda e ghigna. SOGNARE (aognire) intr. Sogna la ama rovina. Sognando deaiderl sognare.
‎1839
2
Storia del Piemonte dai primi tempi alla pace di Parigi del ...
Guerrieri spassionati, neghittosi in apparenza, intesi soltanto a sogguatare il gran giuoco della politica Europea, immobili finchè vedessero come potessero volgere a pro loro le fortune della guerra, i Principi di Savoia tenevano zitti i loro ...
Antonio Carlo Napoleone Gallenga, 1856
3
Manuale di scuola preparatoria ossia introduzione ad un ...
Sogguardare, sogguatare? -- Da Solto e da Guardare o Gualare, Soggiacere? - Da Solto e da Giacere, glacer sotto, essere sotMesso; cioé posto sotto, obbligato alla sommisslone. Soffogare? - Da Sotto c da Atl'ogare. affogare sotto, cioé ...
‎1844
4
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo, coll'aggiunta ...
Log. sullabarba, uri-ulu de »a briglia, SOGGBOTTABE, a. Fagher sos fossos pro plantare. SOGÇCABDABB, vu. Abbaidiiu* ad ojimbesse. SOGGUATARE, va. Log . abbaidare a subi' oju. SÔGLIA, st. Log. /immarru de sa porta. Mer. li- minargiu.
Giovanni Spano, 1851
5
Nuovo Galateo medico ossia intorno al modo di esercitare la ...
Nel primo caso vedrete i volti espansi rivolti a voi con occhi dolci e fiduciosi; nel secondo scorgerete aridità di modi, durezza di sembiante e quel certo sogguatare versatile che nasce dai moti di un animo mal sicuro e diffidente. Ad ogni modo ...
Giuseppe de Filippi, 1836
6
Dizionario della lingua italiana
«SOGGUARDARE o SOGGUATARE. Guardar sottecchi, con occhio socchiuso. Salvin. Callim. Sogguatandola più crudelemente, Che non sogguata uom cacciator ne' poggi ec. Lio- nessa appresso a' crudi parti, ec. Fortig. rim. Cos) , mentr'io ...
‎1829
7
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
SOGGUARDARE, о SOGGUATARE : v. л. Lim is oeuhs adspiacere. Guard.ir sottecclii con oeebio socchiuso. Soggdatandola pih crudclmente Cite non soggc ata uomeacciator ne' poggi ec. Lionessa appresso a' crudi parti ec. Salvin. Callim .
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
8
Nuovo compendio di ortografia da saccoccia e specialmente ...
le viti Soggnardare Sogguatare Soglio Sognare Sognaccio Solcello e Solchetto Soldanella pianta Soldarello dim. di saldo Soldataccio .Soldatello-tuccio-luizo Solecchitvlicchio .sole Solecixzare Soleggiamento Soleggiare Solene perce ...
Domenico Tagliaferri, 1833
9
Frasologia italiana
SOGGUARDARE e SOGGUATARE (sogguirdàre e sogguatàre) trans. Guardar sotsecchi, con occhi socchiusi. Cosi mentre io sto seco, ei mi sogguarda e ghigna. SOGNARE (segnare) intr. Sogna la sua rovina. Sognando desidera sognare.
Antonio Lissoni, 1839
10
Storia del Piemonte dai primi tempi alla Pace di Parigi del ...
Guerrieri spassionati, ueghittosi in apparenza, intesi soltanto a sogguatare il gran giuoco della politica Europea, immobili finché vedessero come potessero volgere a pro loro le fortune della guerra, i Principi di Savoia tenevano zitti i loro ...
‎1856
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Sogguatare [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/sogguatare>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU