Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "sonagliare" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SONAGLIARE

so · na · glia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SONAGLIARE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SONAGLIARE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «sonagliare» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова sonagliare в словаре итальянский языка

Определение sonagliare в словаре - играть в треск или погремушки.

La definizione di sonagliare nel dizionario è suonare il sonaglio o i sonagli.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «sonagliare» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SONAGLIARE


ampliare
am·plia·re
assomigliare
as·so·mi·glia·re
ausiliare
au·ʃi·lia·re
bifamiliare
bi·fa·mi·lia·re
biliare
bi·lia·re
consigliare
consigliare
consiliare
con·si·lia·re
domiciliare
do·mi·ci·lia·re
famigliare
famigliare
familiare
fa·mi·lia·re
immobiliare
im·mo·bi·lia·re
miliare
mi·lia·re
nobiliare
no·bi·lia·re
risvegliare
ri·ʃve·glia·re
ritagliare
ri·ta·glia·re
sbagliare
ʃba·glia·re
sfogliare
sfo·glia·re
sorvegliare
sor·ve·glia·re
svegliare
ʃve·glia·re
tagliare
ta·glia·re

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SONAGLIARE

sonabile
sonacchiare
sonagliera
sonaglini comuni
sonaglini maggiori
sonaglini minori
sonaglino
sonaglio
sonante
sonar
sonare
sonata
sonatina
sonatismo
sonatista
sonatistico
sonato
sonatore
sonatura
sonda

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SONAGLIARE

ammaliare
ciliare
conciliare
convogliare
eguagliare
germogliare
imbrogliare
invogliare
mobiliare
nucleo famigliare
peculiare
pietra miliare
pigliare
scagliare
somigliare
spogliare
umiliare
unifamiliare
vagliare
vegliare

Синонимы и антонимы слова sonagliare в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «sonagliare» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА SONAGLIARE

Посмотрите перевод слова sonagliare на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова sonagliare с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «sonagliare» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

sonagliare
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

sonagliare
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

sonagliare
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

sonagliare
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

sonagliare
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

sonagliare
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

sonagliare
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

sonagliare
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

sonagliare
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

sonagliare
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

sonagliare
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

sonagliare
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

sonagliare
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

sonagliare
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

sonagliare
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

sonagliare
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

sonagliare
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

sonagliare
70 миллионов дикторов

итальянский

sonagliare
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

sonagliare
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

sonagliare
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

sonagliare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

sonagliare
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

sonagliare
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

sonagliare
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

sonagliare
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова sonagliare

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SONAGLIARE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Не используется
7
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «sonagliare» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова sonagliare
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «sonagliare».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SONAGLIARE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «sonagliare» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «sonagliare» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове sonagliare

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SONAGLIARE»

Поиск случаев использования слова sonagliare в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову sonagliare, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Ortografia moderna italiana: per uso del Seminario de Padova
SONAGLIARE,. toccare. i. fonagli . Tintinna-. bui» qiixtcrc. SONAGLIERA, molti fonagli legati infieme. Crefiiacula . .SONAGLIO. Tintln>tabuliimt crepitaculum. SONAGLIUZZO , dimin. di fonaglio . Exìgmm r crtpitaculum . SONAMENTO. Sonitui .
Jacopo Facciolati, 1727
2
Di alcune osservazioni di lingua fatte sopra le ultime ...
Sonagliare. Scuotere i sonagli in modo che facciano strepito. Esempio da aggiungersi alla Crusca. Non lo reggendo, c/zcto usava stare, Per udir se lo serale sonagliare. a 25; qui parlasi dei sonagli di uno sparviere, i quali furono un tratto.
Pier Alessandro Paravia, Giovanni Giacomo Trivulzio, 1824
3
Giornale sulle scienze e lettere delle provincie Venete
E tanto cavalcamo per Silvestro ,' Che finalmente 'firmo giunti al loco. ibid. Sonagliare. Seuotere i sonagli in modo che faccianostre-s pilo. Esempio da aggiungersi alla Crusca. i' Non lo veggendo, clzeto IlStlV/l stare , p Per udir se lo sente ...
‎1824
4
Vocabolario milanese-italiano
80ίιὶι in @ΜΜΜ che altri rlicono Sonà a la grande. Sonare a doppio -» Marcher επ grand ponti/ìcnt dicono i ΕΥ. con frase simile nell'aggiuuto. Sonà i orecc. V. in Orèggin. Sonà i "πιεί el roll. Sonagliare. Sonà la bcnedizion. Sonore a ...
Francesco Cherubini, 1843
5
Dizionario della lingua italiana
SONABILE. Add. Alto a essersonalo. Segn. Anim. s. 86. Per dimostrare cli' e' non è net soggetto sonabile come natura consistente, ma ее. E 5. is .J. L' alto dell' oggelto sonabile si dice esser sonazione. SONAGLIARE. Sonare i sonagli. Fr. Jac.
‎1829
6
Vocabulario milanese-italiano
Sonagliare. Sona la benedÌKÌon. Sanare a Si- gnore(Sacchetti Nov. 192.*). Sona la tromba, la trombetta, ecc. V. Trómba, Trombétta, ecc. Sona messa , Sona predcga , ecc. Sonare a messa., a predica, ecc. Sona por «1 tcmp. Sonare a tempe- ...
Francesco Cherubini, 1841
7
Vocabolario della lingua italiana: D-L
Add. Atto a esser sonato. Sega. Anim. 2. 86. Per dimostrare eh* e' non h nel soggetto sonaliilc come natura consistente, ma ec. E 3. 124* L* atto dell' oggetto sonabile si dice esser sonnzione. (*) SONAGLIARE. Sonare i sonagli. Fr. lac. T. I. 16.
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
8
Opere:
non lo veggendo, cheto usava stare, per veder se sentissi sonagliare. 22 E, così stando, gliel venne veduto: - Presto! - grida - a cavallo! E' l'ha pur presa! - E poi s' accosta, destro e avveduto, come colui che l'arte ha bene intesa; presegli il geto  ...
Lorenzo de' Medici, Tiziano Zanato, 1992
9
Dizionario nuovo, e copioso di tutte le rime sdrucciole ...
Sonagliare . - Sotti izzarc . " Spengolare , o Sposare . Sonare . i * Sottoecarc ñ ' ' i l Spenzolare . . '— Spossare . Sonettare . ñ Soverchiare . Sperare . , Sprangare . Sonnccchiare . ' Sovraccennare . e Spergiurare . _ _ Sprazzare - Sonnefferare .
Girolamo Baruffaldi, Stefano Cavalieri, Josè Maria Fonseca de Evora, 1755
10
Nuovo dizionario portatile, italiano-francese, e ...
... Sommovimento, s.m. émotion populaire .Sommovitare , s. т. séditieux ` Sommoziono , s. ‚7.801!!_, movimento " ‚ Sommuovere, v. a. remuer Sommuovero, v. a. aliéner Sommuovere , v. a. induire , exciter \ Sonagliare , v. a. sonner ...
Giuseppe Martinelli, Luigi Pio, Francesco Alberti Di Villanova, 1807

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Sonagliare [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/sonagliare>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на