Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "sonniloquio" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SONNILOQUIO

son · ni · lo · quio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SONNILOQUIO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SONNILOQUIO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «sonniloquio» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

somniloquy

Sonniloquio

Более известная фраза «говорить во сне», которая описывает это, сонольность - это парадокс, такой как лунатизм и бруксизм. Это не приводит к качественному или количественному ухудшению сна, и пациент просыпается, не имея памяти. Più noto con la locuzione "parlare nel sonno" che lo descrive, il sonniloquio è una parasonnia, come il sonnambulismo e il bruxismo. Non causa alterazioni qualitative o quantitative del sonno e il paziente si sveglia senza averne il ricordo.

Значение слова sonniloquio в словаре итальянский языка

Определение somniloquy в словаре - речь, спецификация. во время сна.

La definizione di sonniloquio nel dizionario è discorso, spec. privo di senso, durante il sonno.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «sonniloquio» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SONNILOQUIO


andare in deliquio
andare in deliquio
breviloquio
bre·vi·lo·quio
cadere in deliquio
cadere in deliquio
centiloquio
cen·ti·lo·quio
colloquio
col·lo·quio
deliquio
de·li·quio
eloquio
lo·quio
magniloquio
ma·gni·lo·quio
moltiloquio
moltiloquio
multiloquio
mul·ti·lo·quio
ossequio
os·se·qui·o
procurare un deliquio
procurare un deliquio
sciacquio
sciac·qui·o
scialacquio
scia·lac·qui·o
soliloquio
so·li·lo·quio
sproloquio
spro·lo·quio
stoltiloquio
stol·ti·lo·quio
turpiloquio
tur·pi·lo·quio
vaniloquio
va·ni·lo·quio
ventriloquio
ven·tri·lo·qui·o

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SONNILOQUIO

sonnacchiosamente
sonnacchioso
sonnambolico
sonnambolo
sonnambula
sonnambulismo
sonnambulo
sonnecchiante
sonnecchiare
sonneferare
sonnellino
sonniferamento
sonniferare
sonnifero
sonniloquo
sonno
sonnocchioso
sonnolento
sonnolenza
sonnottare

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SONNILOQUIO

Dio
Principio
audio
buio
cuio
diventar buio
far buio
fuio
io
medio
punteggio
radio
ratio
rio
rosario
salto nel buio
servizio
studio
trio
usuario

Синонимы и антонимы слова sonniloquio в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «sonniloquio» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА SONNILOQUIO

Посмотрите перевод слова sonniloquio на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова sonniloquio с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «sonniloquio» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

梦话
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

somniloquy
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

somniloquy
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

somniloquy
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

تكلم في النوم
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

somniloquy
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

somniloquy
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

নিদ্রিাবস্থায় কথা বলা
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

somniloquy
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

somniloquy
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

somniloquy
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

寝言
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

잠꼬대
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

somniloquy
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

nói khi ngủ
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

தூக்கத்தில் பேசுதல்
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

somniloquy
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

somniloquy
70 миллионов дикторов

итальянский

sonniloquio
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

somniloquy
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

somniloquy
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

somniloquy
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

somniloquy
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

somniloquy
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

somnilogi
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

somniloquy
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова sonniloquio

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SONNILOQUIO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
15
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «sonniloquio» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова sonniloquio
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «sonniloquio».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SONNILOQUIO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «sonniloquio» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «sonniloquio» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове sonniloquio

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SONNILOQUIO»

Поиск случаев использования слова sonniloquio в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову sonniloquio, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Dormire bene. Esercizi, formule e ricette per un sonno ...
Sonniloquio II disturbo del sonno dovuto al parlare mentre si dorme è un'altra nota parasonnia. Non si tratta dell'emissione di suoni inarticolati ed incomprensibili ma di veri e propri discorsi. Spesso il sonniloquio inizia lentamente con un tono ...
Fabrizio Meloni, 1996
2
Elementi di filosofia: 2
Sonniloquio. Vi sono di quelli che parlano sognando;i loro discorsi sono meccanici, ma relativi a'sogni ne' quali l'anima loro si trattiene, e nelle loro parole si nota l'allegrezza, il timore ed il dolore, giusta i fantasmi che la fantasia loro dipinge.
‎1849
3
La fabbrica dei sentimenti sul corpo dell'uomo -
IL SONNILOQUIO La linea del sonniloquio La linea decorre nella IV banda interdigitale, fra la 8 a secondaria ela vicina lineadiconfine. Si sappia però che in ogni banda longitudinale della mano c'è una rappresentanza di questa linea, ...
Giuseppe Calligaris, 2014
4
Esame analitico della facolta di sentire, e dei fenomeni ...
'ESAME ANALITICO DELLA 'FACOLTA' DI DENTIBE, E DEIYFENOMENI DELLA EEMLNISCENZA, DEL SOGNO, DEL SONNILOQUIO, DEL DELIRIO E DELLA PAZZIA SEGUITO m un 5AGGIO. SULUANALISI '|;.0G1cA APPLICATA ...
G ..... M ..... Scaramuzza, 1823
5
Origine progressi e vicende delle lettere e delle scienze in ...
Uifalterazione della 'menteche giunge a sopire i sensi, è anche il delirio, il quale per sua natura, ha molta relazione di somiglianza col sonniloquio e con il sonnambolo, venendo da alcuni definito, per leggiera pazzia, e da altri parificato o ad ...
Lorenzo Crosta, 1846
6
Origine, progressi e vicende delle lettere e delle scienze ...
Un' alterazione della mente che giunge a sopire i sensi, è anche il delirio, il quale per sua natura, ha molta relazione di somiglianza col sonniloquio e con il sonnambolo, venendo da alcuni definito, per leggiera pazzia, e da altri parificalo o ad ...
Lorenzo Crosta, 1846
7
Elementi di filosofia di Salvatore Mancino
Sonniloquio. Vi sono di quelli che parlano sognando;i loro discorsi sono meccanici, ma relativi a'sogni ne' quali l'anima loro si trattiene, e nelle loro parole si nota l'allegrezza, il timore ed il dolore, giusta i fantasmi che la fantasia loro dipinge.
Salvatore Mancino, 1849
8
Storia, origine, progresso e vicende delle lettere e delle ...
U1falterazione della mente che giunge -a sopire i sensi, è anche il delirio, il quale per sua natura, ha molta relazione di somiglianza col sonniloquio e con il sonnambolo, venendo 'da alcunidefinito, per leggiera pazzia, e da altri parificate o ad ...
Camillo Botta, 1853
9
Narrazione storica degli esperimenti di magnetismo animale ...
Nel sonniloquio adunque non so riscontrare differenza fra il magnetico e lo ordinario, per cui senza esitanza lo ascriverò ai fenomeni ordinarii. Una sola osservazione debbo fare, che, cioè, i dormienti di sonno naturale non sono generalmente ...
Carlo Veronese, 1852
10
Trattato teorico-practico de magnetismo animale considerato ...
riposarci dalle fatiche della giornata; talvolta è agitato e accompagnato da sogni, talvolta è assai tranquillo, sebbene il dormente trovisi in un sonniloquio come in un principio di sonnambulismo; quel sonno può essere dissipato da un rumore ...
Francesco Guidi, 1854

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SONNILOQUIO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин sonniloquio в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
I sogni? Espressione della nostra pazzia
Infatti, mentre il sogno si verifica nella fase REM del sonno, il sonnambulismo (e il sonniloquio) sono propri della fase NREM. Si tratta di disturbi ... «Il Secolo XIX, Апр 15»
2
Il sonno normale e patologico del bambino
Il sonniloquio è caratterizzato da emissione di parole durante il sonno, associato spesso a sonnambulismo tipico dell'età prescolare in cui il ... «Medicitalia.it, Янв 15»
3
La vertigine nel bambino
... a carico degli arti ed in particolare la cinetosi (mal d'auto) ed i disturbi del sonno come il sonnambulismo, il bruxismo, il sonniloquio (parlare durante il sonno). «Medicitalia.it, Ноя 14»
4
Insonnia: rimedi naturali per curarla
Si definiscono parasonnie: il sonnambulismo, il sonniloquio, gli incubi, la minzione involontaria, il bruxismo e la sindrome delle gambe senza ... «Sapere.it, Ноя 14»
5
Diario di Bordo di una Scrittrice Emergente – Il Laboratorio di …
Notti insonni per tentare di afferrare il suo sonniloquio, chilometri di passeggiate al parco. File, sedute dal parrucchiere. Dialoghi scomposti con ... «Italia Magazine, Окт 14»
6
Sonniloquio, sintomi, cause e rimedi
Il sonniloquio è considerato una parasonnia, ovvero un disturbo del sonno come possono esserlo anche il pavor nocturnus, il bruxismo (ovvero ... «BenessereBlog.it, Май 14»
7
Sonno, ecco cosa succede durante il riposo notturno
In questa fase si presentano "strani" fenomeni come incubi, sonnambulismo, sonniloquio (parlare nel sonno) e così via. Fase 5 (sonno REM): ... «BenessereBlog.it, Апр 14»
8
Sleeptexting, il sonnambulo 2.0 manda SMS nel sonno
C'è chi come Ecott nel sonno fa sesso (sexsomnia ), chi intavola articolati discorsi con persone non presenti (sonniloquio ), chi si limita a ... «Panorama, Окт 13»
9
Sonniloquio: quando si parla nel sonno
Si chiama sonniloquio, e spesso si presenta in associazione con altri disturbi del sonno come il bruxismo, il pavor nocturnus, la sindrome da ... «Paginemediche, Май 13»
10
Morfeo, che ti ho fatto?
Sono parasonnie il sonnambulismo, il sonniloquio (parlare durante il sonno), gli incubi e il bruxismo (digrignare i denti). L'insonnia non è una ... «rivista Imprenditori, Апр 13»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Sonniloquio [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/sonniloquio>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на