Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "spalto" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SPALTO

spal · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SPALTO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SPALTO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «spalto» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова spalto в словаре итальянский языка

Определение словаря в словаре находится в старых укреплениях, пологий грунт, который, начиная с верхнего края парапета крытой дороги или патрульной дорожки, спустился на равнину страны, чтобы защитить защитников. Spalto также является стадионным матчем: стоит множество зрителей.

La definizione di spalto nel dizionario è nelle antiche fortificazioni, terreno battuto in dolce pendio, che partendo dall'orlo superiore del parapetto della strada coperta o del cammino di ronda scendeva fino al piano di campagna per proteggere i difensori. Spalto è anche gradinata dello stadio: spalti gremiti di spettatori.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «spalto» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SPALTO


all´assalto
all´assalto
alto
al·to
appalto
ap·pal·to
asfalto
sfal·to
assalto
as·sal·to
basalto
ba·ʃal·to
cobalto
co·bal·to
contralto
con·tral·to
contraspalto
con·tra·spal·to
in alto
in alto
li in alto
li in alto
malto
mal·to
rendere piu alto
rendere piu alto
rialto
rial·to
riappalto
riap·pal·to
risalto
ri·sal·to
salto
sal·to
smalto
ʃmal·to
subappalto
su·bap·pal·to
verso l´alto
verso l´alto

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SPALTO

spalleggiarsi
spalleggiato
spalleggiatore
spalletta
spalliera
spalliere
spallina
spallino
spallone
spalluccia
spallucciata
spalluto
spalmare
spalmarsi
spalmata
spalmatore
spalmatrice
spalmatura
spalmo
spam

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SPALTO

contrassalto
dal basso in alto
dare risalto
divenire piu alto
fare un salto
faro alto
la in alto
mettere in risalto
mettersi in risalto
mezzocontralto
molto
piu alto
piu in alto
prendere d´assalto
qua in alto
qui in alto
radiocobalto
soprassalto
spiccare il salto
tenere alto

Синонимы и антонимы слова spalto в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «SPALTO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «spalto», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова spalto

Перевод слова «spalto» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА SPALTO

Посмотрите перевод слова spalto на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова spalto с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «spalto» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

壁垒
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

muralla
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

rampart
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

किले की दीवार
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

متراس
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

бастион
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

baluarte
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

কেল্লা
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

rempart
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

benteng
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Wall
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

城壁
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

성벽
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

rampart
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

thành lủy
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

பாதுகாப்பு அரண்
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

संरक्षण
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

sur
70 миллионов дикторов

итальянский

spalto
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

wał
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

бастіон
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

pavăză
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

προπύργιο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

voorskans
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

vall
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

vollen
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова spalto

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SPALTO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
64
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «spalto» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова spalto
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «spalto».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SPALTO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «spalto» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «spalto» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове spalto

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SPALTO»

Поиск случаев использования слова spalto в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову spalto, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Dell'arte militare libri cinque, ne'quali si tratta il modo ...
A l'altezza del parapetto della cortina,ch'è tra l'vn Belouar. do , 8: l'altro , è uecessario , di far cotal consideratione ; prima quanto si vuole alto lo spalto di soprauia della contrascarpa; perche la contrascarpa , non la vorrei più alta , com' è il pian ...
Cattaneo (Girolamo), 1608
2
Considerazioni sullo stato attuale dei recinti bastionati ...
)°22°î Il Secondo inconveniente che andrebbe annesso al tracciato da noi proposto deriverebbe dal principio di serbare inalterato l' attuale rilievo dello spalto. Difatti trasportando il ciglio dello spalto da G in il fig. 5.“ verrebbe ad avere in il (ch' ...
Giacomo Guarinelli, 1848
3
Dell'architettura militare per le regie scuole teoriche ...
Il doppio spalto s1 fa pure* in una fortezza , qualora ,fi ha una numerosa guar ' gione per di`fendeñrla, e che non 1;?- ha tempo di adattarvi le controguar le. ;37 Per delineare i! doppio spalto si tirano al piede B'GB del primo, ecoll'T .intervallo  ...
Alessandro Vittorio Papacino d'Antoni, 1778
4
Corso elementare di fortificazione del Savart: 1
La linea più elevata dello spalto dicesi 'eresta, ciglio ( ere'te, te'te da glacis ). L' incontro di due spalti verso l'angolo rientrante chiamasi scolo, gronda (gouttz'e're ); verso l'angolo sagliente, dicesi dorso, schiena, arisla (are'te ). Le fortezze si ...
‎1835
5
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
Del resto i soli Toscani (se pure usano tuttora il vocabolo Spalto all' occasioni che I' ebbe usato il Buonarroti) ce ne possono dare l'esatta significazione. S. SPALTO. T. di Fortifie. Terreno sgomlaro da qualunque impedimento che circonda la ...
Giovanni Gherardini, 1840
6
Efraimo chambers
Se il cristallo , e lo spalto posson essere ai di nostri disciolti nell' acqua, ~o rimaner sospesi e galleggianti. sopra essa nelle loro menomissime ed ultimate particelle, e di nuovo separati da essa , allora le pietre sossili , od al›tri sossili composti ...
‎1772
7
Trattato di fortificazione moderna pe' giovani militari ...
ga dall'angolo superiore della smistra del foglio , come detto si è supporsi comunemente , saranno alternativamente una delle parti dello spalto illuminata, ed una ombreggiata. Quella si lascia in bianco, e questa con inchiostro della China si ...
Antonio Soliani Raschini, Giuseppe Peroni, Giuseppe Patrini, 1748
8
Supplemento di Giorgio Lewis al dizionario universale delle ...
La coalescenza , e la formazione originale di quei corpi, e sostanze, delle quali lo spalto è la base, noi conoschiamo egre— giamente bene , come possono essersi formari l'altr'jeri; eonciòssiache noi abbiamo prove evidentissime , che lo  ...
‎1762
9
Dizionario universale delle arti e delle scienze, che ...
SPALTO, pavimento, o spazzo. SPALTO, in Inglese ed in Franzese, gla.air, nel Fabricare, una facileocomoda, ed insensibile obbliquit'a, o declivitä. Vedi Accuvrra'. La discesa od inclinazione dello spalto è meno erta, che quella del tallone.
‎1749
10
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
d' uno spalto o sprone strombato, che serva a calzare e puntellare il riversatoio in tutta la sua lunghezza. Data viene per lo più a questo spalto le forma di piano assai inclinato, affinchè le acque soprabbondanti superiori col restituirsi per ...
Francesco Gera, 1840

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SPALTO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин spalto в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Mammografia: ad Alessandria un laboratorio ad alta tecnologia
... tramite l'offerta gratuita della mammografia a donne di specifiche fasce di età, è il Centro di Screening Mammografico di Spalto Marengo, 35. «Radiogold, Июл 15»
2
Ztl a Monza: 238 trasgressori nel primo giorno a telecamere accese …
Nei giorni di mercato la polizia locale ha posizionato degli agenti all'altezza di spalto Maddalena per informare anche a voce dell'avvio della ... «Il Cittadino di Monza e Brianza, Июл 15»
3
Brucia una palazzina di Spalto Rovereto ad Alessandria: a fuoco il …
Sta bruciando l'intero tetto di un edificio a tre piani in spalto Rovereto, ad Alessandria, all'altezza del civico 37, proprio di fronte allo stadio ... «La Stampa, Июл 15»
4
A fuoco il tetto di un palazzo, evacuati quattro alloggi
Tanta paura ieri pomeriggio per l'incendio del tetto di un condominio in spalto Rovereto, ad Alessandria. Un corto circuito elettrico la probabile ... «AlessandriaNews, Июл 15»
5
Morgan a Bergamo Successi, cover, Bluvertigo e inediti: applausi
Inutile dire che gran parte del pubblico accorso all'Estivo CB 2015 - sullo spalto di San Michele in Città Alta - era tutto per 'l'altro'. Ovvero Marco ... «Bergamonews, Июл 15»
6
Dai anche tu un bacio per il Cesvi Puoi fermare la piaga dell'Aids in …
Sabato 18 luglio dalle ore 21, al Cocolele Beach Bar (Spalto San Giacomo - Città Alta, Bergamo), chiunque potrà contribuire alla lotta all'Aids ... «L'Eco di Bergamo, Июл 15»
7
Le cascate by night, le sagre nei paesi Nada e Morgan... è il weekend
Cocolele Beach Bar - Baci che fioccano Sabato 18 luglio A partire dalle 21, al Cocolele Beach Bar (spalto San Giacomo in Città Alta), il gruppo ... «Bergamonews, Июл 15»
8
Monza, Ztl: terminata la fase sperimentale ora “partono” le multe
... Via San Martino – Vicolo Ambrogiolo – Via Regina Teodolinda – Via San Giovanni Bosco – Vicolo Mulini – Spalto Santa Maddalena – Spalto ... «MBnews, Июл 15»
9
Ztl Monza: le strade a traffico limitato
... via San Martino, Vicolo Ambrogiolo, via Regina Teodolinda, via San Giovanni Bosco, vicolo Mulini, Spalto Santa Maddalena, Spalto Isolino, ... «Monza Today, Июл 15»
10
«Baci che fioccano!» per sconfiggere l'Aids
Sabato 18 luglio dalle 21 al Cocolele Beach Bar (Spalto San Giacomo - Città Alta, Bergamo), chiunque potrà contribuire alla lotta all'Aids del ... «L'Eco di Bergamo, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Spalto [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/spalto>. Апр 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на