Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "spanciare" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SPANCIARE

span · cia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SPANCIARE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SPANCIARE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «spanciare» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова spanciare в словаре итальянский языка

Первое определение издевательств в словаре - это разорвать желудок, кишечник, выпотрошить. Другое определение «spanciare» - это принять самолет, заставляя его терять высоту, пока не опустится до перпендикуляра. Качание - это также водолаз, падающий на воду, а не вертикально, избивающий живот.

La prima definizione di spanciare nel dizionario è squarciare la pancia, sventrare, sbudellare. Altra definizione di spanciare è cabrare un aereo facendogli perdere quota, fino a scendere a perpendicolo. Spanciare è anche di tuffatore, cadere di piatto sull'acqua anziché verticalmente, battendo la pancia.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «spanciare» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SPANCIARE


accorciare
ac·cor·cia·re
agganciare
ag·gan·cia·re
annunciare
an·nun·cia·re
beneficiare
be·ne·fi·cia·re
bruciare
bru·cia·re
cominciare
co·min·cia·re
denunciare
de·nun·cia·re
incominciare
in·co·min·cia·re
incrociare
in·cro·cia·re
lanciare
lan·cia·re
lasciare
la·scia·re
minacciare
mi·nac·cia·re
ricominciare
ri·co·min·cia·re
rilanciare
ri·lan·cia·re
rilasciare
ri·la·scia·re
rinunciare
ri·nun·cia·re
schiacciare
schiac·cia·re
sganciare
ʃgan·cia·re
tralasciare
tra·la·scia·re
verniciare
ver·ni·cia·re

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SPANCIARE

spanare
spanato
spanciata
spancio
spandente
spander acqua
spandere
spandere acqua
spandersi
spandicera
spandiconcime
spandifieno
spandiletame
spandiliquame
spandimento
spandisabbia
spandisale
spanditore
spanditura
spanduto

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SPANCIARE

abbracciare
allacciare
associare
baciare
bilanciare
bocciare
cacciare
incorniciare
pisciare
pronunciare
rintracciare
riverniciare
rovesciare
sbirciare
sbocciare
scacciare
sciare
sfociare
strisciare
tracciare

Синонимы и антонимы слова spanciare в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «spanciare» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА SPANCIARE

Посмотрите перевод слова spanciare на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова spanciare с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «spanciare» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

肚皮跳高
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

planchazo
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

belly flop
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

पेट फ्लॉप
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

بالتخبط بطن
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

флоп живот
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

choque de barriga contra a áqua
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

পেট ধ্বংস
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

flop ventre
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

flop perut
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Bauchklatscher
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

腹打ち飛び込み
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

배로 수면을 치면서 뛰어 들기
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

weteng gagal
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

flop bụng
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

தொப்பை தோல்வியாக
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

पोट धपकन
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

karın üstü dalış
70 миллионов дикторов

итальянский

spanciare
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

flop brzuch
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

флоп живіт
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

burtă flop
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

flop κοιλιά
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

maag flop
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

magplask
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

belly flop
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова spanciare

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SPANCIARE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
35
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «spanciare» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова spanciare
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «spanciare».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SPANCIARE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «spanciare» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «spanciare» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове spanciare

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SPANCIARE»

Поиск случаев использования слова spanciare в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову spanciare, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Accabadora: tecnologia delle costruzioni nuragiche
Soprattutto nelle rampe è necessario procedere a piccoli sbalzi, altrimenti si ingenererebbero delle spinte, che potrebbero spanciare il paramento. Nei corridoi rettilinei, ho però spesso notato dei veri e propri conci di chiave, che realizzano ...
Franco Laner, 1999
2
Vocabolario Milanese-italiano-francese. - Milano, ...
Spanscià. spanciare, scorpoи. Manger à ventre deboutonné. Spantegà. Dìsseminare, spar gere. Épandre, éparpiller. Spantegàda. spargimento. Epanchement. Spara. sparare, scaricare, tif/Hc- Décharger. spara. Scoppiezcare. Clt-aqueter ...
Eugenio Cappelletti, 1848
3
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
Percuoterla, urtarla con tal l'orza da l'aria quasi scoppiare. Disuzzolire? così po, trebbesi forse dire il torre l'uzzo ( panza ) ad una cosa. Spanzar. att. Spanciare, Strippare. Fare una buona scorpacciata. Spanzares dal rider. Scoppiar dalle risa.
Carlo Malaspina, 1859
4
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
Fiaccare la pancia. Per- cuolerla, miarla con tal lorza da l'ai la quasi scoppiare. Dimzzoliie? cosi po- trcbbcsi forse dire il lorre Г nzzo ( panza ) ad una cosa. Spanzar. all. Spanciare, Slrippare. Fare una buona scnrpacciata. Sp*nz\res dai, rider.
Carlo Malaspina, 1859
5
Di nuovi scritti: 4: Nuova proposta di correzioni e di ...
SPALLEIGGIARE. 7. Regerst. g SPALLONA, accr. di spalla. SPALMARE, con mistura qualsiasi dare una mano al corpo, e coprirne la superficie (del. corr.). SPANCIARE. SPANCIA'I'A. mangiata forte. 'I' SPANDERE. Per distendere, _ spiegare.
‎1841
6
Di nuovi scritti di N. Tommaseo: Nuova proposta di ...
S_PALLEGGIARE. 7. Regersr. S SPALLONA, accr. di spalla. SPALMARE, con mistura.qualsiasi dare una mano al col 0, e coprirue la superficie (del. corri)'. SPANCIARE. SPANCIATA. mangiata forte. '|" SPANDERE. Per distendere, spiegare.
Niccolò Tommaseo, 1841
7
Il diavolo zoppo di Le Sage
Si accorse tosto, agli alt'i di'sorpresa che fnceano in rivedendolo,.che i suoi compagni sapevano qual fosse il motivo per cui erasi allon'tanato; ma egli avea già tessuto la favoletta che dovea spanciare: disse che, avendo Ormai stretto bisogno ...
Alain René Lesage, Jules Janin, 1853
8
Fima
Quand'era dell'umore giusto, riusciva a far spanciare dal ridere il suo pubblico, imitando la parlata del banchettaro del mercato di Machane Yehudah, interpretando Abba Eban durante un discorso ufficiale, o analizzando disinvoltamente ...
Amos Oz, 2013
9
Vocabolario milanese-italiano
SPANMHA spanciare. SPANSCiADA Spanclata. SPANSETTA. Scarpello mezzanoda digrossare. SPANSIN Scarpelletto augnato. 5PANTEGÀ. Spargere. SPANTEGAA- Sparso — spezzato: dicesi dl terra spezza, non rac- colta In podere.
Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini, 1870
10
Il cacciatore di Birkin
famiglia e riuscì a raccontare storielle e a fare commenti in un modo che, tra il suo gesticolare e le traduzioni di Juan, mi fece spanciare dalle risate per tutta la durata del pranzo. Carmen, la madre, era l'incarnazione della gentilezza, ...
Michael Tonello, 2010

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SPANCIARE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин spanciare в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Apertura con il botto con Migone e Folk Stone al WoodinStock per …
Insomma uno scketch che ha fatto spanciare il pubblico anche "forestiero" giunto da Verbania, Varese e da Milano. Poi il momento atteso, tolte ... «AsseSempione.info, Июл 15»
2
NO PROFIT – Apertura con il botto con Migone e Folk Stone al …
Insomma uno scketch che ha fatto spanciare il pubblico anche "forestiero" giunto da Verbania, Varese e da Milano. IMG 0490 Poi il momento atteso, tolte le ... «AsseSempione.info, Июл 15»
3
Ultraleggero perde quota e atterra sulla spiaggia del Lido di Venezia
Il pilota avrebbe dichiarato l'emergenza quasi subito e avrebbe fatto poi 'spanciare' sulla sabbia il piccolo aereo grigio rosso che aveva già ... «Corriere Quotidiano, Июн 15»
4
Cinque Terre: Convento di Monterosso, solo il 'crowfunding' può …
Ha ceduto il terreno del nostro magnifico orto spingendo la terra… fino a far cedere e spanciare l'alto grande muro di basamento: in quel modo ... «Il Fatto Quotidiano, Апр 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Spanciare [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/spanciare>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на