Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "sparagnare" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SPARAGNARE

spa · ra · gna · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SPARAGNARE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SPARAGNARE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «sparagnare» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова sparagnare в словаре итальянский языка

Определение спарринга в словаре - это сэкономить деньги.

La definizione di sparagnare nel dizionario è risparmiare.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «sparagnare» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SPARAGNARE


accompagnare
ac·com·pa·gna·re
assegnare
as·se·gna·re
bagnare
ba·gna·re
consegnare
con·se·gna·re
contrassegnare
con·tras·se·gna·re
designare
de·si·gna·re
disegnare
di·se·gna·re
espugnare
e·spu·gna·re
guadagnare
gua·da·gna·re
impegnare
im·pe·gna·re
impugnare
im·pu·gna·re
indignare
in·di·gna·re
insegnare
in·se·gna·re
rassegnare
ras·se·gna·re
riconsegnare
ri·con·se·gna·re
ridisegnare
ri·di·se·gna·re
segnare
se·gna·re
sognare
so·gna·re
stagnare
sta·gna·re
vergognare
ver·go·gna·re

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SPARAGNARE

sparacchiare
sparachiodi
sparacogna
sparadrappo
sparagella
sparagiaia
sparagio
sparagnino
sparagno
sparago
sparamento
sparapanzarsi
sparare
sparata
sparato
sparatore
sparatoria
sparavieri
sparecchiamento
sparecchiare

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SPARAGNARE

bisognare
compagnare
digrignare
disdegnare
disimpegnare
fognare
frignare
ghignare
impregnare
ingegnare
magnare
mugugnare
oppugnare
propugnare
pugnare
regnare
repugnare
riassegnare
riguadagnare
ristagnare

Синонимы и антонимы слова sparagnare в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «sparagnare» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА SPARAGNARE

Посмотрите перевод слова sparagnare на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова sparagnare с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «sparagnare» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

SPARAGNA
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

Sparagna
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

SPARAGNA
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

SPARAGNA
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

SPARAGNA
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

SPARAGNA
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

Sparagna
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

SPARAGNA
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

Sparagna
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

SPARAGNA
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Sparagna
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

SPARAGNA
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

SPARAGNA
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

SPARAGNA
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

SPARAGNA
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

SPARAGNA
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

SPARAGNA
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

Sparagna
70 миллионов дикторов

итальянский

sparagnare
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

SPARAGNA
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

SPARAGNA
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

SPARAGNA
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

SPARAGNA
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

SPARAGNA
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

Sparagna
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

Sparagna
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова sparagnare

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SPARAGNARE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
19
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «sparagnare» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова sparagnare
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «sparagnare».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SPARAGNARE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «sparagnare» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «sparagnare» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове sparagnare

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SPARAGNARE»

Поиск случаев использования слова sparagnare в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову sparagnare, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Dizionario generale de' sinonimi italiani
... sia tribuito a Risparmiare ; significato impropriamente impiegato colle no- che è pur comune ai nostri con- zioni de' predetti verbi, come quan- tadini, i quali in vece di Risparmio dicesii « Tutto il reggimento peri miare , usano Sparagnare.
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
2
Dizionario generale de' sinonimi italiani
(2) Risparmiare, c Sparagnare, non hanno vera corrispondenza in lingua latina, quantunque il Menagio da Par- cus , ed il Ferrari da Parcimonia tirassero invano l ' origine di Risparmiare. Per quanto spetta a Sparagnare, il Salmasio ed il ...
Giovanni Romani, 1825
3
Opere
Eximo. (2) Risparmiare, c Sparagnare, non banno vera corrispondenza in lingua Iatina, quantunque il Menagio da Parca* , ed il Ferrari da Parcimonia tirassero invano l' origine di Risparmiare. Per quanto spetta a Sparagnare, ii Salmasio ed il ...
Giovani Romani, 1825
4
Dissertazioni sopra le antichita italiane composte dal ...
Risparmiare, sparagnare. Parcus esse, parcimoniae studere. Però il Ferrari trasse questo verbo da parcimonia; e il Menagio da purea: per vari incredibili salti. il Salmasio, e dopo di lui esso Menagio, tirano l'Italiano sparagnare, e il francese ...
‎1833
5
Dissertazioni Sopra Le Antichità Italiane: 2
Da Spare” venne Sparanium (Sparagno dicono tuttavia i Modenesi) e Sparamare , Sparagnare, _e colla giunta di Ex il Franzese Esporgner . Anche nell Inghilterra 1 Sassoni introdussero to Spare nel senso medesimo; e nelle Glosse ...
Lodovico Antonio Muratori, Gian F. Soli Muratori, 1751
6
Dissertazioni sopra le antichità italiane di Lodovico ...
Verisimilmente anche i Tedeschi da noi trassero riem, e gli Spagnuoli rezma. anmvusae, SPARAGNARE. Parcus esse ,, Parcimoniae stadere. Però il Ferrari trasse questo verbo da parcimonia, e il Menagio da parcus per vari incredibili salti.
‎1837
7
Antiquitates Italicae medii aevi
Mihi tutius haurienda videtur mriufque_- verbi origo ex primitiva & propria Germanics Linguae voce Sparen , quae idem., fignificat atque Italicum Rifparmiare atque Sparagnare , ac Latinum Parcere-, . Nempe e Sparen Sparanium , & Spara- ...
Lodovico Antonio Muratori, 1739
8
Dissertazioni sopra le Antichità Italiane già composte e ...
Salmafio , edopo di lui eflb Menagio , tirano Г Jtaliano Sparagnare , e il Fran^efe Efpargner dal Latino Expar- çinare. II Ferrari da Exparcimoniare . Son verifimilj quefte Etimologie , Più verifimile nondimeno 4 me fem- bra l'origine de' due ...
Lodovico Antonio Muratori, 1755
9
Dissertazioni sopra le antichita' Italiane: già composte e ...
Verifimilmen- te anche i Tedefchi da noi trafíero Riem , e gli Spagnuo. 1¡ Rejma . Risparmiáre , Sparagnare. Parcus ejfe , Parcimonie fiudere . Perô ¡1 Ferrari i raffe que ño verbo da Parcimonie , e il Menagio da Farcus per varj incredibili falti .
Lodovico Antonio Muratori, Giovanni Francesco Soli Muratori, 1790
10
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
... di taunare insieme multe radici di sparagi agresti . Buon. Fior. 5. 4. 4. Prttgnoli, pere, sparagi, confetti. S. Figurntam, filone. mi. I. liompevan giovanacci all' osteria Collo sparagio loro i dcschi, e i piatti [qui in sentimento orceno SPARAGNARE.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SPARAGNARE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин sparagnare в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
"Babbu" e pure "ciuncu": spagnolismi e germanismi in bocca ai …
La parola sparagnare (risparmiare) sembra venga dal tedesco sparen, mentre la parola guastedda/vastedda (pane rotondo) dal tedesco ... «PalermoToday, Апр 15»
2
Colpo Inter: preso Brozovic in prestito, domani a Milano
Sparagnare è tirchieria. Quando si investe per rinforzare la squadra non serve a niente a meno che non acquisti uno come Messi,Ronaldo e ... «Corriere della Sera, Янв 15»
3
La cancelliera Merkel in visita agli Scavi di Pompei. Da oggi il suo …
L'avete detto come se fosse chissà quale grande gesto! Forse perchè probabilmente il resto dei politicanti vuole sparagnare anche la 5 euro e ... «Salernonotizie.it, Апр 14»
4
Pochi soldi in tasca? Niente paura a Napoli nasce “Sparagnamm.it”
... l'offerta e la pubblicherà online offrendo così uno spazio promozionale gratuito. Insomma niente di più facile e utile per "sparagnare". «Affaritaliani.it, Июл 13»
5
L'alternativa napoletana a Groupon Le offerte per under 35 di …
«Sparagnamm.it» è il nome che più napoletano non si può (sparagnare uguale risparmiare) della piattaforma informatica dedicata a favorire i ... «Corriere della Sera, Июл 13»
6
Intervista a Amleto De Silva
Perché so che nessun editore vero pubblicherebbe questo libro, quindi ho pensato bene di sparagnare tempo e soldi a loro ma soprattutto a me che pure sarei ... «Mangialibri, Мар 12»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Sparagnare [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/sparagnare>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на