Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "spassionarsi" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SPASSIONARSI

spas · sio · nar · si play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SPASSIONARSI

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SPASSIONARSI

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «spassionarsi» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова spassionarsi в словаре итальянский языка

Определение неудовольствия в словаре заключается в том, чтобы избавиться от чувства, которое беспокоит, болит; отпустить пар: после боя с мужем она бежит к с. от его матери.

La definizione di spassionarsi nel dizionario è liberarsi di un sentimento che preoccupa, affanna; sfogarsi: dopo un litigio col marito, corre a s. da sua madre.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «spassionarsi» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SPASSIONARSI


abbandonarsi
abbandonarsi
abbonarsi
abbonarsi
aggiornarsi
aggiornarsi
allenarsi
allenarsi
allontanarsi
allontanarsi
alternarsi
alternarsi
appassionarsi
appassionarsi
avvicinarsi
avvicinarsi
bagnarsi
bagnarsi
determinarsi
determinarsi
donarsi
donarsi
emozionarsi
emozionarsi
guadagnarsi
guadagnarsi
immaginarsi
immaginarsi
impegnarsi
impegnarsi
posizionarsi
posizionarsi
rassegnarsi
rassegnarsi
rovinarsi
rovinarsi
scatenarsi
scatenarsi
vergognarsi
vergognarsi

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SPASSIONARSI

spasmofilia
spasmofilo
spasmolitico
spasmoso
spaso
spassare
spassarsela
spassarsi
spasseggiare
spassevole
spassionatamente
spassionatezza
spassionato
spasso
spassosamente
spassoso
spastare
spasticità
spastico
spastoiare

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SPASSIONARSI

abbinarsi
accompagnarsi
affezionarsi
assegnarsi
chinarsi
combinarsi
consegnarsi
denominarsi
governarsi
illuminarsi
incamminarsi
inchinarsi
indignarsi
originarsi
perfezionarsi
pettinarsi
radunarsi
riavvicinarsi
sprigionarsi
trascinarsi

Синонимы и антонимы слова spassionarsi в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «spassionarsi» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА SPASSIONARSI

Посмотрите перевод слова spassionarsi на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова spassionarsi с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «spassionarsi» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

spassionarsi
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

spassionarsi
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

spassionarsi
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

spassionarsi
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

spassionarsi
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

spassionarsi
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

spassionarsi
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

spassionarsi
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

spassionarsi
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

spassionarsi
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

spassionarsi
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

spassionarsi
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

spassionarsi
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

spassionarsi
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

spassionarsi
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

spassionarsi
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

spassionarsi
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

spassionarsi
70 миллионов дикторов

итальянский

spassionarsi
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

spassionarsi
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

spassionarsi
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

spassionarsi
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

spassionarsi
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

spassionarsi
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

spassionarsi
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

spassionarsi
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова spassionarsi

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SPASSIONARSI»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Не используется
7
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «spassionarsi» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова spassionarsi
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «spassionarsi».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SPASSIONARSI» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «spassionarsi» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «spassionarsi» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове spassionarsi

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SPASSIONARSI»

Поиск случаев использования слова spassionarsi в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову spassionarsi, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Supplimento a' vocabolarj italiani: Q-S
Lara. Dia!, p. 4 IO. SPASSIONARSI. Verb. rifless. alt. Spogliarsi delle passioni. ( Alieni, d«. eoe.) §. Spassionarsi, vale anche Sfoyare la passione parlando. ( Tommas. nw. Piopos.) SPASSIONATEZZA. Sust. f. Lo essere spassionato. « Apatista ...
Giovanni Gherardini, 1857
2
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
SPASSIONARSI. Verb. rifless. alt. Spogliarsi delle passioni. (Alberti,Dis. mc.) S. SPASSIONARSI, vale anche Sfogare la passione parlando. (Tommas. Nuov. Propos.) SPASSIONATEZZA. Sust. f. Lo essere spassionato. - Apatista, quello che ...
‎1857
3
I Mille. Da Genova a Capua
La signora, appena veduto il capitano, cominciò a spassionarsi del cattivo governo, che della povera sua casa s'era fatto dalle artiglierie borboniche, le quali non aveano rispettato neanche il pianoforte... Le signorine, udendo spassionarsi la ...
Giuseppe Bandi
4
Supplemento à vocabularj italiani
Lam. Dial. p. 4 IO. SPASSIONARSI. Verb. rifless. att. Spogliarsi delle passioni. ( Alberti, Db. eoe.) 5. Spassionarsi, vale anche Sfogare la passione parlando. ( Tommu. Nuov. Piopos.) SPASSIONATEZZA. Sust. f. Lo essere spassionato. - Apatista ...
Giovanni Gherardini, 1857
5
La Civiltà cattolica
... potuto spassionarsi con qualcuno, accusare la malevolenza di quei di casa che non l' avevano avvertita in tempo del pericolo del marito: ma non c'era verso. Quel giorno stesso le capitò da Livorno un plico sformato: erano le ...
‎1885
6
Di nuovi scritti: Nuova proposta di correzioni e di giunte ...
SPARTITO. Cr. 5, 16: Le nespole sotterransi in paglia, spartite l'u- na dall'altra. SPASSIONARSI, sfogare la passione parlando. SPASSO (stare a). Chi non ha padrone. SPATANFIA. SPATANFIONA, donna grossa e grassa. SPAURITOCI viso ...
Niccolò Tommaseo, 1841
7
Vocabolario milanese-italiano
Passe ggiatina { XtO L'Astr. II, 6). Spasseggiadùnna Gran passeggiaU Spasseggin.i°íWíe^íno(Doni Zacea p.iiSj Spassèlt. i Bicreazioncella. hicriauoit Spassln. i celia, (parlt Spassionàa. Spassionato. Scnz'anwr A Spassionàss. Spassionarsi ...
Francesco Cherubini, 1841
8
Dizionario piemontese italiano, latino e francese, compilato ...
... perturúationís expers, sans passion , de sang froid, apathiftue, sans passion , sans prévention , impassi le. l Digssrsssioutsss , o des assìonèsse, о dsapassionèsse, spogliarsi i assione , di prevenzione , spassionarsi , giu Icare secondo la ...
‎1830
9
La Commedia di Dante Alighieri illustrata da Ugo Foscolo. ...
Se non che taluni, con le loro inesorabili congetture su 1' enormità degli altrui peccati, tendono alcuna volta a dare buona opinione della santità della loro propria coscienza_e i men ipocriti, a spassionarsi di patite disgrazie. Questo secondo ...
Dante Alighieri, Ugo Foscolo, 1825
10
Vocabolario piemontese-italiano di Michele Ponza da Cavour: ...
Dfscsaoonlsse, 'v. n. disappas~ sionarsi, spassionarsi , disinnamorarsi, spogliarsi della passione, dell'attaccamento ad alcuna. per. sona о cosa, spogliarsi di un'af fezione particolare. Crçdme mi descarognive E marceje nen apres А fè тещ! a ...
‎1830

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Spassionarsi [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/spassionarsi>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на