Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "spiegacciare" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SPIEGACCIARE

spiegacciare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SPIEGACCIARE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «spiegacciare» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова spiegacciare в словаре итальянский языка

Определение объяснения в словаре заключается в заполнении складками; смять: с. лист, страницы книги, газеты; s. свежеприготовленные брюки. Для разворачивания также нужно заполнить складки, чтобы смять: белье можно легко смять.

La definizione di spiegacciare nel dizionario è riempire di pieghe; sgualcire: s. un foglio, le pagine di un libro, un giornale; s. i calzoni appena stirati. Spiegacciare è anche riempirsi di pieghe, gualcirsi: gli abiti di lino si spiegazzano facilmente.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «spiegacciare» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SPIEGACCIARE


accorciare
ac·cor·cia·re
agganciare
ag·gan·cia·re
annunciare
an·nun·cia·re
beneficiare
be·ne·fi·cia·re
bruciare
bru·cia·re
cominciare
co·min·cia·re
denunciare
de·nun·cia·re
incominciare
in·co·min·cia·re
incrociare
in·cro·cia·re
lanciare
lan·cia·re
lasciare
la·scia·re
minacciare
mi·nac·cia·re
ricominciare
ri·co·min·cia·re
rilanciare
ri·lan·cia·re
rilasciare
ri·la·scia·re
rinunciare
ri·nun·cia·re
schiacciare
schiac·cia·re
sganciare
ʃgan·cia·re
tralasciare
tra·la·scia·re
verniciare
ver·ni·cia·re

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SPIEGACCIARE

spiedino
spiedo
spiegabile
spiegamento
spiegare
spiegare le ali
spiegarsi
spiegatamente
spiegativo
spiegato
spiegatore
spiegatura
spiegazione
spiegazioni
spiegazzamento
spiegazzare
spiegazzarsi
spiegazzato
spiegazzatura
spieggiare

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SPIEGACCIARE

abbracciare
allacciare
associare
baciare
bilanciare
bocciare
cacciare
incorniciare
pisciare
pronunciare
rintracciare
riverniciare
rovesciare
sbirciare
sbocciare
scacciare
sciare
sfociare
strisciare
tracciare

Синонимы и антонимы слова spiegacciare в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «spiegacciare» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА SPIEGACCIARE

Посмотрите перевод слова spiegacciare на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова spiegacciare с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «spiegacciare» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

spiegacciare
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

spiegacciare
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

spiegacciare
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

spiegacciare
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

spiegacciare
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

spiegacciare
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

spiegacciare
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

spiegacciare
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

spiegacciare
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

spiegacciare
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

spiegacciare
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

spiegacciare
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

spiegacciare
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

spiegacciare
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

spiegacciare
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

spiegacciare
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

spiegacciare
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

spiegacciare
70 миллионов дикторов

итальянский

spiegacciare
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

spiegacciare
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

spiegacciare
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

spiegacciare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

spiegacciare
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

spiegacciare
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

spiegacciare
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

spiegacciare
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова spiegacciare

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SPIEGACCIARE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Не используется
2
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «spiegacciare» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова spiegacciare
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «spiegacciare».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове spiegacciare

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SPIEGACCIARE»

Поиск случаев использования слова spiegacciare в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову spiegacciare, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Vocabolario dei dialetti della città e diocesi di Como
Ag. Il Caro usò Spiegacciare , id. Srszuscnòn. Sperate, Male in arnese d'abilo, col pelo e capelli arrull'uti. Dialfior. Bru'co.' _ SPESA. Vitto, Cibo. Ted. Speise. Srm'zz. Ag. Dial. fior. Mangiare spinaci, lare la spia. SPIOÈUSSOL. Tal. Spilorcio.
Pietro Monti, 1845
2
Piccolo vocabolario del dialetto modenese: colla voce ...
Sperglén — Acquasantino. Spernacèr - Arruffare. Spernighèr — Scarmigliare, scapigliare. S p è r s — Sparagio, sparago, spaghero. S p e z i è l — Farmacista, speziale. Spiccel — Lentiggini. Spigazzèr — Spiegacciare, per ciancicare, gualcire ...
Ernesto Maranesi, 1869
3
Vocabolario bergamasco-italiano
Strùzl, annerare, annerire, annegrare , spiegacciare , macchiare di nero. Stata, stufa - fornello di cotto o di ferraccio (ghiza) nel quale si brucia legna o carbone per riscaldare il luogo (lov'è collocato. -' Forno -- edifizio con palchi interni sui quali ...
Stefano Zappettini, 1861
4
Vocabolario milanese-italiano ad uso della gioventù
Scorbiare, Sgorbia- re , Spiegacciare — Schic- cherare , Scarabocchiare — per Scassà, V. Spegasmada . Scaraboccb ia tu ra. Spegasgin. Impiastrafogli — Scarabocchiatore, Searaboc- chino: di disegnalore o pit- tore inetlo o principiante  ...
Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini, 1857
5
Vocabolario milanese-italiano
S. Spcgascià Un) agg, Spiegacciare. « Metle- tevi innanzi uuo de'vostri cartoni, dove sieno dipinli (i Re); ed a colpi di bo« nissime penellate spiegacciateli tutti in un tralto» (Caro, Lett. I, a 4 8). — V. •Spegascià la laccia a vun. Figuralam.
Francesco Cherubini, 1856
6
Vocabolario bergamasco-italiano per ogni classe di persone e ...
Spegas, sfregàcciolo -- linea, parola fatta alla peggio: scara!bocchio -- disegno mal fatto: ghirigoro -- intrecciatura di linea fatta a capriccio colla penna. Scorhio, sgorbie - macchia d'inchiostro. Spegasà, spiegacciare, sconbiare, sgorbiare ...
Stefano Zappettini, 1859
7
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Vedi in Spiegacciahe. Spiegacciare. v.alt. Scorbiare, Scarabocchiare. Caro Leu. Famil. P.pres. Spikgacciante. — pass. Spiegacciato [Ma forse fu letto male il MS!, e dovea dire Sfregacciamenlo, e Sfregacciare.] Spiegamento, s. m. Lo spiegare,  ...
Pietro Fanfani, 1865
8
Saggio di un glossario modenese, ossia
Spiegacciare per Ciancicare , Gualcire, Sciupare. Da plica noi femmo piga, da plicare pighèr, e con ciò intendemmo d' esprimere il comporre una cosa nelle sue pieghe o più naturali o più convenienti. Ma come peggiorammo piga in pi- ...
conte Giovanni Galvani, 1868
9
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
B. SPlEGACClAMÈNTO, sm. Lo spiegacciare. sa. SPIEGACCIÀltE,ntt. Bruttar di macchie e freghi checchè sia con inchiostro od altro, cancellare uno scritto o un dipinto macchiandolo e insudicianrlolo. V. anche Srlacnzzina. Caro Barra-cour. 9 .
Marco Bognolo, 1839
10
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
Spiegacciare , è voce usata dal Caro nella lettera XIX. delle burlevoli, e Spiegazzare, è voce dell' uso per Conciar male checchessia , Fame come un cencio, e dicesi Di cose maneggevoli come tela, drappo, carta, e simili. V. Squfizgné.
Antonio Morri, 1840

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Spiegacciare [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/spiegacciare>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на