Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "spieggiare" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SPIEGGIARE

spieg · gia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SPIEGGIARE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SPIEGGIARE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «spieggiare» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова spieggiare в словаре итальянский языка

Определение шелушения в словаре - это шпионаж; наблюдать втайне.

La definizione di spieggiare nel dizionario è andare spiando; osservare di nascosto.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «spieggiare» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SPIEGGIARE


alloggiare
al·log·gia·re
appoggiare
ap·pog·gia·re
assaggiare
as·sag·gia·re
danneggiare
dan·neg·gia·re
festeggiare
fe·steg·gia·re
fronteggiare
fron·teg·gia·re
galleggiare
gal·leg·gia·re
gareggiare
ga·reg·gia·re
maneggiare
ma·neg·gia·re
mangiare
man·gia·re
massaggiare
mas·sag·gia·re
padroneggiare
pa·dro·neg·gia·re
parcheggiare
par·cheg·gia·re
pareggiare
pa·reg·gia·re
poggiare
pog·gia·re
privilegiare
pri·vi·le·gia·re
scoraggiare
sco·rag·gia·re
sfoggiare
sfog·gia·re
sorseggiare
sor·seg·gia·re
viaggiare
viag·gia·re

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SPIEGGIARE

spiegabile
spiegacciare
spiegamento
spiegare
spiegare le ali
spiegarsi
spiegatamente
spiegativo
spiegato
spiegatore
spiegatura
spiegazione
spiegazioni
spiegazzamento
spiegazzare
spiegazzarsi
spiegazzato
spiegazzatura
spiemontiesizzare
spiera americana

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SPIEGGIARE

adagiare
arrangiare
candeggiare
cazzeggiare
contagiare
corteggiare
elogiare
equipaggiare
grattugiare
incoraggiare
indugiare
ingaggiare
lampeggiare
noleggiare
non mangiare
omaggiare
ondeggiare
passeggiare
primeggiare
simboleggiare

Синонимы и антонимы слова spieggiare в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «spieggiare» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА SPIEGGIARE

Посмотрите перевод слова spieggiare на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова spieggiare с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «spieggiare» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

spieggiare
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

spieggiare
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

spieggiare
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

spieggiare
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

spieggiare
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

spieggiare
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

spieggiare
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

spieggiare
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

spieggiare
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

spieggiare
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

spieggiare
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

spieggiare
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

spieggiare
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

spieggiare
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

spieggiare
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

spieggiare
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

spieggiare
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

spieggiare
70 миллионов дикторов

итальянский

spieggiare
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

spieggiare
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

spieggiare
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

spieggiare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

spieggiare
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

spieggiare
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

spieggiare
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

spieggiare
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова spieggiare

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SPIEGGIARE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Не используется
4
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «spieggiare» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова spieggiare
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «spieggiare».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове spieggiare

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SPIEGGIARE»

Поиск случаев использования слова spieggiare в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову spieggiare, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Vocabolario milanese-italiano
LANZETTADA. Lancettata: colpo di lancetta. LANZIAB. V. Anzian. LANZIAN (FA EL). Spieggiare: andar spiando curiosamente ifatti del vicinl. LANZIHETT ÍGIUGA AL). Pare alia zecchinetta. Specie di gluoco di carte molto simile alla basset ta.
Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini, 1870
2
Dictionnaire générale italien-français de Buttura, ...
SPIEGAZZATO, — TA [-Isà-lo] p. ad. da Spiegazzare, bouchonne; chtjfon- ni : fraitst. it SPIEGGIARE [-dgià-re] v. a. «pier , rspionntr, guelter souvent. Non van la nulle a spieggiare a zonzo Chi dia nello spiraglio o in emisfero (Menz. So».).
Angelo Mario Renzi, 1850
3
Dizionario della lingua italiana: 6
Lat. explicalio, enodalio, enarratio. Gr. avai1rruàae, eE'riynozc. Salvin. Disc. al;g. Avea tratto di bocca al forte suo sposo la spiegazione dell'enimma. SPIEGGIARE. Frequentalivo di Spiare. Lat. explorare. Gr. xa'moxoneîai~ Buon. Fier. 5. 1. 5.
‎1829
4
Vocabolario cremonese italiano
Spiare, Spieggiare, usati però come nomi. Splovesina. Piccola pioggia. Aquicella , Spruszanlia. Spioaveslnaa. Piovere leggermente. Piovigginare. Spiraj. Dicono gli oriuolai la molla che regola il tempo negli orologi da tasca. Spirale. Spiraglio ...
Angelo Peri, 1847
5
Dizzionario della lingua italiana ...
Avea tratto di bocca al forte suo sposo la spiegazione dell'enimma. SPIEGGIARE. Frequentativo di Spiare. Lat. explorare. Gr. xaTaoxcnr£7v. Buon. Pier. 5. i. 3. Che, troppo curiosa De' fatti de' vicini, Col troppo spieggiar dalla finestra Allettò ec.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
6
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti
... potuto far mosse di accaniti svizzeri contro a' francesi , e che ora correva di Germania in Italia come fosse una passeggiata , e ficcavasi da per tutto a spieggiare, a rinfocolare ; questo demonio incarnato senti chiamarsi pazzo dal Morone, ...
Gian Pietro Vieusseux, Gino Capponi, 1829
7
*Compendio del vocabolario della Crusca tomo primo °-quinto!.: 5
... urs/infor. v. Diciferaro, Difpoßo п. Diilefo add. Dißrigaro,schierato, spiegato, Squadronato. e ‚кр/шт. v. Difchiavare _6. r. Scaricare . п. “редки. v. Èfplorare, Pae 'f'e vnr. Rìconofcere v. Scandaglio Scoperta l. spiare, Spieggiare, Зри-пе vm ...
‎1739
8
Dizionario piemontese italiano, latino e francese, compilato ...
Cuniosa, v. neutr. ed att. esercitare la curiosità, indagare per curiosità , ricercare , spieggiare , spiare , crplorarc , spccularí , fureter, épier, espionner, être aux écoutes , guetter. . Coaiosízr, dim. di еда-[65 , curiosetto , c»riosulus, un pen curieux.
‎1830
9
Raccolta dei poeti satirici italiani: premessovi un discorso ...
... Non van la notte a spieggiare a zonzo (42) Chi dia nello spiraglio (43), o in emisfero (44). Ma io per me non son sì freddo, e gonzo (4o), Che creda santo un fraticel, che stia A sbattacchiare un campanel di bronzo. Rompevan giovanaccl all' ...
Giulio Carcano, Francesco Predari, 1853
10
Satire di Benedetto Menzini cittadino fiorentino
Non san mentir, non dire il falso vero, i Non van la notte a spieggiare a zonzo “'- Chi dia nello spiraglio (15) o in Emísfero; Ma io non sono così pazzo, e gonzo , Che creda Santo un F. che stia A sbatacchiare un Campane] di Bronzo.
Benedetto Menzini, 1718

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Spieggiare [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/spieggiare>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на