Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "stormeggiare" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА STORMEGGIARE

stor · meg · gia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА STORMEGGIARE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО STORMEGGIARE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «stormeggiare» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова stormeggiare в словаре итальянский языка

Определение штурма в словаре - это встречаться, чтобы прийти к стадам.

La definizione di stormeggiare nel dizionario è adunarsi, venire a stormi.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «stormeggiare» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ STORMEGGIARE


alloggiare
al·log·gia·re
appoggiare
ap·pog·gia·re
assaggiare
as·sag·gia·re
danneggiare
dan·neg·gia·re
festeggiare
fe·steg·gia·re
fronteggiare
fron·teg·gia·re
galleggiare
gal·leg·gia·re
gareggiare
ga·reg·gia·re
maneggiare
ma·neg·gia·re
mangiare
man·gia·re
massaggiare
mas·sag·gia·re
padroneggiare
pa·dro·neg·gia·re
parcheggiare
par·cheg·gia·re
pareggiare
pa·reg·gia·re
poggiare
pog·gia·re
privilegiare
pri·vi·le·gia·re
scoraggiare
sco·rag·gia·re
sfoggiare
sfog·gia·re
sorseggiare
sor·seg·gia·re
viaggiare
viag·gia·re

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО STORMEGGIARE

storicizzazione
storico
storie
storiella
storino
storiografia
storiografico
storiografo
storiogramma
storione
stormio
stormire
stormo
stormo migrazione
stornare
stornellare
stornellata
stornellatore
stornello
stornimento

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО STORMEGGIARE

adagiare
arrangiare
candeggiare
cazzeggiare
contagiare
corteggiare
elogiare
equipaggiare
grattugiare
incoraggiare
indugiare
ingaggiare
lampeggiare
noleggiare
non mangiare
omaggiare
ondeggiare
passeggiare
primeggiare
simboleggiare

Синонимы и антонимы слова stormeggiare в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «stormeggiare» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА STORMEGGIARE

Посмотрите перевод слова stormeggiare на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова stormeggiare с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «stormeggiare» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

stormeggiare
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

stormeggiare
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

stormeggiare
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

stormeggiare
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

stormeggiare
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

stormeggiare
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

stormeggiare
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

stormeggiare
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

stormeggiare
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

stormeggiare
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

stormeggiare
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

stormeggiare
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

stormeggiare
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

stormeggiare
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

stormeggiare
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

stormeggiare
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

stormeggiare
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

stormeggiare
70 миллионов дикторов

итальянский

stormeggiare
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

stormeggiare
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

stormeggiare
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

stormeggiare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

stormeggiare
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

stormeggiare
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

stormeggiare
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

stormeggiare
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова stormeggiare

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «STORMEGGIARE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
10
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «stormeggiare» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова stormeggiare
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «stormeggiare».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «STORMEGGIARE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «stormeggiare» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «stormeggiare» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове stormeggiare

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «STORMEGGIARE»

Поиск случаев использования слова stormeggiare в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову stormeggiare, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Dizionario militare italiano: 4
I fuochi composti , cioè ~stoppini, esca , materie ignec, ecc. Moa-rrcuccou. STORMEGGIARE. v. NEUT. In frane. Se lever en masse; S'attrouper. Fare stormo , Adunarsi per combattera; ma dicesi solamente de' popoli, degli abitanti d'una città, ...
Giuseppe Grassi, 1833
2
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Storiare, scrivere storie. Storico, scrittor di storia. Storione, pesce, Stormeggiare, adunarsi per far guerra Stormeggiare , suonare a storno. Stormento, strumento. Stormire, far romore. Stormo, strepito della battaglia. Stormo, qualsiasi moltitudine ...
F. Rossi da Montalto, 1866
3
Della Carcere: dell' ingiusto esilio e del trionfal ritorno ...
(6) Di si fatto vocabolo ne fu fatto uso da Matteo Villani, e dal Velluti ; il primo disse a 4- 1 1 • H Signore fece solle- eitare la gente co' suoi Bandi , e stormeggiare le campane e 1' altro a 14.7. In questo dì andoe il b mdo parecchi volte , che ...
Giovanni Cavalcanti, 1821
4
Reggia oratoria, in cui sono tutti i verbi italiani, ed ...
Mora vexari. divexari . cr»ciari, excruciari, :misi , torquerì . agirari . Stormeggiare . Радон-и ‚мути-Л. V..A/]ìmbrarß, adrenal/i'. Stormeggiare. sanare A ритм V. Sonare n martello , e .silberne . Searmire . Far rornore, [infin . V. Strepire . Stornare .
Giovanni Margini, 1729
5
Vocabolario della lingua italiana gia compilato dagli ...
Il signore fece sollicitare la gente co' suoi bandi, e stormeggiare le campane. Cron. Vell. 147. lo questo di andòe il bando parecchi volte, che ognuno ponesse giù l' armi; e stormeggiarono le campane del palagio de' Priori. STORMEGGIATÀ.
‎1840
6
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
I. H. Il signore fece sollicitare la gente co'suoi bandi, e stormeggiare le campane. Cron. Ve”. “7. In questo di andòe il haudo pareCchi volte, che ognuno ponesse giù l'ai'mi; e sturmeggiurano le tampone del palagio de' Priori. STORMEGGIATA.
‎1865
7
Vocabolario della lingua italiana: D-L
M. V. 4- II, Il signore fece sol licitare la gente co' suoi bandi , e stormeggiare le campane . Cron. Veli. 1^7. In questo dì andòe il bando parecchi volte, che ognuno ponesse giù 1' armi ; e storineggiarono le campane del palagio de" Priori .
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
8
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Gr. avrpovo/uV. G. V. 12. fo, 3. Secondo a dello e scritto de* libri degli antichi , grandi maestri di storlomia . Vit. Bari. 6. A quella festa sì v* erano bene sessanta cherici, che tulli sapevano di storlomia. STORMEGGIARE. Fare stormo, A- du riarsi.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
9
Vocabolario della lingua Italiana: S-Z
H sig nore fece sollicitare la génie co'suoi bandi, с stormeggiare le campa ne. Cr ou. Fell.Kkl. In queslo di andôe il bando parecchi voile, che ognuuo ponesse giû l 'armi; с sloimeg- giarouo le campano del patagio de' Priori. STORMEGGIATA.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1865
10
Grand dictionnaire français-italien: composé sur les ...
Il_Signord' fece sollicitare la gente c0' suor bandi, e stormeggiare le campane . STORMEGGIATA,S. f. Romot' di stormo . Tintam.srre, hai: da plusi:urr personnn assemólr'es, vamrme. "' STORMENTO, s. m. V. Strumento. 6. E metal". detto di ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1831

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Stormeggiare [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/stormeggiare>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на