Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "stridulazione" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА STRIDULAZIONE

stri · du · la · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА STRIDULAZIONE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО STRIDULAZIONE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «stridulazione» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

стридуляция

Stridulazione

Стритлинг - это акт создания звуков, протирая определенные части тела. Такое поведение в основном связано с насекомыми, но известно, что другие животные также делают это, как и многочисленные виды змей и пауков. Также было обнаружено специализированное устройство для стригуляции у самцов одного вида птиц - Machaeropterus deliciosus. В итальянских словах происхождения звукоподражающих звуков, создаваемых чередованием, относятся, например, фритты и циллары. La stridulazione è l'atto di produrre suoni sfregando tra loro certe parti del corpo. Questo comportamento è associato perlopiù agli insetti, ma è noto che anche altri animali lo fanno, come numerose specie di serpenti e ragni. Un apparato di stridulazione dedicato è stato scoperto altresì nei maschi di una sola specie di uccelli, il Machaeropterus deliciosus. In italiano parole di origine onomatopeica per i suoni prodotti dalla stridulazione sono ad esempio frinire e zillare.

Значение слова stridulazione в словаре итальянский языка

Определение стратификации в словаре - это производство острых и кислых звуков некоторыми насекомыми, такими как цикады и сверчки.

La definizione di stridulazione nel dizionario è produzione di suoni acuti e aspri da parte di alcuni insetti, quali cicale e grilli.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «stridulazione» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ STRIDULAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО STRIDULAZIONE

stricto sensu
strida
stridente
stridere
stridere con
stridio
stridire
strido
stridore
stridulare
stridulo
strigare
strige
Strigiformi
strigilatura
strigile
striglia
strigliare
strigliata
strigliato

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО STRIDULAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Синонимы и антонимы слова stridulazione в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «stridulazione» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА STRIDULAZIONE

Посмотрите перевод слова stridulazione на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова stridulazione с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «stridulazione» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

鸣声
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

chirrido
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

stridulation
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

stridulation
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

stridulation
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

стридуляция
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

estridulação
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

stridulation
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

stridulation
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

Stridulasi
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

stridulation
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

stridulation
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

stridulation
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

stridulation
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

stridulation
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

stridulation
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

stridulation
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

stridulation
70 миллионов дикторов

итальянский

stridulazione
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

strydulacja
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

стрідуляція
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

stridulation
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

τεράτισμα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

stridulation
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

stridulation
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

stridulation
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова stridulazione

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «STRIDULAZIONE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
32
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «stridulazione» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова stridulazione
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «stridulazione».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «STRIDULAZIONE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «stridulazione» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «stridulazione» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове stridulazione

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «STRIDULAZIONE»

Поиск случаев использования слова stridulazione в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову stridulazione, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
L'origine dell'uomo e la scelta in rapporto col sesso. Ia ...
Wells, dott., immunità delle razze di colore per certi veleni, p. 177. Westring, stridulazione del Reduvius personatus, p. 253; organi stridulatori dei Coleotteri, p . 374; suoni prodotti dal Cychrus, p. 374 ; stridulazione dei maschi del Theridion, p.
Charles Robert Darwin, 1871
2
L'origine dell'uomo e la scelta in rapporto col sesso
Scolytus, sua stridulazione, p. 272. SCOTT, 1., colore della barba nell'uomo, p. 521. SCRITTURA, p. 137. ' Sonora, indole battagliera del salmone maschio, p. 304; battaglie dei cervi, p. 466. SCUDDER, S. H., imitazione della stridulazione ...
Darwin (Charles), Lessona (Michele), 1872
3
L'origine dell'uomo e la scelta in rapporto col sesso di ...
Cmocsmms, loro stridulazione, p. 272. CRISTALLO portato nel labbro inferiore da alcune donne dell'Africa centrale, pag. 535. CROCCOLONE, sue assemblee, p. 372. Crossoptilon auritum, p. 367, 414, 435; adornamento dei due sessi, p. 209 ...
Charles Darwin, Michele Lessona, 1872
4
Fauna d'Italia: Mutillidae, Myrmosidae, a cura di Fabio Invrea
Si tratta di una più o meno flebile ma intensa stridulazione che viene prodotta, secondo i diversi autori che hanno studiato il fenomeno, dalle vibrazioni di un' area striata trasversalmente, alla base inguainata del terzo urotergo, che sfrega ...
‎1964
5
Mutillidae, Myrmosidae
Si tratta di una più o meno flebile ma intensa stridulazione che viene prodotta, secondo i diversi autori che hanno studiato il fenomeno, dalle vibrazioni di un' area striata trasversalmente, alla base inguauiata del terzo urotergo, che sfrega ...
Fabio Invrea, 1964
6
Storia dei costumi, e dell'istinto degli animali con una ...
Piedi posteriori lunghi, e, robusti per il Salto, el'itre ,' ed ali a guisa di getto, maschi ad organi di stridulazione: fem_ .mi.ne 'provvedutè la maggior parte di succhiello. . Locusle; le" corliliere,' gambe, e. tarsi dei piedi , anteriori , larghe , piatte:, ...
‎1826
7
Soria dei costumi e dell' istinto degli animali. - Pavia, ...
Piedi posteriori lunghi, e robusti per il salto, elitre, ed ali a guisa di tetto , maschi ad organi di stridulazione: femmine provvedute la maggior parte di succhiello. Locusle; le corliliere, gambe, e tarsi dei piedi anteriori, larghe, piatte , dentate per  ...
Julien Joseph Virey, 1826
8
Trattato di fisiologia considerata quale scienza ...
... movimento libero negli organi plastici dell'aria, appartiene primordialmente alla umana specie. Il primo indizio della voce, negli esseri viventi, è il canto delle cicale e dei grilli maschi,i quali, per eseguire questa stridulazione, portano nelle  ...
Carl Friedrich Burdach, 1841
9
Il pappagallo dal ventre arancio. Un'intelligenza animale
... organi capaci di vibrare e di trasmettere vibrazioni a un mezzo elastico come l' aria o l'acqua: per esempio, corde di violino, corde vocali umane, siringi di uccelli canori, organi di stridulazione di insetti. L'onda longitudinale può essere ...
Renato Massa, 2010
10
L'origine della specie, l'origine dell'uomo e altri scritti ...
Organi per la stridulazione. Coleotteri appartenenti a molte famiglie e assai differenziate possiedono tali organi. Talvolta si può sentire il suono prodotto a distanza di vari centimetri e anche metri 198 ma non è paragonabile a quello degli ...
Charles Darwin, 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «STRIDULAZIONE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин stridulazione в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
La prima volta del grillo
Essere uno spuntino sessuale può fiaccare l'energia necessaria per la stridulazione, spiega Sakaluk. Alla fine della stagione degli amori, ... «National Geographic Italia, Янв 15»
2
Scoperto in Amazzonia 'Supersonus', l'insetto ultrasonico
... romantica, per attirare le femmine, e che tali suoni vengono prodotti grazie alla stridulazione (sfregamento) delle ali atrofizzate l'una all'altra. «Blasting News, Июл 14»
3
L'insetto a ultrasuoni
Si tratta di insetti simili alle comuni cavallette, che per attirare il proprio partner usano richiami a ultrasuoni prodotti dalla stridulazione delle ali. «Galileo, Июн 14»
4
Il raffinato mimetismo acustico della farfalla parassita
Nelle specie predatrici, la somiglianza con la stridulazione delle larve di regina è massima durante la fase precedente all'ingresso nel ... «Le Scienze, Апр 14»
5
L'animale più chiassoso al mondo. Grazie al suo pene
La stridulazione è comune a diversi insetti, dalle cicale ai ragni, che generano rumore sfregando due parti del corpo; c'è un unico mammifero, ... «Galileo, Июл 11»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Stridulazione [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/stridulazione>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на