Скачать приложение
educalingo
strucinare

Значение слова "strucinare" в словаре итальянский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА STRUCINARE

stru · ci · na · re


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА STRUCINARE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО STRUCINARE

Значение слова strucinare в словаре итальянский языка

Определение конструктора в словаре заключается в том, чтобы потреблять, изнашивать, разрушать: стараться не с. новое платье.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ STRUCINARE

abbinare · arginare · avvicinare · camminare · cucinare · determinare · disciplinare · eliminare · esaminare · immaginare · interdisciplinare · macinare · multidisciplinare · ordinare · preliminare · rinominare · riordinare · ripristinare · seminare · terminare

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО STRUCINARE

strubbiare · struccare · struccatura · strucco · strudel · struffolo · struggente · struggere · struggersi · struggicuore · struggimento · strulleria · strullo · struma · strumentale · strumentalismo · strumentalità · strumentalizzare · strumentalizzazione · strumentalmente

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО STRUCINARE

collinare · combinare · contaminare · coordinare · declinare · destinare · discriminare · dominare · illuminare · inclinare · inquinare · laminare · luminare · minare · nominare · originare · rovinare · strofinare · urinare · vaccinare

Синонимы и антонимы слова strucinare в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «strucinare» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА STRUCINARE

Посмотрите перевод слова strucinare на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова strucinare с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «strucinare» на итальянский языке.
zh

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

strucinare
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

strucinare
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с итальянский языка на английский язык

strucinare
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

strucinare
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

strucinare
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с итальянский языка на русский язык

strucinare
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

strucinare
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

strucinare
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с итальянский языка на французский язык

strucinare
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

strucinare
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

strucinare
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с итальянский языка на японский язык

strucinare
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

strucinare
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

strucinare
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

strucinare
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

strucinare
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

strucinare
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

strucinare
70 миллионов дикторов
it

итальянский

strucinare
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с итальянский языка на польский язык

strucinare
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

strucinare
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

strucinare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

strucinare
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

strucinare
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

strucinare
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

strucinare
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова strucinare

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «STRUCINARE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова strucinare
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «strucinare».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове strucinare

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «STRUCINARE»

Поиск случаев использования слова strucinare в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову strucinare, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Trattato dell'arte della seta in Firenze: Plut. 89 sup. cod. ...
BEPPE. Si chiama in Firenze spiccagnola la pèsca burrona, e la cotogna non si spicca. Duracine poi si dice d' una ciliegia piccola e soda, che ha- una puntina opposta al gambo. FRANCESCO. « Strucinare. Voce vivissima nel senese e nell'  ...
‎1868
2
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ...
... pre densulu; precumu : selvestru, campestru, terrestru, pedestru, epestru; substantivele capestru. maiestru, minestru. rcgesh-zr inco facu parte d'in acésta categoria. ,ESTRUCINARE, v., contenere, elidare, vedi strucinare, cu derivatele selle.
August T. Laurianu, Ian C. Massimu, 1871
3
L'arte della seta in Firenze trattato del secolo 15. ...
Strucinare. Voce vivissima nel senese e nell' aretino per frangere col piede, spiaccicare. » BEPPE. L' usiamo solo per fracassare stoviglie e vetrami. FRANCESCO. « Torcello (Aretino e Valdichiana). Quel cercine che si pone in capo la donna ...
‎1868
4
L'arte della seta in Firenze: trattato del secolo xv
Beppe. Si chiama in Firenze spiccagnola la pèsca burrona, e la cotogna non si spicca. Duracine poi si dice d' una ciliegia piccola e soda, che ha una puntina opposta al gambo. FRANCESCO. « Strucinare. Voce vivissima nel senese e nell'  ...
Girolamo Gargiolli, 1868
5
Vocabolario Etimologico Italiano
... rinforzato è strutcùfrfi e strucindre trns. logorare specialmente panni; Etrusciu'ta . sf. l'atto di strusei» re; atrusciónc sm. ohi consuma abiti mobili suo. fig. ehi striscia e blandisce altrui; strucinio sm. lo strucinare molto e di continuo.- Il tema tru-k ...
F. Zambaldi
6
Rimario letterario della lingua italiana
strucinare (t.) stimmatizzare (t.) strapagare (t.) + strufonare (t.) stimolare (t.) strapanare (t.) strumentare (t.) stintignare (i.) straparlare (i.) strusciare (t.) stipare (t .) strapazzare (i., r.) stuccare (t., r.) stipendiare (t.) strapiantare (t.) studiacchiare (t. ) ...
Giovanni Mongelli, 1983
7
Archivio glottologico italiano
vato arvúk) dalla stessa base *RËVOLVÏCÂRE, ad onor del vero proposta, prima che dal Meyer-Lübke, op. loe. cit., dal Puitspelu, op. loe. cit. 26. — Canav. strüzinár « strucinare ». Esatto corrispondente fonético e semántico dell'italiano ...
‎1939
8
Atti dell'Accademia di scienze morali e politiche
Uno scempiamento è nel campob. abruzz. uncinuo (invece nap. e aut. sen. nisciuno) n' ipseunus, come in abr. stricia, striciare, struniare o strucinare, per striscia ecc. Anche il tosc. ha strucinare oltre strusciare, e, se la base è veramente ...
Accademia di scienze morali e politiche (Naples, Italy), 1900
9
Otto/novecento
11] Stran\ar (strazzar), stranfada [strucinare, sciupio K; c. 11] Straviar, straviarse, distrarsi e traviarsi [Rs; c. 11] [Strigarla] Romper una strigarla [rompere l' incantesimo K; c. 11] Strucolar, strucolada (sin. di accarezzare) [abbracciucchiare K; c.
‎1985
10
Note etimologiche (Talento, Sculier, Caporale, Cecire, ...
Anche il tosc. ha strucinare oltre strusciare, e, se la base è veramente *extrusiare, la forma scempia è regolare (cfr. lomb. strusa) , e strusciare può essersi modellato su strisciare, che poi non è di chiara origine, e il fatto inverso esser avvenuto ...
Francesco D'Ovidio, 1899
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Strucinare [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/strucinare>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU