Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "su di tono" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SU DI TONO

su di tono play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SU DI TONO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SU DI TONO


abrotono
abrotono
alloctono
al·loc·to·no
atono
a·to·no
autoctono
au·toc·to·no
baritono
ba·ri·to·no
ditono
di·to·no
giu di tono
giu di tono
isotono
ʃo·to·no
monotono
mo·no·to·no
opistotono
o·pi·sto·to·no
ossitono
os·si·to·no
parossitono
pa·ros·si·to·no
proparossitono
pro·pa·ros·si·to·no
ridare tono
ridare tono
rizatono
rizatono
rizoatono
ri·ʒo·a·to·no
sauroctono
sau·roc·to·no
semitono
se·mi·to·no
tono
to·no
tritono
tri·to·no

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SU DI TONO

su
su di corda
su di giri
su di morale
su la
su le
su lo
su per giù
sua grazia
sua maestà
sua santità
Sua Santità
sua signoria
suaccennato
suadente
suadere
suaditore
suaeda fruticosa
suaeda marittima
suaeda pruinosa

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SU DI TONO

abbandono
bono
buono
cono
crono
dono
fono
kimono
microfono
mono
nono
ortotono
patrono
perdono
poligono
prono
sono
suono
telefono
trono

Синонимы и антонимы слова su di tono в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «SU DI TONO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «su di tono», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова su di tono

АНТОНИМЫ СЛОВА «SU DI TONO»

Указанные имеют противоположное слову «su di tono» значение и относятся к той же грамматической категории.
Антонимы слова su di tono в итальянский языке

Перевод слова «su di tono» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА SU DI TONO

Посмотрите перевод слова su di tono на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова su di tono с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «su di tono» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

de tono
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

On tone
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

स्वर की
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

لهجة
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

тон
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

de tom
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

স্বন
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

de ton
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

nada
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

von Ton
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

音の
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

톤의
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

muni
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

của giai điệu
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

குரலின் காரணமாக
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

टोन
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

tonu
70 миллионов дикторов

итальянский

su di tono
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

tonu
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

тон
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

de ton
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

του τόνου
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

van toon
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

av tonen
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

tone
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова su di tono

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SU DI TONO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
51
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «su di tono» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова su di tono
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «su di tono».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SU DI TONO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «su di tono» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «su di tono» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове su di tono

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SU DI TONO»

Поиск случаев использования слова su di tono в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову su di tono, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
La forma aperta: l'ermeneutica della vita nell'opera di O. ...
... anche se nell'espressione tedesca risuona una sfumatura intraducibile che indica la qualità dello “star un po' su”, quasi staccati da terra ma senza la testa per aria, come ad esempio risuona nelle espressioni italiane “stare su di tono”, “ stare ...
Salvatore Giammusso, 2008
2
I mari del sud
Dormiva nel retrobottega, nella stanza dove tenevano le casse con le bottiglie vuote. "No. Questo signore non l'ho mai visto." "C'è nel quartiere un altro ristorante più su di tono?" "Più su di tono ce ne sono, ma non pensi che ci mangerà meglio ...
Manuel Vázquez Montalbán, 2002
3
Blues di Bay City e altri racconti
... nell'ufficio del direttore. Andai li dentro, chiusi la porta, mi sedetti su una piccola scrivania e risposi al telefono che stava già squillando. "'Trovato qualcosa, lassù?" chiese la voce di Melton. Era un tantino su di tono, diciamo d' un tre bicchieri.
Raymond Chandler, 2007
4
Apocalisse su Roma
Le giovani donne arrivano a bordo singolarmente o in coppia e in quell' occasione lo sceicco, per tirarsi su di tono, non disdegna assolutamente i prestigiosi vini della Francia e i superalcolici. «Vi chiedo scusa per qualche minuto. Vado a ...
Franco Cianflone, 2006
5
L'eredità di via Fiori Chiari
E non pianse neppure quando tutti assieme si chinarono su di lei facendo moine con quelle voci stupide, un po' in falsetto, sempre su di tono, che emettono i grandi quando fanno i complimenti ai bambini piccoli. Guardate come sorride ...
Francesco Mariano Marchiò, 2014
6
Londra
La vicina Tredegar Square è una classica piazza dell'East End, anche se un po' troppo su di tono per Walford. Il suo pub, il Morgan Arms (43 Morgan Street), si avvicina molto al Queen Vie di domenica, quando le tipe alla Peggy Mitchell in ...
Will Fulford-Jones, 2003
7
Anni Acerbi
Il flautista era sicuro che il suo romanzo di viaggio - sviluppato a regola d'arte sul vasto sfondo dell'Europa, leggiadramente intramezzato dalle più curiose confes- sions, tenuto sempre su di tono dal ventilabro e dall'elevatore della jlùte de ...
Jean Paul, Liborio Mario Rubino, 1990
8
Low carb: la dieta a basso tenore di carboidrati ; 106 ...
Bevanda del buonumore Su di tono con i pinoli | • • PER 2 PERSONE 2 cucchiai di pinoli 1 papaia (200 g ca.) 1 pera matura (130 g ca.) 2 prese di pimento macinato 250 mi di bevanda di soia dolcificante liquido a piacere Preparazione: 10 ...
Nicolai Worm, 2006
9
Nessuno può sapere. Donne del sud
Come tutte le costruzioni dell'epoca, portate a realizzazione all'insegna dell' economia, le separazioni tra appartamento e appartamento era esili, tanto da far percepire i minimi rumori, voci appena appena su di tono. Avevo messo piede nella ...
Alfonso Forte, 2005
10
Vocabolario del milanese d'oggi: Repertorio storico, ...
... perché è universalmente risaputo, che una corda, sia di nave che di chitarra, funziona che è una meraviglia se è tesa e non funziona più se è giù di tono; e se quindi si dice "sursum corda" per esprimere che la corda è su di tono, perché non  ...
Silvio Menicanti, Attilio Spiller, 1973

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SU DI TONO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин su di tono в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Quando gli abiti vanno su di tono: ecco i 60 mila costumi d'autore …
L'Aladino disegnato da Guttuso, in tunica verde e anelli d'acciaio, si è sistemato accanto al coloratissimo Don Chisciotte nato dai pennelli di Ugo Nespolo. «Il Messaggero, Мар 15»
2
Su di tono con Collistar Perfecta Plus
L'obiettivo è chiaro: contrastare la forza di gravità (che trascina tutto verso il basso) e rendere meno visibili i segni che l'età lascia sulla pelle matura. La strategia ... «IO donna, Мар 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Su di tono [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/su-di-tono>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на