Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "surrezione" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SURREZIONE

sur · re · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SURREZIONE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SURREZIONE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «surrezione» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова surrezione в словаре итальянский языка

Определение surrezione в словаре заключается в каноническом праве, в споре или в просьбе о помиловании, сдержанности в изложении фактов с упущением элементов, способных исключить правовой акт.

La definizione di surrezione nel dizionario è nel diritto canonico, in una controversia o in una domanda di grazia, reticenza nell'esposizione dei fatti con omissione degli elementi in grado di precludere l'atto giuridico.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «surrezione» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SURREZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SURREZIONE

surraffreddamento
surraffreddato
surreale
surrealismo
surrealista
surrealistico
surrenale
surrenalite
surrene
surrettizio
surricordato
surriferito
surriscaldamento
surriscaldare
surriscaldarsi
surriscaldato
surriscaldatore
surroga
surrogabile
surrogabilità

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SURREZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Синонимы и антонимы слова surrezione в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «surrezione» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА SURREZIONE

Посмотрите перевод слова surrezione на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова surrezione с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «surrezione» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

surrection
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

surrection
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

surrection
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

surrection
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

surrection
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

surrection
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

surrection
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

surrection
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

surrection
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

surrection
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

surrection
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

surrection
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

surrection
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

surrection
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

surrection
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

surrection
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

surrection
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

surrection
70 миллионов дикторов

итальянский

surrezione
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

surrection
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

surrection
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

surrection
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

surrection
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

surrection
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

surrection
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

surrection
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова surrezione

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SURREZIONE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
45
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «surrezione» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова surrezione
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «surrezione».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SURREZIONE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «surrezione» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «surrezione» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове surrezione

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SURREZIONE»

Поиск случаев использования слова surrezione в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову surrezione, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Dizionario della lingua italiana: 6
Term. di Marineria. È una grossa manow'a, della quale si servono principalmente i bastimenti mercantili per imbarcare de' grossi colli e volumi pesanti. (S) SURRESSIONE e SURREZIONE. Voci meno usate che Resurrezione. Lat. resurrectio.
‎1829
2
Dizzionario della lingua italiana ...
Term. di Marineria. È una grossa manovra, della quale si servono principalmente i bastimenti mercantili per imbarcare de' grossi colli e volumi pesanti. (S) SURRESSIONE e SURREZIONE. Voci meno usate che Resurrezione. Lat. resurrectio.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
3
Giurisprudenza del codice civile e delle altre leggi dei ...
ma , non reggono le eccezioni di orrezione , e di surrezione dai fratelli Mongini opposte alt esecuzione di dette R. Patenti ( 1 ). Atteso, sul inerito , che sia dalla scadenza dell'anno entro cui il Carlo Mongini avo paterno degli appellati fratelli ...
Cristoforo Mantelli, 1842
4
Giornale di giurisprudenza teorico-practica
Né parimente in contrario si dica, non potersi qui trattare di orre- zione e surrezione perché il S. Padre sanzionò il trasferimento dopo la relazione fatta a voce dal Ministro : poiché ciò è contrario al fatto avendo il S. Padre approvato la ...
‎1870
5
Giurisprudenza italiana
La Corte di Ancona non disse che un rescritto pontificio ottenuto per orrezione o surrezione, cioè, con simulazione o con dissimulazione sia valido ; non disse che allora solo debba ritenersi orretizio il rescritto quando risalti che nel ricorso che ...
‎1869
6
Giurisprudenza dell'ecc.mo r. Senato di Genova, ossia ...
Che il breve di secolarizzazione trovavasi viziato d' orrezione c surrezione » 2.“ Che a tenore delle leggi vigenti, tanto all' epoca della morte del Giambatista Brilla fu Agostino autore comune, quanto all'epoca delI' ottenuto breve di ...
‎1845
7
Annali di giurisprudenza ...: raccolta di decisioni della ...
Llîflgf' del vizio di orrezione. e surrezione convenisse osserWf' vare: - - I di,' « Che Il' rescritto deî27 Maggio 'i848 fu emanato 1;.' "W! ad altro oggetto se non che per approvare l' acM} l' _ . .'î*.î\';'î-iî Cetlazione per parte della Spedale del legato ...
‎1851
8
Adamo sulla sponda del Rubicone: analogia e dimensione ...
La surrezione consiste nello "scambio del rispetto per l'Idea dell'umanità nel nostro soggetto con un rispetto per l'oggetto" [KU, 97, 93]. La legge morale ed il rispetto per essa viene proiettata nel cielo stellato visto come "una grande volta che ...
Fausto Fraisopi, 2005
9
Giurisprudenza degli Stati sardi
ORREZ'.ONE. E. SURREZIONE. i. Chi pretende che un Sovrano Rescrillo sia figlio d' orazione e surrezione deve provarlo roucludrnl'-menle: insufficienti a quell'uopo sarebbero induzioni vaglie, equivoche ed inverosimili: ...
Filippo Bettini, Filippo Bettini (avvocato.), 1853
10
Nouveau dictionnaire françois-italien
Arrivtr ; meni Iter ; prtndre terre ; rtlieba . Sorgi «m pur preflo , e foggiani via fortuna . E conforta il padron tanto , e minaccia , che furie limi me n te , e '1 ferro fpaccia . «SURRESSIONE, e SURREZIONE , f.f. Refurre- aionc . RéfurreUitn ; nouvtlle ...
Francesco Alberti di Villanuova (conte.), 1777

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SURREZIONE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин surrezione в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
La Pasqua di Cristo e quella dell'uomo: il messaggio dell …
L'unico sacrificio della croce non verrà ripetuto, l'unicare surrezione di Cristo non si ripete, ma è presente, oggi e qui, ed è data a noi per la ... «ilVaglio, Мар 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Surrezione [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/surrezione>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на