Скачать приложение
educalingo
tagliola

Значение слова "tagliola" в словаре итальянский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TAGLIOLA

ta · glio · la


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА TAGLIOLA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО TAGLIOLA

Tagliola

Tagliola - ловушка для ловли мышей или игры разных размеров. Tagliola ...

Значение слова tagliola в словаре итальянский языка

Определение слова «tagliola» в словаре - это ловушка для улова диких животных или животных, состоящая из двух челюстей из зубчатого железа, внутри которых, когда они открыты и соответствующим образом скрыты, привязываются близко к воздействию животного, заключая его в тюрьму: положите, подготовьте t . растянуть т. к зайцу; осень, пребывание, пребывание в t.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ TAGLIOLA

angiola · battagliola · briciola · capriola · cariola · carriola · casamicciola · chiocciola · corniola · fasciola · figliola · guardiola · moviola · nocciola · parpagliola · robiola · scagliola · sogliola · terricciola · viola

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TAGLIOLA

tagliavento · tagliazolle · taglieggiamento · taglieggiare · taglieggiato · taglieggiatore · tagliente · tagliere · taglieria · taglierina · taglierino · taglietto · taglio · tagliolino · tagliolo · taglione · tagliuola · tagliuolo · tagliuzzamento · tagliuzzare

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TAGLIOLA

aiola · appiola · arteriola · bestiola · bondiola · braciola · ciriola · facciola · faggiola · falciola · festicciola · gattaiola · giuggiola · gocciola · lucciola · motocarriola · querciola · sassaiola · scariola · seggiola

Синонимы и антонимы слова tagliola в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «TAGLIOLA»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «tagliola», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «tagliola» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА TAGLIOLA

Посмотрите перевод слова tagliola на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова tagliola с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «tagliola» на итальянский языке.
zh

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

陷阱
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

trampa
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с итальянский языка на английский язык

trap
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

फंदा
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

فخ
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с итальянский языка на русский язык

ловушка
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

armadilha
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

ফাঁদ
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с итальянский языка на французский язык

piège
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

perangkap
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Falle
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с итальянский языка на японский язык

トラップ
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

trap
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

bẩy
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

பொறி
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

सापळा
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

tuzak
70 миллионов дикторов
it

итальянский

tagliola
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с итальянский языка на польский язык

pułapka
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

пастка
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

capcană
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

παγίδα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

trap
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

fälla
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

felle
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова tagliola

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TAGLIOLA»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова tagliola
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «tagliola».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове tagliola

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TAGLIOLA»

Поиск случаев использования слова tagliola в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову tagliola, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Il significato dei sogni
TAGLIOLA Mettere una tagliola per animali: qualcuno prepara insidie e inganni 28. Esser preso da una tagliola: si cadrà vittime di un truffatore 84. TALAMO Sognare il talamo nuziale: delusione per poca tenerezza da parte del partner 39. ved.
Ary Di Percsòra, 2003
2
La Bestia Del Gévaudan
Il vantaggio della tagliola, nonché lo svantaggio nel caso venisse dimenticata, è che, una volta piazzata, rimane attiva per lunghissimo tempo. Si sa di un caso, avvenuto in Gran Bretagna, in cui una persona rimase presa al piede da una ...
Giovanni Todaro, 2007
3
Il paese dall'acqua brulicante
Aveva già percorso un centinaio di metri e già pregustava il piacere di riscuotere il corrispettivo, i baiocchi sonanti o fruscianti, quando sul suo piede nudo scattò una tagliola dai denti acuminati. Una tagliola di mezzo metro di diametro, posta a  ...
Arturo Malagù, 2008
4
Vocabolario domestico napoletano e toscano, compilato nello ...
TAGLIOLA. svsT.FEMyi. Ordigno di ferro , con che si pigliano gli animali. Tagliuola. Mor. S. Greg. Nascosta è in tutto la piedica , ovvero tagliuola sua sopra la via. Tagliola, per similitudine vale In- sidia che si tenda ad alcuno. Tagliuola. Fu.
Basilio Puoti (marchese), 1841
5
Il commissario Formoso indaga
Poi però ci rifletté sopra: chi mai sistemerebbe delle trappole così a ridosso della casa? La risposta l'ebbe un metro più avanti, quando una tagliola gli si chiuse di scatto intorno a un piede. Un urlo terribile gli uscì dalla gola. «Cos'è stato?
Marcello Marani, 2005
6
Gens Arcana
primi, sarebbero stati i lupi a banchettare con la preda nella tagliola. Il ragazzo si rimise seduto e allungò le mani verso la trappola. Gli tremavano le dita, mentre cercava ancora di aprire la mandibola di ferro e poi provava a svellere il piolo ...
Cecilia Randall, 2012
7
il FERRO BATTUTO L'ARTE FABBRILE PROTAGONISTA DELLA CASA
La tagliola lì contadino per far fronte alle esigenze alimentari della famiglia allevava animali da cortile come i polli, i conigli, le oche, i tacchini, i maiali e le mucche Potevano inoltre diventare fonte di alimentazione anche gli animali selvatici, ...
8
Il campione innamorato
tagliola. Quandoilrugbista Gareth Thomas partorisce lasofferta dichiarazione di essere omosessuale, ai Castleford Tigers viene appioppata una multadi 40.000 sterlineper degli slogan omofobici pronunciati dalla loro tifoserianei suoi confronti.
Alessandro Cecchi Paone, Flavio Pagano, 2012
9
Ragioni della Sede Apostolica nelle presenti controversie ...
Torre , ii trova l'Arma della S.Sede con S. Pietro , e S. Paolo avanti, o la corda , che si metterà adetta Tagliola , penderà poco distante du S. Paolo . Ora riportandosi ess'o Sindico Pranzino a parlare della nulla formazione, del preteso nullo ...
‎1732
10
Il Cinegetico, ossia Libriccino intorno alla caccia ... ...
tuna a. prepararvi la tagliola o {ian lacñ. “ci, e non già il giorno, come ne' monti, mentre i cervi prendendofi natural*mente timore degli Uomini; e de' Pallori-, che colà pe' respettìvi affari e tra. vagli soglion condursi, nel vederli com, , patire, ...
Xenophon, Felice Testa, 1790

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «TAGLIOLA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин tagliola в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Sanità, il nuovo taglio sarà di 100milioni Saitta: "Ma nessuno se ne …
Uno di questi è un tagliola piovuta fra capo e collo e si chiama epatite C. La somministrazione del sofosbuvir – che pure non accontenta tutti i ... «La Repubblica, Июл 15»
2
Calabria, Oliverio: "quanto sta succedendo al Senato sulla vicenda …
Si dovrà impedire – prosegue- che i Comuni siano bloccati dalla tagliola del Patto di Stabilità. Una norma legislativa autorizzativa di cui, se non ... «Stretto web, Июл 15»
3
Isis governa su 82.940 kmq. Guido Olimpio: Turchia ambigua …
Il Pentagono deve uscire — indicano gli analisti — dalla tagliola logistica che porta ad avere tre elementi d'appoggio per ogni soldato che ... «Blitz quotidiano, Июл 15»
4
Forgione: "Ripartiamo da chi ha conquistato la promozione"
L'obiettivo minimo sarà una salvezza diretta, senza passare dalla tagliola dei play-out. Per farlo ci vogliono 30 punti in un campionato a 16 ... «I am CALCIO Benevento, Июл 15»
5
Budapest, Q1: anche le Mercedes subito con le soft
... le Mercedes sono state costrette a montare le gomme soft per essere certe di superare la tagliola della Q1 del Gp d'Ungheria di Formula 1. «OmniCorse.it, Июл 15»
6
Roma: il sindaco Marino inizia dai trasporti. Parte dalla mobilità la …
Accanto a tutto questo, c'è poi la 'tagliola' di “Mafia Capitale”. Nei prossimi giorni, il ministro dell'Interno Alfano, dovrà decidere nel merito, dopo ... «Jobsnews.it, Июл 15»
7
Imu agricola, proroga al 30 ottobre
... «cessazione» automatica delle partecipate «non strettamente necessarie» alle finalità istituzionali degli enti proprietari: la tagliola, scritta fin ... «Il Sole 24 Ore, Июл 15»
8
Unioni civili in stand by, ma perché...
In concreto, non cambia molto: la capigruppo infatti non ha scelto di mettere la tagliola di una data precisa, ma ha lasciato la subordinata ... «L'Espresso, Июл 15»
9
Spid, Scorza: "Poche le Pmi in grado di scendere in campo"
I requisiti previsti dalla vigente disciplina, sopravvissuti alla tagliola dei Giudici amministrativi, infatti, sono e restano tanti ed importanti, giacché ... «Corriere delle Comunicazioni, Июл 15»
10
Come la Cina censura WeChat
Anche su WeChat poi opera la tagliola dei filtri automatici per parole come "4 giugno", l'anniversario di Tienanmen, e "Falun Gong", il culto ... «La Repubblica, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Tagliola [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/tagliola>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU