Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "talmud" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TALMUD

tal · mud play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА TALMUD

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО TALMUD

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «talmud» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
talmud

Талмуд

Talmud

Талмуд - один из священных текстов иудаизма. Талмуд признан только иудаизмом, который вместе с Мидрашимом и другими известными раббинистическими или мистическими текстами еврейского Канона рассматривает его как передачу и устное обсуждение Торы. Устная Тора была открыта на горе Синай Моисей и передавалась голосом из поколения в поколение до завоевания римлян. Талмуд был написан в письменной форме только тогда, когда, разрушив Второй Иерусалимский Иерусалим, евреи опасались, что религиозные основы Израиля могут исчезнуть. Талмуд состоит из собрания обсуждений между учеными и мастерами о значениях и применениях написанных отрывков Торы и делится на два уровня: ▪ Мишна собирает дискуссии о самых старых мастерах; ▪ Гемара, написанная между 2-м и 5-м веками, дает аналитический комментарий к Мишне. Термины Талмуд и Гемара часто используются взаимозаменяемо. Гемара составляет основу всех галаховских кодов и часто цитируется в другой раввинской литературе. Il Talmud è uno dei testi sacri dell'Ebraismo. Il Talmud è riconosciuto solo dall'Ebraismo che, assieme ai Midrashim e ad altri testi Rabbinici o mistici noti del Canone ebraico, lo considera come trasmissione e discussione orale della Torah. La Torah orale fu rivelata sul monte Sinai a Mosè e trasmessa a voce, di generazione in generazione, fino alla conquista romana. Il Talmud fu fissato per iscritto solo quando, con la distruzione del Secondo Tempio di Gerusalemme, gli Ebrei temettero che le basi religiose di Israele potessero sparire. Il Talmud consiste in una raccolta di discussioni avvenute tra i sapienti e i maestri circa i significati e le applicazioni dei passi della Torah scritta, e si articola in due livelli: ▪ la Mishnah raccoglie le discussioni dei maestri più antichi; ▪ la Ghemara, stilata tra il II e il V secolo, fornisce un commento analitico della Mishnah. I termini Talmud e Ghemara vengono spesso usati in maniera intercambiabile. La Ghemara forma la base di tutti i codici della Halakhah e viene spesso citata in altra letteratura rabbinica.

Значение слова talmud в словаре итальянский языка

Определение талмуда в словаре - это каждый из двух редакторов, вавилонских и палестинских, которые были разработаны с 3 по 5 век. d.C., текста, в котором еврейские религиозные и юридические нормы кодируются с относительным комментарием.

La definizione di talmud nel dizionario è ciascuna delle due redazioni, quella babilonese e quella palestinese, elaborate dal III al V sec. d.C., del testo in cui sono codificate le norme religiose e giuridiche ebraiche con il relativo commento.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «talmud» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TALMUD

tallonaggio
tallonamento
tallonare
tallonata
tallonatore
talloncino
tallone
tallone d´Achille
talloso
talmente
talmenteché
talmudico
talmudista
talora
talotta
talpa
talpone
taluni
taluno
talvolta

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TALMUD

a sud
baud
del sud
polo sud
scud
sud

Синонимы и антонимы слова talmud в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «talmud» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА TALMUD

Посмотрите перевод слова talmud на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова talmud с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «talmud» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

塔木德
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

Talmud
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

talmud
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

तल्मूड
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

التلمود
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

Талмуд
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

talmud
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

ইহুদীদের ধর্মীয় আইনের গ্র্রন্থ
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

talmud
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

talmud
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Talmud
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

タルムード
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

탈무드
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

Talmud
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

pháp điển do thái
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

யூதர்களின் சட்டத்
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

Talmud
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

Yahudilerin kanun kitabı
70 миллионов дикторов

итальянский

talmud
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

Talmud
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

Талмуд
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

Talmud
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

Ταλμούδ
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

Talmoed
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

talmud
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

Talmud
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова talmud

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TALMUD»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
90
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «talmud» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова talmud
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «talmud».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TALMUD» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «talmud» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «talmud» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове talmud

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TALMUD»

Поиск случаев использования слова talmud в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову talmud, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Sei riflessioni sul Talmud
In queste lezioni magistrali pronunciate fra gennaio e febbraio 2000 presso la Scuola Superiore di Studi Umanistici dell’Università di Bologna, Elie Wiesel accompagna lettori e ascoltatori fra le pagine del libro, in cerca di quei temi ...
Elie Wiesel, 2013
2
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Taleè la stima che fanno gli ebrei in tutto il contenuto dal Talmud, chelo ritengono per fondamento della religione giudaica, insegnando i loro rabbini, che deesi prestare maggior fede- alla dottrina che racchiude, che all'istessa s. Scrittura ...
Gaetano Moroni, 1855
3
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
goga diGeruso lemme, commentò il Misnà e fu chiamato Talmud Gerosolimitano, comecliè compilato in Gerusalemme. Ma non meritò credito, per essere oscuro edifficile a capirsi. Finalmente i due rabbini Rabbinà e Rob-Asè, in Babiloma ...
Gaetano Moroni, 1855
4
Gazzetta de Tribunali: con note ed osservazioni articoli di ...
49), così il mini 1. nel testo della sentenza. Non sia disraro ai lettori un cenno di die sia il Talmud ed uno dei moltissimi trattati dal quale il precetto qui sopra ricordato fu estratto Dislnitlu il tempio di Gerusalemme, dispersi e cacciati gli Ebrei, \\.
Italy. Parlamento, 1869
5
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Taleè la stima che fanno gli ebrei in tutto il contenuto dal Talmud, chelo ritengono per fondamento della religione gindaica, insegnando i loro rabbini, che deesi prestare maggior fede alla dottrina che racchiude, che all'istessa s. Scrittura, onde ...
Gaetano Moroni, 1855
6
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da s. Pietro ...
Taleè la stima che fanno gli ebrei in tutto il contenuto dal Talmud, chelo ritengono per fondamento della religione giudaica, insegnando i loro rebbi. ni, che deesi prestare maggior fede alla dottrina che racchiude, che all'istessa's. Srt'îltur'd ...
‎1855
7
Documenti alla storia universale: Filosofia e letteratura
Buxtorf, rispettabile autorità, vede nel Talmud un'enciclopedia beli' e intera: nò opera alcuna fu tanto lodata e tanto criticala; né alcuna incontrò più censure fra i Cristiani. Fin da quando apparve, fu legalmente proscritta dagli imperatori di ...
Cesare Cantù, 1853
8
Storia Universale
Buxtorf, rispettabile autorità, vede nel Talmud un'enciclopedia bell' e intera: ne opera alcuna fu tanto lodata e tanto criticata; né alcuna incontrò più censure fra i Cristiani. Fin da quando apparve, fu legalmente prescritta dagli imperatori di ...
Cesare Cantu, 1853
9
Documenti Alla Storia Universale
Buxtori', rispettabile autorità, vede nel Talmud un'enciclopedia bell' e intera: ad opera alcuna fu tanto lodata e tanto criticata; ne alcuna incontrò più censure fra i Cristiani. Fin da quando apparve, fu legalmente prescritta dagli imperatori di ...
Cesare Cantu, 1853
10
Qohelet, letture e prospettive
Per l'ordine dei libri della Bibbia ebraica vedi: Talmud Babilonese, Bava Batra, pp. I4a- I5b. Per l'ordine dei Salmi attribuiti a David si veda Shir ha-Shirim Rabbù, 4; Qohelet Rabbà, 7. Su Ezechiele e su le Cronache vedi: Talmud Babilonese.
‎2006

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «TALMUD»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин talmud в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Il dio ermafrodito
Dopo aver ricordato che nel Talmud è detto che «Tutto ciò che Dio ha creato in questo mondo, l'ha creato maschio e femmina», osserva: ... «il manifesto, Июл 15»
2
La ribellione di un piccolo fratello
... per aver salvato nel 1944 a Lucca la vita di Zvi Yacov Gerstel, allora giovane ebreo tedesco di 22 anni, oggi tra i più noti studiosi del Talmud, ... «comune-info.net, Июл 15»
3
“Una mamma ebrea ama la vita anche se le hanno ucciso il figlio”
Rachel è un'insegnante di Talmud con una laurea in biologia, oltre che una grande esperta di legge ebraica. Ha addosso quella mitezza che ... «La Stampa, Июл 15»
4
BRA/ La sede Avis invita a donare il sangue prima di partire per le …
«Chi salva una vita, salva il mondo intero» recita il Talmud ebraico. E chi ha scelto di diventare donatore di sangue lo sa bene. In estate ... «Cuneocronaca.it, Июл 15»
5
"Beteavòn" offre i pasti ai profughi musulmani
"Il Talmud insegna che è più importante come si offre di quanto si offre" ha affermato rav Hazan, riconoscendo che il popolo ebraico conosce ... «Chabad Lubavitch Italia, Июл 15»
6
La crociata dei “gluten free”
David Perlmutter, l'altro ayatollah della lotta al glutine, ha scritto l'altro testo fondamentale del talmud no-glutine: “Grain Brain: The Surprising ... «Il Foglio, Июл 15»
7
Qui Milano – Challot al Memoriale, ricordando il deserto
“Il Talmud ci insegna che è più importante come si offre che quanto si offre. Dare conforto e solidarietà umana è fondamentale, e la nostra ... «Chabad Lubavitch Italia, Июл 15»
8
Alefbet, Grisha Bruskin a Venezia
Una sintesi densissima, che fa memoria di una millenaria tradizione, quella ebraica del Talmud e della Kabbalah, nel momento stesso in cui la ... «Russia Beyond the Headlines, Июл 15»
9
Ebrei ortodossi pagano lavoratori messicani per manifestare contro i …
I yechivah boys (I giovani che studiano la Torah, il Talmud e il giudaismo) sono dunque rimasti a casa, chini sui libri, mentre una pletora di ... «AgoraVox Italia, Июн 15»
10
Il nuovo albo de Il Gatto del Rabbino, di Joann Sfar
... cattiva influenza che il gatto potrebbe avere sulla figlia Zlabya, decide di istruirilo insegnandogli la Torah, il Talmud, Mishnah e la Ghemarah. «Fumettologica, Июн 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Talmud [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/talmud>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на