Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "tassì" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TASSÌ

tas ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА TASSÌ

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО TASSÌ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «tassì» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
tassì

такси

Taxi

Такси - это автомобиль, на котором размещается общественный общественный пассажирский транспорт с оплатой за просмотр, то есть парковка в специальных общественных местах, в частности, в городе, управляющем водителем, который называется «водитель такси» или «водитель такси». В отличие от общественного транспорта, где маршрут и остановки в гору и под гору решаются местным сервисным центром или железнодорожным, трамвайным и автобусным оператором, услуга, предлагаемая такси, может быть определена как " дверь». Водитель такси, который припаркован на стоянке или достигнут любым радиооборудованием или конкретным приложением для смартфонов, получает запрос пользователя, а затем передает его на согласованный адрес в коммуне, а затем переносит его на требуемый пункт назначения. Такси можно остановить «на лету» даже на улице. Услуга, как правило, обязательна, за исключением некоторых исключений, на всей территории муниципалитета, пока водительские права водителя должны принять пункт назначения за пределами этой области. Il taxi è un'automobile che effettua un servizio trasporto di passeggeri pubblico su piazza a pagamento, ovvero su stazionamento in apposite aree pubbliche, specificatamente in una città con alla guida un autista, definito "tassista" o "taxista". A differenza del trasporto pubblico di linea, dove il percorso e le fermate di salita e discesa sono decisi dall'ente locale affidatore del servizio o dal gestore della linea ferroviaria, tramviaria e di autobus, il servizio offerto dal taxi è definibile come "porta a porta". Il taxista in sosta nel parcheggio, o raggiunto con l'eventuale apparecchiatura radiotaxi o app smartphone specifica, acquisisce la richiesta dell'utente, quindi lo preleva all'indirizzo concordato che dev'essere all'interno del comune di appartenenza e lo trasporta infine alla destinazione richiesta. Il taxi può essere fermato "al volo" anche per strada. Il servizio è normalmente obbligatorio, tranne alcune deroghe, in tutta l'area comunale mentre è facoltà del conducente accettare o meno una destinazione al di fuori di quest'area.

Значение слова tassì в словаре итальянский языка

Определение такси в словаре - адаптация такси.

La definizione di tassì nel dizionario è adattamento di taxi.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «tassì» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TASSÌ

tassatore
tassazione
tasse
tassellamento
tassellare
tassellato
tassellatura
tassello
tassema
tassesco
tassia
tassiano
tassidermia
tassidermico
tassidermista
tassinaggio
tassinaro
tassista
tasso
tasso comune

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TASSÌ

ah
al
altre
ben
cosi co
co
dire di
e co
e proprio co
gnor
ma ben
ma
mai
proprio co
se e co
si
signor

Синонимы и антонимы слова tassì в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «TASSÌ»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «tassì», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова tassì

Перевод слова «tassì» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА TASSÌ

Посмотрите перевод слова tassì на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова tassì с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «tassì» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

出租车
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

taxi
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

taxi
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

टैक्सी
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

سيارة أجرة
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

такси
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

táxi
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

ট্যাক্সি
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

taxi
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

teksi
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Taxi
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

タクシー
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

택시
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

taxi
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

taxi
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

டாக்சி
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

टॅक्सी
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

taksi
70 миллионов дикторов

итальянский

tassì
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

taxi
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

таксі
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

taxi
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

ταξί
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

taxi
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

taxi
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

drosje
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова tassì

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TASSÌ»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
55
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «tassì» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова tassì
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «tassì».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TASSÌ» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «tassì» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «tassì» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове tassì

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TASSÌ»

Поиск случаев использования слова tassì в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову tassì, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Occhio al professore!
Là dove di faccia c'è il posteggio di tassì. Papà era salito in macchina, il Vranek era salito su un tassì. Papà aveva messo in moto, e lo stesso aveva fatto il tassì. Papà aveva pensato a un caso. Papà va a Kagran, scende dalla macchina, ...
Christine Nöstlinger, 2003
2
Vicolo del mortaio
"Indietro?" "Siamo alla fine della strada". "Ma il mondo non finisce dove finisce il Muski! Perché non facciamo il giro della piazza?" "Se ritardo, mia madre potrebbe stare in pensiero". "Se vuoi, prenderemo un tassì che ci farà risparmiar tempo".
Nagib Mahfuz, 2002
3
La famiglia Guareschi #2 1953-1968: Le opere di Giovannino ...
Le dissi di spicciarsi perché il tassì stava aspettando al cancello, e Margherita, rispose che, come concessione massima, poteva accettare di accompagnarmi fino al cancello. «Giovannino» concluse severa «speroche non vorrai ammettere,  ...
Giovannino Guareschi, 2013
4
Miss Marple al Bertram Hotel
«Le chiamo un tassì, signorina» disse con fermezza. «Non credo di averne bisogno» rispose Miss Marple. «Credo ci sia un autobus che posso prendere qui vicino.» «È meglio di no» sostenne con decisione il portiere. «È molto pericoloso  ...
Agatha Christie, 2010
5
Sporco baratto
L'aereoatterrò; Spaulding entrò nel terminal passeggeri ecercò cartelli che indicassero tassì. Passòper le doppie portesul marciapiede e udìifacchini che urlavano le varie destinazioni aitassì liberi. Era buffo, mai tassì presi in comune erano ...
Robert Ludlum, 2012
6
I sotterranei
"Ah diavolo!" e io do l'indirizzo di Sam all'autista, lei dice NO, insiste, dà Heavenly Lane: "Prima portami là e poi vai da Sam," ma io sono veramente seriamente fissato al fatto innegabile che se la porto prima a Heavenly Lane il tassì non arriva ...
Jack Kerouac, 2003
7
Elogio del pomodoro
A quell'ora non c'erano autobus o tram, né tassì notturni: nessuna autorità ferroviaria aveva informato le centrali che centinaia di passeggeri discendevano dal Nord ferocemente desiderosi di tassì. Mia moglie e io risalimmo il treno, ...
Pietro Citati, 2011
8
La scoperta di Milano: Le opere di Giovannino Guareschi #8
Uscito dallostabilimento, ho deciso di festeggiare l'avvenimento prendendo un tassì. Ad un mio cenno, un'auto pubblica mi si fermava davanti. In quell'istante, unavoce robustaha gridatodietro di me:«Tassì, tassì!». «Sono già impegnato col  ...
Giovannino Guareschi, 2013
9
L'uomo dai capelli rossi
I due uomini continuarono a camminare per un certo tempo, in silenzio, unodietro l'altro. Percorsero una strada,ne attraversarono un'altra,si inoltraronoper un'altra ancora e andarono a sbucarein unapiazzetta nella qualeerano fermi tre tassì.
Fergus Hume, 2012
10
Periferia Di Rabbia
Un tardo pomeriggio Dante, a causa degli impegni di lavoro, fu costretto a prendere un tassì per non arrivare in ritardo, e quell'improvvisata con il tassì le piacque molto. In macchina Dante si mise a baciarla sui capelli, sugli occhi, sulla bocca, ...
Federico G. Martini

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «TASSÌ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин tassì в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Le 10 università per i nuovi Steve Jobs
... in un ateneo del genere, avrete la possibilità di diventare come l'ex amministratore delegato e cofondatore di tassì appHailoJayBregman. 8. «ANSA.it, Июл 15»
2
Disabili, il taxi è un terno al lotto: solo tre auto disponibili
... città ad un convegno organizzato dal Cesvot: prima hanno provato a prenotarle un tassì al 4390, invano, poi al 4242 ma una settimana prima ... «La Repubblica Firenze.it, Июл 15»
3
Socrate e l'EquiGrecia
Aristotele insieme ad Anassimandro e a Platone presero un tassì che però voleva solo contanti. Loro volevano pagare con un bancomat ma il ... «Corriere del Mezzogiorno, Июл 15»
4
La Francia ferma Uber. Arrestati i due capi
Mentre fioccano i sondaggi sulla cattiva reputazione dei tassì parigini. E la rete si scatena contro la loro «proverbiale arroganza» e lo scarso ... «La Stampa, Июн 15»
5
Il piano di Bettarini: "Pronti ad aumentare le licenze dei taxi"
... in media 800 dollari al giorno e in tassì ci vivono. Poi c'è l'investimento sui grandi eventi: l'anteprima di Expo, le mostre di Palazzo Strozzi». «La Repubblica Firenze.it, Июн 15»
6
'Hanno arrestato Simona' il nuovo video dei romani 3chevedonoilrE
... nella mancata partecipazione alla cultura politica (“Hanno Arrestato Simona”, “Nella Testa Mi Gira Un Tassì”), nell'accettare le prepotenze ... «PrimaPress, Июн 15»
7
Tra i politici stanchi della politica al Quirinale la star è Sorrentino
all'uscita sul piazzale del Quirinale. «Sì, ancora...» borbottava lei mentre uno staffiere l'aiutava ad infilarsi sul tassì. Ti potrebbero interessare ... «La Stampa, Июн 15»
8
Stop per UberPop, la rabbia degli autisti
Anche perché, secondo lei, UberPop non compete con i tassì: «La mobilità sta cambiando». «Nei 45 giorni in cui ho lavorato — racconta — ho ... «Giornalettismo, Май 15»
9
Nuovo incontro al Ministero per la fusione tra i comuni di Corigliano …
... ipotesi progettuali future per tutto il Mezzogiorno, quindi agganciate a “tassì di crescita e di sviluppo almeno pari a quelli del resto del Paese, ... «Giornale di Calabria, Май 15»
10
Un uomo perbene, il secondo album dei 3chevedonoilrE
... nella mancata partecipazione alla cultura politica (“Hanno Arrestato Simona”, “Nella Testa Mi Gira Un Tassì”), nell'accettare le prepotenze ... «Funweek, Май 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Tassì [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/tassi>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на