Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "tasteggiare" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TASTEGGIARE

ta · steg · gia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА TASTEGGIARE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО TASTEGGIARE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «tasteggiare» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова tasteggiare в словаре итальянский языка

Определение касания словаря заключается в нажатии клавиш музыкального инструмента: t. фортепиано, клавесин.

La definizione di tasteggiare nel dizionario è premere i tasti di uno strumento musicale: t. il pianoforte, il clavicembalo.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «tasteggiare» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ TASTEGGIARE


alloggiare
al·log·gia·re
appoggiare
ap·pog·gia·re
assaggiare
as·sag·gia·re
danneggiare
dan·neg·gia·re
festeggiare
fe·steg·gia·re
fronteggiare
fron·teg·gia·re
galleggiare
gal·leg·gia·re
gareggiare
ga·reg·gia·re
maneggiare
ma·neg·gia·re
mangiare
man·gia·re
massaggiare
mas·sag·gia·re
padroneggiare
pa·dro·neg·gia·re
parcheggiare
par·cheg·gia·re
pareggiare
pa·reg·gia·re
poggiare
pog·gia·re
privilegiare
pri·vi·le·gia·re
scoraggiare
sco·rag·gia·re
sfoggiare
sfog·gia·re
sorseggiare
sor·seg·gia·re
viaggiare
viag·gia·re

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TASTEGGIARE

tassonomico
tassonomista
tasta
tastamento
tastando
tastare
tastare il polso
tastare il terreno
tastarsi
tastata
tastatore
tastavino
tasteggiamento
tasteggiatura
tastevin
tastiera
tastiera elletronica
tastierista
tasto
tastoni

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TASTEGGIARE

adagiare
arrangiare
candeggiare
cazzeggiare
contagiare
corteggiare
elogiare
equipaggiare
grattugiare
incoraggiare
indugiare
ingaggiare
lampeggiare
noleggiare
non mangiare
omaggiare
ondeggiare
passeggiare
primeggiare
simboleggiare

Синонимы и антонимы слова tasteggiare в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «tasteggiare» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА TASTEGGIARE

Посмотрите перевод слова tasteggiare на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова tasteggiare с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «tasteggiare» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

锥管螺纹
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

rosca de tubo cónico
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

taper pipe thread
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

शंकु पाइप धागा
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

تفتق موضوع الأنابيب
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

коническая резьба трубы
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

rosca cônica
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

মোমবাতি নল থ্রেড
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

filetage conique
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

tirus benang paip
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Kegelrohrgewinde
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

管用テーパねじ
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

관용 테이퍼 나사
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

pipe thread taper
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

ren ống côn
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

சுற்றப்பட்ட குழாய் நூல்
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

बारीक मेणबत्ती पाईप धागा
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

Konik dişli
70 миллионов дикторов

итальянский

tasteggiare
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

stożkowy gwint rurowy
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

конічна різьблення труби
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

filet țeavă conică
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

σπείρωμα σωλήνα κωνικότητα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

taps pyp draad
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

konisk rörgänga
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

konisk rørgjenge
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова tasteggiare

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TASTEGGIARE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
51
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «tasteggiare» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова tasteggiare
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «tasteggiare».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TASTEGGIARE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «tasteggiare» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «tasteggiare» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове tasteggiare

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TASTEGGIARE»

Поиск случаев использования слова tasteggiare в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову tasteggiare, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Letture di famiglia: giornale settimanale di educazione ...
Prese le quattro lettere componenti la parola furh (forchetta) costruite in metallo come si usano pei caratteri da stamperia, le fece tasteggiare l'una dopo l'altra dalla Lauretta, e quando conobbe che le aveva bene distinte, si fece a gettarle alla ...
‎1846
2
Giunte torinesi al Vocabolario della Crusca
Toccare il tasto $ n, che forte meglio, si dirà tasteggiare , ma nè testeggiare, nè tasteggiare non sono nel Vo- tabolario. Gal. Sagg. 58. Quel che fanno molte di queste ( corde nell'arpe) lo fa una sola nel liuto, mentre che col testeggiare si cava ...
Giovanni Battista Somis (conte di Chiavrie), 1843
3
Gran dizionario piemontese-italiano
Tastè. Tastare. Toccare leggermente, palpare. » Tastare. Riconoscere col tallo. » — Tasteggiare, fig. Cercar di sapere, di conoscere, tentar bellamente ili scoprire. Tastegè. Tasteggiare. Frequentai, di tastare. Toccare i tasti d'uno strnmento.
Vittorio di Sant'Albino, 1859
4
Cicalata di Luigi Clasio in lode dei Gobbi
i'non son gobbó!lo ho udito bucinare che di là. da' monti a forza (1' osservare e tasteggiare le parti esterne del cranio e' s' è cominciato a rimuginare le disposizioni dell' anima che vi sta dentro . Mi liguro che siccome e' si finta al popoue la ...
Luigi Fiacchi (called Clasio), 1808
5
Nuovo dizionario siciliano-italiano
Tastiari l'acqui, modo prov. mei. vale tentar bellamente, e con destrezza di scoprire, Tasteggiare. — 4. Per servirsi del latto invece della vista, Andare a tasto , o col tasto. TASTIA'TU. agg. da Tastiari, Tastato. TA STO, s. m. tatto, Tatto. — 2. Tasti ...
Vincenzo Mortillaro, 1853
6
Giunte Torinesi al Vocabolario della Crusca
To«vire a tasto § il, che forse meglio si dirà tasteggiare, ma né lenteggiare, né tasteggiare non sono nel Vocabolario. Gal. Sagg. 58. Quel che fanno molte di queste ( corde nell'arpe) lo fa una sola nel liuto, mentre che col testeggiare si cava il ...
conte Giovanni Batista Somis di Chiavrie, 1840
7
Giunte torinesi al vocabolario della crusca raccolte dal ...
TOCCIIPB il tasto} Il, che forse meglio si dirà tasteggiare, ma nè testeggiare, né tasteggiare non sono nel Vocabolario. Gal. Sagg. 58. Quel che fanno molto di queste (corde nell'arpe) lo fa una solo nel liuto, mentre che col testeggiare si cava il ...
Giambattista Somis di Chiavrie, 1843
8
Dizionario parmigiano-italiano
Tasto, Tastare, Tasteggiare, Tastata, Tostatura. Ma dicesi solo del Palpare, o esercitare il senso del tatto. Tàst, Tastar, Tastadèina, p«r Saggiar, Sintìr, Assaggio, Assaggiamento s. m. As- saggiatura s. f. Assaggiare, Saggiare v. a. Saggetto s. m. ...
Ilario Peschieri, 1828
9
La giardiniera suonatrice: o sia illustrazione di un antico ...
Qual fosse lo strumento, che sapeva tasteggiare O colle diidj o coli' eburneo plettro, è impossibile l'indovinarlo. E però probabile, che fosse la Cetra come più propria, f. più adattata a una Donna, o pure una specie di Chitarra simile a quella  ...
Girolamo Asquini, 1830
10
Dizzionario della lingua italiana ...
Quel che fanno molte di queste (corde dell'arpe) lo fa una sola nel liuto , mentre che col tasteggiare si cava il suono ora da tutta , ora da una parte , eh' è l' isles- so che allungarla e scorciarla. Adtm. Pind. Si vede un togato giovane tasteggiale  ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1830

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «TASTEGGIARE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин tasteggiare в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Top dj, al via la prima puntata con i casting: scelti 20 dj
Il dj racconta di vedere solo delle ombre a causa di una malattia che l'ha colpito qualche anno da, ma di saper 'tasteggiare con i suoi strumenti. «Il Giorno, Май 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Tasteggiare [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/tasteggiare>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на