Скачать приложение
educalingo
tavolata

Значение слова "tavolata" в словаре итальянский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TAVOLATA

ta · vo · la · ta


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА TAVOLATA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО TAVOLATA

Значение слова tavolata в словаре итальянский языка

Определение таблицы в словаре - это группа посетителей, собравшихся вокруг одной таблицы: a t. по меньшей мере двадцать человек. Таволата также представляет собой набор вещей, расположенных на большом столе: один т. сладостей.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ TAVOLATA

cavolata · cioccolata · colata · cucciolata · dadolata · fagiolata · fiaccolata · folata · mescolata · pignolata · regolata · rotolata · sbrodolata · scatolata · sciabolata · scivolata · solata · spazzolata · tombolata · volata

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TAVOLATA

tavola · tavola calda · tavola fredda · tavola reale · tavola rotonda · tavolaccino · tavolaccio · tavolame · tavolare · tavolato · tavole · tavoleggiante · tavoleggiare · tavolella · tavoletta · tavoliere · tavolino · tavolo · tavolo da pranzo · tavolone

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TAVOLATA

ciottolata · di volata · gramolata · lenzuolata · maggiolata · mestolata · miagolata · paiolata · pappolata · ramaiolata · rannuvolata · razzolata · rimescolata · ruzzolata · seggiolata · sventolata · tegolata · torsolata · trasvolata · zufolata

Синонимы и антонимы слова tavolata в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «TAVOLATA»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «tavolata», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «tavolata» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА TAVOLATA

Посмотрите перевод слова tavolata на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова tavolata с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «tavolata» на итальянский языке.
zh

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

mesa
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с итальянский языка на английский язык

table
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

तालिका
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

طاولة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с итальянский языка на русский язык

стол
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

mesa
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

টেবিল
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с итальянский языка на французский язык

table
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

Rajah
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Tabelle
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с итальянский языка на японский язык

テーブル
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

테이블
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

Tabel
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

bàn
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

அட்டவணை
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

टेबल
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

tablo
70 миллионов дикторов
it

итальянский

tavolata
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с итальянский языка на польский язык

stół
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

стіл
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

tabel
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

τραπέζι
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

tafel
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

bord
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

bord
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова tavolata

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TAVOLATA»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова tavolata
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «tavolata».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове tavolata

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TAVOLATA»

Поиск случаев использования слова tavolata в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову tavolata, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Dizionario della lingua italiana: 7
(A) TAVOLATA. Dicesi l'aggregato di quelle genti che sono alla medesima tavola per man iare insieme nelle taverne, o altrove. M III. a. 35. Però lasciarmi andar , clt' io ho faccenda, Avendo sopra un'altra tavolata. TAVOLATO. Sust. Parete o ...
‎1830
2
1001 storie e curiosità sulla grande Roma che dovresti conoscere
ensate se accadesse oggi: abbonati, calciatori e dirigenti della Roma seduti alla stessa tavolata. In passato è successo davvero. Per festeggiare la vittoria del 1° febbraio 1931 contro il Brescia per 30, a Campo Testaccio, il presidente ...
Valerio Albensi, 2013
3
Supplimento AL Dizionario Universale
Del tera' Ordine son quelle, i cui filamenti sono a siento visibilmente dispolli in piaslte , o piani, nia_ che nelle intere masse comparilcono piuttosto d' una sltuttura sitiata , che d' una slruttura tavolata. Del quattsordine son queíle, che son piatte, ...
‎1775
4
Nuovo dizionario siciliano-italiano
TAVOLATA, agg. dicesi l'aggregato di quelle persone, che sono alla medesima tavola per mangiare insieme, Tavolata. •TAVOLATE DDA, s. f. dim. mediocre tavolata. TAVULA'TO. vedi NTAVOLA'TO. •TAVCLATO'NA, s. f. accr. di Tavulata, ...
Vincenzo Mortillaro, 1853
5
Supplemento à vocabularj italiani
TAVOLATA. Sust. f. L'aggregato di quelle persone che sono alla medesima tavola. - Egli sta in capo d' una tavola apparecchiata; e a canto a lui siede alla medesima tavola una donna, ec. ; di poi siedono due uomini ; e per ultimo un' altra ...
Giovanni Gherardini, 1857
6
Opere di Vincenzo Mortillaro: 5
'IAVULA'I'U'NA, e. f. accr. di Tavoaara. numerosa, e magnifica tavolata. TAYULATU'RA . 5. f. molto assi commesse insieme in inno per diversi usi. Tavolato, Am'to. TAV LA'ZZU. s. in. assito di tavole a piano inclinato, sul quale riposano i soldati ...
‎1853
7
Nuovo dizionario piemontese-italiano ragionato e comparato ...
Taulà, taulada, tavolata « una tavolata di soldati in gozzoviglia» Celi.; «far a una tavolata allegra cera » B. li. Taulass , tavolass, tavolazzo (bersaglio noto). Taulèta (cosi detta figurativ. dalla sua forma), pastica. Taulin, tavolino, fig. star al  ...
Giovanni Pasquali, 1870
8
La Lama di Lereon. L'Alba dei nuovi Eroi. Vol III, parte I
Nella tavolata destra c'erano diverse persone di alto livello, Baroni, Lord, Cavalieri e verso il fondo della tavolata Emiey e Korem. “Sei impazzita! Hai veramente detto quelle cose a Gabriel?! Non posso crederci! Cosa credevi di fare dopo che ...
Ivano Manera, 2010
9
Vocabolario domestico napoletano e toscano
TAVOLATA. susr. retata. L'aggrcgato di quelle genti che sono alla tuedesima tavola per mangiare insieme nelle taverne, e altrove. Tavolata. Menu. 2. 35. Però lasciami andar. eh' io ho faccenda, Avendo sopra un' altra tavolata. TAVOLELLA.
‎1841
10
Supplimento a' vocabolarj italiani: T-Z
TAVOLATA. Sust. f. L'aggregato di quelle persone che sono alla medesima tavola. * Egli sta in capo d' una tavola apparecchiata; e a canto a lui siede alla medesima tavola una donna, ec; di poi siedono due uomini; e per ultimo un'altra donna ...
Giovanni Gherardini, 1857

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «TAVOLATA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин tavolata в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
'Bordighera, un Mare di Sapori': da oggi a mercoledì torna l'evento …
In collaborazione con alcuni locali del centro città, allestiranno per l'occasione una magnifica lunga tavolata, dove gli amanti della buona ... «SanremoNews.it, Июл 15»
2
FESTA CALABRESI: Fuoco d'artificio esplode sotto i tavoli del …
Ancor prima che la girandola di botti illuminasse il cielo, un 'missile' è partito rasoterra finendo sotto una tavolata dell'affollato ristorante, ... «Valledaostaglocal.it, Июл 15»
3
Rignano, sulle orme paleolitiche di Paglicci: 1^ sagra della bufala all …
La grande tavolata, allestita nell'antica masseria, comincerà alle ore 20.00. Di seguito il menù: pizzaiola di bufala; latticini derivati dalla stessa, ... «San Marco in Lamis, Июл 15»
4
Da Cleveland a Rionero Sannitico per ritrovare i parenti
Una tavolata con una sessantina di persone per festeggiare il rientro in Italia per le vacanze estive. E' successo a Rionero Sannitico dove si ... «TeleAesse, Июл 15»
5
Londra, Buckingham Palace svela segreti banchetti ai turisti
... particolare nella grande sala da ballo, dove quando occorre viene disposta un'enorme tavolata attorno alla quale possono sedersi ed essere ... «Travelnostop.com, Июл 15»
6
“Sbarbatelli ma tosti. Così ho cambiato faccia al Settebello”
Tavolata unica, nessun atteggiamento sopra le righe e il capitano Tempesti che aspetta fino a che l'ultimo ha finito di mangiare prima di alzarsi ... «La Stampa, Июл 15»
7
Bimbo Milinkia
Quindi la reazione maschia e decisa, quasi da chi ribalta la tavolata imbandita per la rabbia, mi è piaciuta. D'altro canto però penso che una ... «Fiorentina.it, Июл 15»
8
Gb: banchetti reali svelati ai turisti
... nella grande sala da ballo, dove quando occorre viene disposta un'enorme tavolata attorno alla quale possono sedersi ben 170 persone. «Brescia Oggi, Июл 15»
9
Ristoranti abusivi a Portonovo, ma il Tar ha deciso: Anna riapre
... di “Anna”, ormai rassegnati alla chisura, tanto da improvvisare una mega tavolata di pesce fresco per ringraziare e salutare tutti i bagnanti. «AnconaToday, Июл 15»
10
La festa della «piera dei strachi», a Vigasio quest'anno cambia il …
... di ritrovo per la gente di Vigasio, verrà allestita una lunga tavolata alla quale la gente potrà partecipare pagando un biglietto di 10 euro. «L'Arena, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Tavolata [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/tavolata>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU