Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "teatrale" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TEATRALE

te · a · tra · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА TEATRALE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО TEATRALE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «teatrale» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
teatrale

театр

Teatro

Театр представляет собой набор различных дисциплин, которые объединяют и конкретизируют представление захватывающего живого события. Слово происходит от греческого θέατρον, от глагола θεαομαι, охватывающего искусство, через которое представлено, в виде текста или драматизации сцены, истории. Театрализованное представление происходит перед аудиторией, используя переменную комбинацию слова, жестов, музыки, танца, вокала, звука и, возможно, любого другого элемента из других исполнительских видов искусства. Не всегда необходимо иметь текст: движение тела в пространстве с художественными и иллюстративными концами, выполненное перед зрителем, определяется как сам театр. Помимо театра прозы, в котором слово является самым важным элементом, театр может иметь различные формы, такие как опера, театр-танец, кабуки, танец катакали, китайская опера, кукольный театр , пантомимы, которые отличаются не только в области рождения, но также и в разных применениях как компонентов, представляющих представление, так и определяемых ими художественных целей. Il teatro è un insieme di differenti discipline, che si uniscono e concretizzano l'esecuzione di un evento spettacolare dal vivo. La parola deriva dal greco θέατρον, dal verbo θεαομαι, comprende le arti tramite cui viene rappresentata, sotto forma di testo recitato o drammatizzazione scenica, una storia. Una rappresentazione teatrale si svolge davanti ad un pubblico utilizzando una combinazione variabile di parola, gestualità, musica, danza, vocalità, suono e, potenzialmente, ogni altro elemento proveniente dalle altre arti performative. Non sempre è necessaria la presenza di un testo: il movimento del corpo in uno spazio con fini artistici ed illustrativi, eseguito di fronte ad uno spettatore, è definito di per sé teatro. Oltre al teatro di prosa in cui la parola è l'elemento più importante, il teatro può avere forme diverse, come l'opera lirica, il teatro-danza, il kabuki, la danza katakali, l'opera cinese, il teatro dei burattini, la pantomima, che differiscono non solo per area di nascita, ma per il differente utilizzo sia delle componenti che costituiscono la rappresentazione, sia per i fini artistici che esse definiscono.

Значение слова teatrale в словаре итальянский языка

Определение театрального в словаре состоит, из театра: шоу t.; костюм t. Театральный также показывает, что касается аффектации, помпезности: тон, отношение т.

La definizione di teatrale nel dizionario è di, da teatro: uno spettacolo t.; un costume t. Teatrale è anche che rivela affettazione, pomposità: tono, atteggiamento t.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «teatrale» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ TEATRALE


ancestrale
an·ce·stra·le
arbitrale
ar·bi·tra·le
astrale
stra·le
australe
au·stra·le
bimestrale
bi·me·stra·le
centrale
cen·tra·le
maestrale
ma·e·stra·le
magistrale
ma·gi·stra·le
mitrale
mi·tra·le
neutrale
neu·tra·le
orchestrale
or·che·stra·le
perimetrale
pe·ri·me·tra·le
quadrimestrale
qua·dri·me·stra·le
sede centrale
sede centrale
semestrale
se·me·stra·le
spettrale
spet·tra·le
strale
stra·le
trimestrale
tri·me·stra·le
uretrale
u·re·tra·le
ventrale
ven·tra·le

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TEATRALE

teach-in
teaching-machine
teak
team
team-teaching
team-work
teandria
teandrico
teandrismo
teantropia
teaser
teatino
teatrabile
teatralità
teatralmente
teatrante
teatrico
teatrino
teatro
teatro dell´Opera

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TEATRALE

baricentrale
claustrale
destrale
diametrale
dorsoventrale
estrale
faccia ventrale
gastrale
generale
lustrale
massa orchestrale
morale
narciso nostrale
nostrale
opera teatrale
palestrale
penetrale
petrale
rostrale
transuretrale

Синонимы и антонимы слова teatrale в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «TEATRALE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «teatrale», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова teatrale

АНТОНИМЫ СЛОВА «TEATRALE»

Указанные имеют противоположное слову «teatrale» значение и относятся к той же грамматической категории.
Антонимы слова teatrale в итальянский языке

Перевод слова «teatrale» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА TEATRALE

Посмотрите перевод слова teatrale на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова teatrale с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «teatrale» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

戏剧
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

teatral
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

theatrical
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

थियेट्रिकल
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

مسرحي
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

театральный
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

teatral
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

নাটুকে
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

théâtral
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

teater
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

theatralisch
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

演劇
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

연극
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

teater
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

sân khấu
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

நாடக
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

नाटकीय
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

dramatik
70 миллионов дикторов

итальянский

teatrale
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

teatralny
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

театральний
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

teatral
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

θεατρικός
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

Teater
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

teater
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

teatralsk
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова teatrale

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TEATRALE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
92
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «teatrale» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова teatrale
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «teatrale».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TEATRALE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «teatrale» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «teatrale» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове teatrale

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «TEATRALE»

Известные цитаты и высказывания со словом teatrale.
1
Pierre Bourdieu
L’universo politico, inteso come il mondo dei parlamentari, è una sorta di teatro e in quanto tale propone una rappresentazione teatrale del mondo sociale, della lotta sociale, che non è mai del tutto seria, bensì è derealizzata, in quanto le vere discussioni, i veri accordi hanno luogo in altri contesti.
2
Maurice Ravel
A quanto so Saint-Saéns ha dichiarato a un pubblico entusiasta di aver composto, dall'inizio della guerra, musica teatrale, melodie, un'elegia e un'aria per trombone. Se avesse invece costruito cartucciere, sarebbe stato meglio per la musica.

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TEATRALE»

Поиск случаев использования слова teatrale в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову teatrale, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Della giurisprudenza teatrale: studi
273. — So vietato all'agente teatrale di far garanzia pei contratti da esso conclusi; non rivestono la qualità di pubblici mediatori, n. 274. — L'agente teatrale, ancorché pubblico mediatore, non può opporre il divieto per esonerarsi dalla prestata ...
Prospero Ascoli, 1871
2
La Rappresentazione Dell'Edificio Teatrale Nella Ceramica ...
A study of the representation of theatre structures on Italian painted ceramics of the 4th and 3rd centuries BC, focusing in particular on the regions of Apulia, Campania, Lucania, Paestum and Sicily.
Cinza Bacilieri, 2001
3
Formulario commentato dei nuovi contratti. Informatica, ...
7.12 contratto rappresentazione teatrale aspetti giuridici - Artt. 136 e ss. Legge n. 633/1941 Per contratto di rappresentazione si intende «il contratto con il quale l' autore concede la facoltà di rappresentare in pubblico un'opera drammatica, ...
Valentina Frediani, 2007
4
Le forme del teatro. Contributi sulla comunicazione teatrale ...
Giorgio Melchiori. DAL ROMANZO AL TEATRO: THE PRINCESS OF CLEVE E OROONOKO di Laura Visconti La trasposizione di un testo narrativo in dramma rientra nel « processo puramente formale » che Genette 1 definisce ...
Giorgio Melchiori
5
Le forme del teatro. Contributi sulla comunicazione teatrale ...
I PARADIGMI DELLA SIGNIFICAZIONE NELLA TRAGEDIA STORICO-POLITICA DELLA RESTAURAZIONE di Laura Visconti La produzione teatrale tra la fine degli anni 70 e l'inizio degli anni '80 del Seicento è sintomatica dei progressivi e  ...
Giorgio Melchiori
6
Un' avventura teatrale: Melodramma buffo
Melodramma buffo Antonio Granara, Carlo Cambiaggio. 25 Vessilli ini fa credenza, i i t £ ito per perder proprio la parianti. Ora come si fa questi signori Noii vogliono comprendere ragione, O pagarli, o finir dentro in prigione. Povero Rondinella ...
Antonio Granara, Carlo Cambiaggio, 1836
7
Il Sacrificio in Aulide, festa teatrale per musica. La ...
Georg d. Jüngere Reuter. V ire temute , e gli od] fuo! difonde j Ed avverfi ci rende i venti , e l' onde. Agam. Meco irata Diana ? Cale, Si. La Cerva a lei fagra, Che tu ucciderti, è il tuo delitto. Or fappi Qual debba effer la pena. Erìf, Santi Numi! che ...
Georg d. Jüngere Reuter, 1735
8
Trauma cranico e terapia occupazionale. Guida all'autonomia ...
3. Laboratorio. teatrale. di Carlo Ferrari, Donatella Saviola, Matteo Corati Se noi ombre, vi abbiamo annoiato, dite e tutto sarà cancellato. Il nostro sogno abbiamo realizzato ed ora contenti, svegli e coscienti ci inchiniamo a voi qui in sala ...
Donatella Saviola, Saviola, De Tanti, Antonio De Tanti, 2010
9
Fare teatro al nido. Idee e percorsi operativi da giocare ...
di Maria Mattioli ∗ L'esperienza teatrale, nei nidi novaresi, non nasce genericamente per tutti i bambini; prende avvio per la presenza dei bambini disabili. Sovente si afferma che essi sono una risorsa per la collettività, più difficile è descrivere ...
Marco Bricco, 2011
10
Come evitare il giro dell'oca dell'assistenza. Riflessioni ...
10. Un. laboratorio. teatrale. per. l'integrazione. a. scuola. 10.1 Un magico momento "Il teatro non ha categorie, ma si occupa della vita. Ecco l'unico punto di partenza, e non c'è nient'altro di veramente fondamentale. Il teatro è vita." " Credo ...
Fausto Giancaterina, 2006

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «TEATRALE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин teatrale в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Reggio – Prosegue la rassegna teatrale ”“Il teatro sul terrazzo, un …
Prosegue con grande interesse e partecipazione di pubblico la rassegna teatrale promossa dalla coop. Sociale Libero Nocera “Il teatro sul ... «Strill.it, Июл 15»
2
14^ edizione del Festival Teatrale di Resistenza
premiazione Si è conclusa la 14^ edizione del Festival Teatrale di Resistenza, rassegna di teatro civile contemporaneo, ideato e promosso ... «Bologna 2000, Июл 15»
3
Camporosso: annullato lo spettacolo teatrale di martedì, se ne …
La decisione è stata presa dalla Compagnia Teatrale Cumpagnia d'u Teatru Ventemigliusu per sopraggiunti problemi tecnici. Dal comune ... «SanremoNews.it, Июл 15»
4
Ventimiglia: ieri sera il debutto per la stagione estiva della …
Debutto della stagione estiva, ieri sera per la compagnia teatrale di Latte, frazione di Ventimiglia. Attori 'allo sbaraglio' ma che hanno saputo ... «SanremoNews.it, Июл 15»
5
Tabularasa2015. Il magistrato Salvatore Cosentino, anche autore …
... ospitato la rilettura di Salvatore Cosentino, magistrato, professore universitario, nonché autore teatrale, del teatro-canzone di Giorgio Gaber, ... «Newz.it, Июл 15»
6
Un barattolo pieno di lucciole, lo spettacolo teatrale in scena a …
La produzione, che ha riscosso numerosi consensi durante la stagione teatrale della struttura di via dei Cappuccini da poco conclusasi, ... «Il Caffè.tv, Июл 15»
7
Spettacolo teatrale Raminghi, il 30 luglio all'Abbazia di Corazzo
Carlopoli - Libera Accademia degli Evasi di Faenza e Progetto Gedeone portano sul palcoscenico dell'Abbazia Santa Maria di Corazzo ... «Il Lametino, Июл 15»
8
A Porto Sant' Elpidio arriva "Piccola città bastardo posto …
La compagnia teatrale "Art Perelandra/ Il dito & la luna presenta" : "Piccola Città Bastardo Posto", che mette in scena 75 poesie tratte da ... «Informazione.Tv, Июл 15»
9
Dirty Dancingdiventa un musical teatrale e il pubblico si appassiona
Lo spettacolo, frutto della trasposizione teatrale del noto film con protagonisti Patrick Swayze e Jennifer Grey (ecco cosa fa a 28 anni di ... «Cinema Fanpage, Июл 15»
10
Excelsior Cesano Maderno, al via gli abbonamenti per la nuova …
La condivisione degli obiettivi culturali e di iniziative, come quella rappresentata da questa stagione teatrale, si inseriscono all'interno di una ... «MBnews, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Teatrale [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/teatrale>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на