Скачать приложение
educalingo
trascrizione

Значение слова "trascrizione" в словаре итальянский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TRASCRIZIONE

tra · scri · zio · ne


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА TRASCRIZIONE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО TRASCRIZIONE

транскрипция

Транскрипт в его простейшей форме указывает на письменное представление голосового потока. Этот термин также используется для обозначения более сложной операции, для представления звуков языка с системой написания другого языка. Поэтому в этом смысле он предназначен для представления фонологической системы транскрибируемого языка для говорящего, который не знает систему написания этого языка, а затем использует свою собственную замену или, в научной среде, представлять уникальные строки фонем и фонем ,

Значение слова trascrizione в словаре итальянский языка

Первое определение транскрипции в словаре - это действие и результат переписывания, копирования написанного с особой осторожностью и приверженностью: монахов, назначенных t. кода; обеспечить t. архивных документов. Другим определением транскрипции является регистрация, аннотация: t. совпадений в книге. Транскрипция также является графическим представлением знаков языка через знаки другого алфавита; транслитерация: т. русского имени латинскими буквами.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ TRASCRIZIONE

a disposizione · alimentazione · amministrazione · applicazione · associazione · attenzione · azione · collaborazione · comunicazione · configurazione · costruzione · descrizione · direzione · disposizione · edizione · formazione · informazione · redazione · rimozione · spedizione

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TRASCRIZIONE

trascorrente · trascorrere · trascorrevole · trascorrimento · trascorsi · trascorso · trascritto · trascrittore · trascrivere · trascrivibile · trascurabile · trascurabilità · trascuraggine · trascuranza · trascurare · trascurarsi · trascuratamente · trascuratezza · trascurato · trascuratore

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TRASCRIZIONE

collezione · condizione · distribuzione · educazione · fondazione · funzione · inserzione · iscrizione · manutenzione · navigazione · posizione · presentazione · produzione · protezione · pubblicazione · realizzazione · registrazione · sezione · situazione · valutazione

Синонимы и антонимы слова trascrizione в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «TRASCRIZIONE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «trascrizione», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «trascrizione» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА TRASCRIZIONE

Посмотрите перевод слова trascrizione на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова trascrizione с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «trascrizione» на итальянский языке.
zh

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

转录
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

transcripción
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с итальянский языка на английский язык

transcription
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

प्रतिलिपि
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

نسخ
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с итальянский языка на русский язык

транскрипция
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

transcrição
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

প্রতিলিপির গ্রহণ
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с итальянский языка на французский язык

transcription
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

transkripsi
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Transkription
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с итальянский языка на японский язык

トランスクリプション
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

전사
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

transkripsi
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

sự sao lại
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

படியெடுத்தல்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

नक्कल करणे
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

transkripsiyon
70 миллионов дикторов
it

итальянский

trascrizione
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с итальянский языка на польский язык

transkrypcja
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

транскрипція
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

transcriere
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

μεταγραφή
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

transkripsie
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

transkription
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

transkripsjon
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова trascrizione

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TRASCRIZIONE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова trascrizione
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «trascrizione».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове trascrizione

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «TRASCRIZIONE»

Известные цитаты и высказывания со словом trascrizione.
1
Edward Hopper
Il mio scopo nel dipingere è sempre stata la più esatta trascrizione possibile della più intima impressione della natura.

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TRASCRIZIONE»

Поиск случаев использования слова trascrizione в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову trascrizione, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
A.L. Antinori - Annali Degli Abruzzi - Volume - Trascrizione ...
Questo eBook presenta la trascrizione completa del I Volume degli Annali degli Abruzzi, la portentosa opera storica scritta dall'Antinori nel XVIII secolo e tuttora edita integralmente soltanto in forma di fac-simile anastatico del ...
Chiara Zuccarini, 2012
2
A.L. Antinori - Annali Degli Abruzzi - Volume II - ...
Questo eBook presenta la trascrizione completa del II Volume degli Annali degli Abruzzi, la portentosa opera storica scritta dall'Antinori nel XVIII secolo e tuttora edita integralmente soltanto in forma di fac-simile anastatico del ...
Chiara Zuccarini, 2012
3
L'istruzione probatoria nel processo civile: aggiornato con ...
La trascrizione della scrittura verificata. Legislazione c.c. 2643, 2657. Bibliografia Attardi 1955 – Mandrioli 2005. Uno degli aspetti più rilevanti dell'interesse a promuovere un giudizio di verificazione di una scrittura privata in via principale, ...
Giorgio Grasselli, 2009
4
Ricette vetrarie del Rinascimento: trascrizione da un ...
Transcription of a Venetian batchbook ca. 1560.
Cesare Moretti, Tullio Toninato, 2001
5
Commentario al codice civile
utilizzati, sostanzialmente, i risultati cui la dottrina e la giurisprudenza sono pervenute nell'applicazione dell'art. 2652, n. 2. Giova tuttavia osservare che in questa ipotesi la trascrizione della sentenza retroagisce fino alla trascrizione non della ...
Paolo Cendon, 2008
6
Formulario dell'esecuzione forzata
Se, invece, si ritiene che la trascrizione prevista dall'articolo 555 c.p.c. configuri piuttosto una condizione di procedibilità dell'azione esecutiva, la sua inefficacia per il decorso del termine impedisce l'espletamento della vendita forzata.
Anna Maria Soldi, 2010
7
La giurisprudenza sul codice civile. Coordinata con la dottrina
Premesso che si fonda rispettivamente sulla raccolta degli originali dei brevetti e sulla raccolta degli attestati originali di registrazione, il regime di trascrizione previsto per le privative industriali e` modellato sul sistema della trascrizione ...
Cesare Ruperto, 2009
8
Se La Costituzione Di Dote Sia Soggetta a Trascrizione ...
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Carmelo Floreno, 2009
9
La mediazione nelle controversie civili e commerciali
In questa prospettiva, la conciliazione non sarebbe idonea a completare la fattispecie iniziata con la trascrizione della domanda giudiziale, anche perché essa impedirebbe al processo di arrivare ad una sentenza di accoglimento della  ...
A. Castagnola, F. Delfini, 2010
10
Le spese nel processo civile. Per il processo. Per la ...
La norma si applica in caso di trascrizione di domande non trascrivibili? a) no, si applica l'art. 2043 cod. civ. ○ Cass., 3 sez., 21 luglio 1966, n. 1983. Pres. GIANSIRACUSA, est. DE BIASI. La domanda di condanna ad eseguire, a scelta,  ...
Fortunato Lazzaro, Mauro Di Marzio, 2010

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «TRASCRIZIONE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин trascrizione в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Trascrizione matrimonio gay alla vigilia del Pride, soddisfazione dell …
Genova - "Venuti a conoscenza dalla stampa che il Comune di Genova ha trascritto per la prima volta un matrimonio tra persone dello stesso sesso celebrato ... «Genova Post, Июл 15»
2
Blitz del Pd alla Camera. Passano le trascrizioni dei matrimoni gay
Quanto alla trascrizione nelle anagrafi dei comuni italiani delle nozze gay celebrate all'estero, la mozione del Pd impegna il governo "alla luce dell'evoluzione ... «il Giornale, Июн 15»
3
Nozze con trans in Argentina, giudici "si' a trascrizione"
(AGI) - Milano, 9 giu. - E' valido anche in Italia, e quindi va trascritto, il matrimonio contratto in Argentina tra un ragazzo italiano e una giovane transessuale. «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Июн 15»
4
La trascrizione del matrimonio gay:
UDINE - La trascrizione in anagrafe del matrimonio omosessuale tra due donne da parte del sindaco di Udine, Furio Honsell, è stato un atto «chiaramente ... «Il Gazzettino, Май 15»
5
"Ignazio Marino non ha commesso reati nella trascrizione delle …
Ignazio Marino ha resistito alle pressioni dell'ex prefetto Giuseppe Pecoraro e non ha cancellato la trascrizione in Campidoglio dei matrimoni omosessuali ... «L'Huffington Post, Апр 15»
6
Nozze gay, il tribunale di Grosseto ordina di nuovo la trascrizione
Nozze gay, il tribunale di Grosseto ordina di nuovo la trascrizione. Per i giudici il matrimonio celebrato in Usa tra Giuseppe Chigiotti e Stefano Bucci è valido. «Il Tirreno, Фев 15»
7
Pisa, trascritto il primo matrimonio gay celebrato all'estero
PISA. "Stamani (lunedì 9 febbraio) ho messo la mia firma sull'atto di trascrizione del matrimonio celebrato all'estero fra due cittadini dello stesso sesso, Stephen ... «Il Tirreno, Фев 15»
8
Gay, anche Procura di Bologna apre inchiesta su trascrizione nozze …
Il sindaco Virginio Merola aveva detto di voler disobbedire alla circolare Alfano che bloccava le trascrizioni, sostenendo che si trattava di una battaglia di libertà. «Il Fatto Quotidiano, Янв 15»
9
Facebook prova la trascrizione dei messaggi vocali
I messaggi vocali via app – Messenger, WhatsApp, e via dicendo – sono una manna dal cielo. Facilmente inviabili mentre si cammina, quando si è in fila o ci si ... «Wired.it, Янв 15»
10
Figlio di coppia lesbica, stallo a Torino: sospesa trascrizione atto di …
16:11 - Non verrà trascritto, almeno per il momento, l'atto di nascita del bambino venuto alla luce in Spagna da una coppia di donne grazie all'inseminazione ... «TGCOM, Янв 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Trascrizione [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/trascrizione>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU