Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "trebbiatrice" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TREBBIATRICE

treb · bia · tri · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА TREBBIATRICE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО TREBBIATRICE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «trebbiatrice» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
trebbiatrice

молотилка

Trebbiatrice

Молотильница 1881 г. Молотильница 1972 г. Молотилка - это сельскохозяйственная машина, используемая для выпаса злаков и отделения их от соломы, такой как пшеница или рис; в случае кукурузы машина, которая отделяет семена от черепах, называется дробилкой. Молотильная машина в Италии, некогда называвшаяся «машиной для измельчения пшеницы», принадлежит к прошлому, заменяется комбайном, который одновременно обмолота при уборке урожая. В римский век существовал особый тип лопаты, называемый вентилятором, который отделял зерно от мякины и трибула. Затем использовался тарара. В 1733 году шотландский Майкл Мензис построил первую молотильную машину, приводимую в движение гидравлическим колесом. Впоследствии были молотильные машины, приводимые в действие паровыми двигателями, а затем выдувные двигатели, двигатели, которые были соединены с молотильной машиной с помощью большого ремня для передачи движения или карданного сустава. Una trebbiatrice del 1881 Una trebbiatrice del 1972 La trebbiatrice è una macchina agricola utilizzata per sgranare i cereali e separarli dalla paglia come nel caso del frumento o del riso; nel caso del mais, la macchina che esegue la separazione dei semi dai tutoli viene detta sgranatrice. La trebbiatrice in Italia, un tempo detta anche "macchina per battere il grano" appartiene ormai al passato, sostituita dalla mietitrebbia che esegue la trebbiatura contemporaneamente alla mietitura. In età romana esisteva una tipologia particolare di vanga, chiamata ventilabrum, che serviva a separare il grano dalla pula e il tribolo In seguito venne usata la tarara. Nel 1733 lo scozzese Michael Menzies costruisce la prima trebbiatrice azionata da una ruota idraulica. Successivamente, si ebbero trebbiatrici movimentate da motori a vapore e poi motori a scoppio, motori che venivano collegati alla trebbiatrice mediante una grossa cinghia per la trasmissione del moto, oppure con un giunto cardanico.

Значение слова trebbiatrice в словаре итальянский языка

Определение молотилки в словаре - это машина для обмолота зерновых.

La definizione di trebbiatrice nel dizionario è macchina per trebbiare i cereali.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «trebbiatrice» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ TREBBIATRICE


affettatrice
af·fet·ta·tri·ce
attrice
attrice
automotrice
au·to·mo·tri·ce
cicatrice
ci·ca·tri·ce
collaboratrice
collaboratrice
compositrice
com·po·ʃi·tri·ce
direttrice
di·ret·tri·ce
dominatrice
dominatrice
formatrice
for·ma·tri·ce
fotocopiatrice
fo·to·co·pia·tri·ce
fresatrice
fre·ʃa·tri·ce
friggitrice
frig·gi·tri·ce
generatrice
ge·ne·ra·tri·ce
impastatrice
im·pa·sta·tri·ce
lavatrice
la·va·tri·ce
matrice
ma·tri·ce
motrice
mo·tri·ce
ratinatrice
ra·ti·na·tri·ce
saldatrice
sal·da·tri·ce
smerigliatrice
ʃme·ri·glia·tri·ce

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TREBBIATRICE

tre centinaia di
treagio
trealberi
treatment
trebbia
trebbia contorta
trebbia maggiore
trebbiano
trebbiare
trebbiatore
trebbiatura
trebbio
trebbo
trebisonda
trecca
treccare
treccheria
treccia
trecciaio
trecciaiolo

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TREBBIATRICE

accompagnatrice
asciugatrice
calcolatrice
confezionatrice
cucitrice
danzatrice
falciatrice
imballatrice
imperatrice
incubatrice
irroratrice
istrice
levigatrice
lucidatrice
mitragliatrice
nutrice
perforatrice
spazzatrice
stiratrice
troncatrice

Синонимы и антонимы слова trebbiatrice в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «trebbiatrice» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА TREBBIATRICE

Посмотрите перевод слова trebbiatrice на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова trebbiatrice с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «trebbiatrice» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

脱粒机
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

trilladora
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

thresher
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

गाहनेवाला
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

ضارب الحنطة
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

молотилка
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

batedeira
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

শিয়ালমুখো হাঙ্গর
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

batteuse
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

thresher
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Dreschmaschine
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

脱穀
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

탈곡기
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

Thresher
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

máy đập lúa
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

கதிரடிக்கும்
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

लांब शेपूट असलेला शार्क मासा
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

batöz
70 миллионов дикторов

итальянский

trebbiatrice
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

młocarnia
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

молотарка
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

batoză
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

αλωνιστής
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

dorsmasjien
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

thresher
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

treske
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова trebbiatrice

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TREBBIATRICE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
54
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «trebbiatrice» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова trebbiatrice
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «trebbiatrice».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TREBBIATRICE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «trebbiatrice» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «trebbiatrice» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове trebbiatrice

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TREBBIATRICE»

Поиск случаев использования слова trebbiatrice в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову trebbiatrice, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Nuova storia degli Stati Uniti
... comuni negli anni verso la metà del secolo. Alla Fiera di Parigi del 1854, sei uomini con strumenti a mano gareggiavano con quattro differenti trebbiatrici per la durata di mezz'ora con questi risultati: i sei con trebbiatrice a mano trebbiavano ...
William Miller, 1966
2
Un amore di figlia
Latrebbiatrice era trainatada un trattoreche era snodato acentro e aveva quattrograndi ruote, lo chiamavano “IlPavese” ed era unresiduo bellico. L' uomochelo guidava era una personaadulta dal corpo esile. Per collocare la trebbiatrice sull'aia ...
Valter Dabljù, 2014
3
Il senso della vita
In quegli anni soltanto la trebbiatura del grano si faceva con mezzo meccanico. La trebbiatrice che girava in zona bisogna prenotarla con alcune settimane di anticipo e quando arrivava,il grano dovevaessere giàstato raccolto, trasportatocon i ...
Anonimo Campano, 2014
4
Atti del R. Istituto d'incoraggiamento alle scienze naturali ...
Macchina atla ad irrigare i campi. S. A. 1 giugno 1838. Attanasio barone Giovambatlista. Per una macchina trebbiatrice. S. A. 28 giugno 1838. Giampietro Emiddio. Per un nuovo trappeto ed un nuovo torchio da ulive. S. A. 17 settembre 1840.
R. Istituto d'incoraggiamento di Napoli, 1863
5
Rivoli di Memorie
11) La trebbiatrice. Dopo la Seconda Guerra Mondiale, nel nel nuovo clima di libertà, arriva la trebbiatrice meccanica. E rossa e porta scritto a grandi lettere la parola “BUBBA”. Il Sindaco Giuseppe Sforza promuove un. cooperativa tra i ...
Giuseppe Cirulli, 2014
6
L'anno di Don Camillo: Le opere di Giovannino Guareschi #5
Poco prima di passare davanti all'aia, don Camillo orientò l'ombrella grigia in modo da rimanere il più possibile nascosto alla gente chesidava dafare bestemmiando in mezzo al polverone della trebbiatrice. Con la punta dellafrusta toccò ...
Giovannino Guareschi, 2013
7
Memorie d'altri tempi
La trebbiatrice entusiasmava parecchio noi bambini, sia perché era uno di quei macchinari che si vedevano una volta sola l'anno, sia perché quella che veniva in quegli anni al mio paese era di dimensioni rispettose (se a ciò si aggiunge il ...
Paolo Castellino, 2007
8
La scala del pollaio: Da Romagnese a Voghera: i primi 20 ...
Unacarovanacondue trattori, il Landini chetrainavala trebbiatrice Orsi conlapressa,eun altropiùpiccolo chetrasportavainun rimorchiogli accessori:olio, carburante e pezzi di ricambioeda lavoro. PRIM AFASE:ILP I AZZ A MENTO Siposizionava il ...
Fausto Crevani, 2014
9
La Croce di Catenacci
Per gli operai della trebbiatrice, dovendo rimanere per lungo tempo nei campi dove alcuni addirittura stavano anche per più settimane o addirittura più d'un mese, era praticamente impossibile portarsi dietro da mangiare e così si affidavano ...
Francesco Galeota, 2010
10
La bottiglia nel pozzo:
Nei campi era già iniziato il taglio e la preparazione dei covoni, che dovevano poi essere caricati sui carri trainati dai buoi e portati nella corte, dove il fattore aveva fatto portare la grossa trebbiatrice e la pressa per confezionare leballe dipaglia ...
Davide Sacchi, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «TREBBIATRICE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин trebbiatrice в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Sponz Fest - edizione 2015
Una carovana di asini e muli, di musica e musicanti ad accompagnare una trebbiatrice volante, che si sistema ospite, di aia in aia e porta ronzio di racconto, ... «Regione Campania, Июл 15»
2
Trebbiatrice a fuoco nella notte: vigili del fuoco al lavoro per ore
A pochi giorni di distanza dal rogo di un fienile sempre a Fratta Polesine le fiamme hanno danneggiato una trebbiatrice. Vigili del fuoco costretti nuovamente ... «RovigoOggi.it, Июл 15»
3
Papa: La guerra è la madre di tutte le povertà, trebbiatrice di anime
Per Bergoglio la guerra è "una grande trebbiatrice di anime e degli affetti più sacri e più cari". Il Pontefice ha denunciato "la nostra indifferenza" davanti a questi ... «LaPresse, Июн 15»
4
Ucciso dalla trebbiatrice Brianzolo muore in Africa
Un imprenditore agricolo di Lomaniga di Missaglia, Giorgio Agostini, 60 anni, è rimasto vittima di un infortunio mentre stava maneggiando una trebbiatrice nella ... «La Provincia di Lecco, Дек 14»
5
Dalla spiga al piatto. Il Mercato contadino dei Castelli festeggia la …
Dalla raccolta del grano saraceno e del farro, con l'esposizione degli strumenti e degli antichi macchinari (la trebbiatrice, la svecciatrice, il molino e ... «RomaReport.it, Сен 14»
6
Idroscalo, una trebbiatrice acquatica contro le maxi alghe
Idroscalo, una trebbiatrice acquatica contro le maxi alghe Una barca trebbiatrice, in grado di tagliare e asportare le piante acquatiche che infestano l'Idroscalo. «La Repubblica, Авг 14»
7
Travolti da una trebbiatrice durante la mietitura, 2 feriti
Travolti da una trebbiatrice durante la mietitura, 2 feriti. L'incidente è avvenuto ieri nel Comune di Cellino Attanasio. Uno dei due operatori agricoli è ... «abruzzo independent, Июл 14»
8
La festa della trebbiatura, Ca' Lvnae e un salto indietro nel tempo
Val di Magra - Per un giorno il piazzale di Ca' Lvnae ritornerà ad essere un'aia con al centro la trebbiatrice, gli uomini e le fascine di grano a rinnovare l'antico ... «Citta della Spezia, Июн 14»
9
A Sarzana per la festa della trebbiatura
Un antico rito collettivo, ricco di significati simbolici, che si svolge nel piazzale di Ca' Lvnae con al centro la trebbiatrice e la partecipazione di produttori e ... «La Repubblica, Июн 14»
10
La Festa della Trebbiatura aprirà gli eventi per il decennale di Ca …
Il piazzale del centro per la valorizzazione e la cultura del vino di via Palvotrisia a Castelnuovo tornerà infatti ad essere un'aia con al centro la trebbiatrice, gli ... «Citta della Spezia, Июн 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Trebbiatrice [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/trebbiatrice>. Апр 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на