Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "uccellagione" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА UCCELLAGIONE

uc · cel · la · gio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА UCCELLAGIONE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО UCCELLAGIONE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «uccellagione» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

охота на птиц

Uccellagione

Птица - это охотничья практика, незаконная в Италии, где она считается формой браконьерства, осуществляемой с использованием фиксированных устройств и направленной на неизбирательный и массовый вылов неустойчивой игры. Практика имеет древнее происхождение и со временем она была усовершенствована с помощью сложных систем. L'uccellagione è una pratica di caccia, illegale in Italia dove è dunque considerata una forma di bracconaggio, attuata con l'impiego di dispositivi fissi e finalizzata alla cattura indiscriminata e di massa della selvaggina volatile. La pratica ha origini antiche e nel corso dei tempi si è perfezionata con l'impiego di sistemi sofisticati.

Значение слова uccellagione в словаре итальянский языка

Определение словари в словаре - это упражнение, искусство птичьего полета, взятие живых птиц с помощью сетей, пани, ловушек и симов: u. дрозды, жаворонки; и. с соколом. Птица также является добычей, которая вытесняет птиц.

La definizione di uccellagione nel dizionario è esercizio, arte dell'uccellare, del prendere gli uccelli vivi mediante reti, panie, trappole e sim.: l'u. dei tordi, alle allodole; u. con il falcone. Uccellagione è anche la preda che si fa uccellando.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «uccellagione» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ UCCELLAGIONE


bella stagione
bella stagione
cacciagione
cac·cia·gio·ne
carnagione
car·na·gio·ne
fienagione
fie·na·gio·ne
guarigione
gua·ri·gio·ne
impiccagione
im·pic·ca·gio·ne
in prigione
in prigione
legione
le·gio·ne
magione
ma·gio·ne
mangione
man·gio·ne
mezza stagione
mezza stagione
per la ragione
per la ragione
per questa ragione
per questa ragione
piantagione
pian·ta·gio·ne
prigione
pri·gio·ne
provvigione
prov·vi·gio·ne
ragione
ra·gio·ne
regione
re·gio·ne
religione
re·li·gio·ne
stagione
sta·gio·ne

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО UCCELLAGIONE

uccellabile
uccellaccio
uccellaia
uccellaio
uccellame
uccellamento
uccellanda
uccellare
uccellato
uccellatoio
uccellatore
uccellatura
uccelletto
Uccelli
uccelliera
uccellina
uccellina comune
uccellina minore
uccellina pennata
uccellinare

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО UCCELLAGIONE

allegagione
brutta stagione
cagione
con ragione
contagione
da mezza stagione
dare ragione
enfiagione
farsi una ragione
gigione
grigione
guarnigione
imbandigione
loggione
macroregione
per quale ragione
perdere la ragione
pigione
salagione
senza ragione

Синонимы и антонимы слова uccellagione в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «uccellagione» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА UCCELLAGIONE

Посмотрите перевод слова uccellagione на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова uccellagione с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «uccellagione» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

打鸟
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

la caza de aves
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

fowling
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

fowling
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

fowling
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

охота на птиц
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

fowling
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

পক্ষিশিকার
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

fowling
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

pemburuan burung
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

fowling
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

fowling
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

fowling
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

fowling
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

fowling
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

fowling
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

पक्ष्यांची शिकार
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

kuş avı
70 миллионов дикторов

итальянский

uccellagione
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

Fowling
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

полювання на птахів
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

vânătoare de păsări
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

κυνήγιο πτηνών
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

voëls jag
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

fowling
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

fuglekongens
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова uccellagione

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «UCCELLAGIONE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
49
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «uccellagione» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова uccellagione
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «uccellagione».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «UCCELLAGIONE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «uccellagione» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «uccellagione» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове uccellagione

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «UCCELLAGIONE»

Поиск случаев использования слова uccellagione в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову uccellagione, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Raccolta Di Poemetti Didascalici
L'. UCCELLAGIONE. wowr'o-é LIBRO PRIMO. La" reti , i lacci , il visco , i dolci inganni, l luoghi eletti, e i'più felici giorni A depredar gli augei , che da diverse Parti movendo, i nostri eccelsi monti E i colli aprichi e le campagne aperte Passano a ...
‎1822
2
Le Vie d'Italia
e. p. Inchiesta sull'uccellagione Il Laboratorio di Zoologia applicata alla Caccia dell'Università di Bologna ha pubblicato, per conto del Ministero dell'Agricoltura e delle Foreste, una « Inchiesta preliminare sulla uccellagione » in Italia compiuta  ...
‎1959
3
Raccolta generale di legislazione
20.000 JTofc : La licenza di caccia o di uccellagione deve indicare il modo di caccia o di uccellagione per il quale e stata rilasciata e, trattandosi di uccellagione fissa, anche 11 luogo di esercizio; le licenze di cui alle lettere di e c) devono ...
Italy, Carlo Alberto Funaioli, Mario Stella Richter, 1962
4
Lex, legislazione italiana: raccolta cronologica con ...
L'uccellagione può essere esercitata soltanto da chi sia munito della relativa licenza, rilasciata dall'Amministrazione provinciale competente per territorio. Detta licenza ha la durata di anni cinque ed è soggetta al pagamento a favore della ...
Italy, Giovanni Davicini, 1969
5
Ricerche di zoologia applicata alla caccia
CONCLUSIONI Da quanto abbiamo esposto risulta quanto segui1: 1) 11 numero degli impianti fissi di uccellagione non appare rilevante nei confronti dei permessi generali di arnia da fuoco. Il maggior numero di permessi di uccellagione si ...
‎1953
6
Repertorio generale della Giurisprudenza italiana
5.50 ed alta m. 2.20 ritenuta idonea ad integrare il reato di uccellagione, poiché in concreto era stato accertato che l'azione era capace di determinare un' apprensione indiscriminata, e quindi distruttiva, di fauna avicola). — Cass. pen., Sez. III.
‎1997
7
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Un trattato sulla uccellagione od avi- ceptologia (da avis uccello, capere prendere e héycs discorso ) in i a° con figu re, trovasi a Parigi dal libraio Audot, e contiene tutto ciò che v" ha di più importante su tale soggetto. (L.) UCCELLATORE.
‎1834
8
Giustizia civile: Repertorio generale annuale di ...
17, che consente l'esercizio dell'uccellagione, non è operante in quanto non è stato emanato il regolamento ministeriale che determini le modalità per l' iscrizione in apposito elenco degli appostamenti fissi e delle zone per gli appostamenti ...
Angelo Jannuzzi, 1976
9
Codice della legislazione amministrativa ...
Italy Aldo M. Sandulli. 19. La caccia e l'uccellagione sono vietate, salvo il consenso del titolare dell'appostamento, a distanza minore di metri 700 da un appostamento fisso di caccia per i colombacci e le colombelle ; di metri 300 dal capanno ...
Italy, Aldo M. Sandulli, 1962
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca: T-Z. Appendices ...
Ella, che avveJura s'era del guatar dicodui, per uccellarlo. alcana volta guarava I111, slcun l'ofpirerro ejír- | r UCCELLAGIONE. Ttrapi, mi aual rando. E mv. 88. 9. Faiori io finciul ^¡'uccella. Lar. atuupluai. Gr. iXAVravai j lo da dovere eifere ...
Accademia della Crusca, 1741

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «UCCELLAGIONE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин uccellagione в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
L'Italia dice addio all'uccellagione
Con una votazione al Senato, oggi, l'Italia ha messo la parola fine alla cattura dei piccoli uccelli migratori usati come esche vive per la caccia. Una pratica ... «Galileo, Июл 15»
2
Impianto abusivo per l'uccellagione a Curtarolo
CURTAROLO. Striscia la notizia, la popolare trasmissione di Canale 5, ha smascherato ieri un caso di uccellagione a Curtarolo. Il servizio mandato in onda ieri ... «Mattino Padova, Май 15»
3
Messina, operazione "Uccellagione": 71enne deferito perchè …
stampa2 Il 19 aprile u.s., nel corso di un servizio finalizzato al contrasto del fenomeno del bracconaggio e dell'uccellagione, personale del Corpo Forestale della ... «Stretto web, Апр 15»
4
Bracigliano, tre persone denunciate per uccellagione: Enpa in campo
Fine settimana di controlli nella zona a nord di Salerno in cui l'uccellagione è ancora molto praticata. All'alba le guardie dell'Enpa si sono recate nel comune di ... «SalernoToday, Апр 15»
5
Uccellagione e caccia illegale, tre denunciati
La barbara pratica dell'uccellagione, vietata dalla legge, continua a essere molto presente sul territorio della provincia, per tale motivo, gli agenti della polizia ... «Il Messaggero Veneto, Мар 15»
6
A caccia con le reti da uccellagione e il cardellino esca: nei guai …
Livorno, 27 gennaio 2015 - Personale del Corpo forestale dello Stato di Livorno (NIPAF) e del Comando Stazione del CFS di San Lorenzo (LI), ha sorpreso un ... «La Nazione, Янв 15»
7
Bracconaggio: Bergamo, sequestrate trappole da uccellagione e per …
Archetti da Uccellagione - Bracconaggio Bracconaggio: Bergamo, archetti, reti da uccellagione, richiami acustici e trappole per la cattura illegale di ungulati ... «Caccia Passione, Ноя 14»
8
Stop all'uccellagione: Donatella Rettore in piazza con gli animalisti
TREVISO – Dopo 20 anni di attività illecite di cattura degli uccelli migratori con le reti da uccellagione finalmente è arrivato dall'Europa lo stop dell'uccellagione ... «Oggi Treviso, Ноя 14»
9
Veneto, finalmente liberi dall'uccellagione
E invece è successo: l'Europa ha finalmente fermato la barbara tortura dell'uccellagione alla quale i cacciatori veneti (primi fra tutti i vicentini) sono ... «La Repubblica, Ноя 14»
10
Scoperto un impianto di uccellagione a San Vito di Fagagna
Aveva realizzato un impianto di uccellagione nell'orto di casa. Il fatto non è sfuggito all'occhio attento degli agenti della Polizia provinciale. A finire nei guai, ... «Il Friuli, Ноя 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Uccellagione [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/uccellagione>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на