Скачать приложение
educalingo
uscita

Значение слова "uscita" в словаре итальянский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА USCITA

u · sci · ta


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА USCITA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО USCITA

Значение слова uscita в словаре итальянский языка

Первое определение выхода в словаре - это действие, способ и результат выхода, выход, выход: u. школьники из школы, солдаты из казарм, канцелярские служащие; и-. процессии из церкви; и-. поезда со станции, корабля из порта; и-. дыма из дымохода, воды из крана, крови из раны. Другое определение выхода - это момент, когда мы выходим: мы встретимся в u. от работы. Выход также является открытием, проход, через который один выходит: u. туннеля, пещеры.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ USCITA

anno di nascita · bonuscita · buona riuscita · buonuscita · capacita · crescita · cucita · cuscita · decrescita · fuoriuscita · in crescita · mescita · nascita · recita · ricrescita · rinascita · riuscita · rivincita · senza uscita · via d´uscita

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО USCITA

uscire allo scoperto · uscire con · uscire da · uscire dai gangheri · uscire dal gioco · uscire dal seminato · uscire dalla pubertà · uscire dalla retta via · uscire di senno · uscire di testa · uscire fuori · uscire sconfitto · uscire sconfitto in · uscire vivo · uscirne · uscirne vivo · uscirsene · uscite · uscito · usciuolo

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО USCITA

astrocita · eritrocita · fagocita · farcita · granulocita · istiocita · leucocita · linfocita · marcita · mastocita · maxivincita · microcita · oocita · plasmocita · poichilocita · prendersi la rivincita · soccita · supervincita · trombocita · vincita

Синонимы и антонимы слова uscita в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «USCITA»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «uscita», и относятся к той же грамматической категории.

АНТОНИМЫ СЛОВА «USCITA»

Указанные имеют противоположное слову «uscita» значение и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «uscita» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА USCITA

Посмотрите перевод слова uscita на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова uscita с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «uscita» на итальянский языке.
zh

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

出口
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

salida
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с итальянский языка на английский язык

Exit
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

निकास
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

خروج
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с итальянский языка на русский язык

выход
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

saída
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

প্রস্থান
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с итальянский языка на французский язык

sortie
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

keluar
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Ausfahrt
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с итальянский языка на японский язык

エグジット
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

출구
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

metu
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

lối ra
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

வெளியேறும்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

बाहेर पडा
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

çıkış
70 миллионов дикторов
it

итальянский

uscita
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с итальянский языка на польский язык

wyjście
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

вихід
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

ieșire
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

έξοδος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

uitgang
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

exit
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

exit
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова uscita

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «USCITA»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова uscita
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «uscita».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове uscita

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «USCITA»

Известные цитаты и высказывания со словом uscita.
1
Byron Katie
La maggior parte della gente è così impegnata a migliorare le cose che non si rende conto di essere uscita dal paradiso.
2
Sandro Penna
Il problema sessuale prende tutta la mia vita. Sarà un bene o sarà un male mi domando ad ogni uscita.
3
Rex Reed
Sembra surgelata e noiosa, con tanto ghiaccio nelle vene. Deve essere uscita dalla Scuola d'Arte Drammatica di Grace Kelly.
4
Tom Stoppard
Noi facciamo sul palcoscenico cose che si suppone accadano fuori. Il che è una forma di onestà se guardi ad ogni uscita come ad un’entrata verso qualche altro posto.

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «USCITA»

Поиск случаев использования слова uscita в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову uscita, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Uscita definitiva dall'istituto religioso dei professi di ...
Nel presente libro viene presentato l'istituto dell'uscita volontaria e definitiva dall'Istituto religioso dei professi di voti perpetui, nella sua evoluzione storica e nella legislazione vigente.
Janusz Kowal, 1997
2
Uscita di sicurezza
"Un'analisi spietata del capitalismo globale" Corriere della Sera
Giulio Tremonti, 2013
3
La conoscenza della storia del Novecento in uscita dalla ...
Milena Rombi. Capitolo quinto Conclusioni 5.1 Discussione dei risultati Prima di riassumere e discutere i risultati della ricerca è necessario richiamare l' attenzione sul fatto che l'opportunità di riflettere sui dati empirici relativi alla preparazione ...
Milena Rombi, 2013
4
Di una epigrafe antica nuovamente uscita delle escavazioni ...
Giovanni Labus. «F111 -a 'wwf fl-w-'i f', nîfw' 'f a Mamo czmîèa Jra/WÉ 'z/'oflfrîfrlà/j ) >; . 7.: 'a "w- WTî"Y?”"-. ' .. _-. -..._ .,_ 4 kmfinz.' N.1?' fiyf DI UNA EÌPÌIQRAFE AÌÌITÌÎQA NUOVAMENTE USCITA DALLE ESCAVAZIONI.
Giovanni Labus, 1830
5
Notte senza uscita
Fabrizio Valenza. 10. Rimasi seduto sul letto a guardare il cassetto aperto del comodino, con dentro la busta della radiografia. Erano passati vent'anni ma la voglia di piangere non scompariva. Come avevo fatto a cancellare dalla memoria  ...
Fabrizio Valenza, 2011
6
Uscita che fu di lì
Posizione. fetale. Non so come si senta lui dentro, chi sia veramente, ma la sua immagine è quella del ragazzo che ancora si deve fare, che deve terminare il suo sviluppo. A volte potrebbe sembrare anche un grosso neonato che, con ...
Antonella Cristofani, 2001
7
Le riflessioni del professor X verso la sua uscita di scena
Cap. VIII. -. Sulle. chiese. La. formazione religiosa giovanile dei due coniugi si era svolta, come più sopra accennato, all'interno delle istituzioni e delle organizzazioni della chiesa cattolica italiana. Ben presto, crescendo, sia l'uno che l'altra, ...
Moreno Finziosi, 2010
8
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
USCITA un - [N. pose. nel primo sign.] Boez. Varo/t. I. proc. I. Confessata la rossezza del viso la sua vergogna. s'uscì di camera tutto dolente. ” Cr. alla v. Sgomberare: Sgomberare assolutamentevale Uscirsi, Andar via. (A) (N) 449 - [Att . (lavare, ...
‎1856
9
Indice per materie della Biblioteca comunale di Siena
Codice membr. in fog. di carte 15S. entrata e uscita del Comune per l'anno 1329. mancante di alcune partile in principio, comincia l'entrata dal di 17. Luglio; a fog. 93. ha principio l'uscita, Camarlingo D. Niccolo Monaco di S. Galgano; in Gne ...
Biblioteca comunale di Siena, Lorenzo ilari, 1847
10
La Biblioteca Pubblica di Siena
Codice membr. in fog. di carte 158. entrata e uscita del Comune per l'anno 1329. mancante di alcune partite in principio, comincia l'entrata dal dì 17. Luglio; a fog. 93. ha principio l'uscita, Camarlingo D. Niccolò Monaco di S. Galgano; in Gne ...
‎1847

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «USCITA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин uscita в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Ue: Grillo, un piano B per l'uscita dall'euro
"Un piano B di uscita è essenziale per l'Italia, chiunque sia al governo. Con un enorme debito pubblico ed una economia manufatturiera orientata all'export è da ... «ANSA.it, Июл 15»
2
Il sondaggio
Il 95,5% degli imprenditori del Nord Est dice no all'uscita dell'Italia dall'Euro: il 67,5% si dichiara contrario all'uscita perché ritiene che i problemi italiani non ... «Trentino Corriere Alpi, Июл 15»
3
Tusk:non esclusa uscita Atene dall'euro
07 luglio 2015 23.09 Atene deve presentare la sua proposta giovedì e domenica i 28 paesi della Ue la discuteranno. Non si può escludere l'uscita dalla Grecia ... «Rai News, Июл 15»
4
Grecia:Tsipras,voto no non è uscita euro
(ANSA) - ROMA, 1 LUG - Un voto negativo al referendum "non significherebbe dire no all'Europa, ma tornare a un'Europa di valori" e "non vuol dire l'uscita ... «ANSA.it, Июл 15»
5
Nuovo iPhone 6S e Plus: principali caratteristiche e uscita anticipata?
Proseguono le indiscrezioni in merito all'uscita del nuovo iPhone non solo in riferimento alle presunte caratteristiche che avrà l'atteso gioiellino di casa Apple ... «Blasting News, Май 15»
6
Attack on Titan: Humanity in Chains – data d'uscita USA e ritardo di …
Non soltanto c'è finalmente una data d'uscita per il prossimo gioco dedicato a L'attacco dei Giganti su 3DS, ma è stato pubblicato anche un nuovo interessante ... «Videogiochi.com | Tutti i giochi per PC, console, smartphone e tablet, Май 15»
7
Hatred - Hatred ha una data d'uscita e un nuovo trailer del gameplay
Il controverso Hatred ha infine una data d'uscita su Steam: arriverà dunque sul digital delivery di Valve il primo giugno 2015. Il titolo è stato classificato "solo per ... «Multiplayer.it, Апр 15»
8
Pan, nuova data di uscita per il film con Hugh Jackman
Slitta a ottobre la data di uscita di Pan, ultimo film di Joe Wright ambientato nel magico universo di Neverland. Nuova trasposizione cinematografica, che non si ... «TV Sorrisi e Canzoni, Апр 15»
9
Uscita Windows 10 forse già a fine luglio
Sino ad oggi non si conosceva ancora alcuna data di uscita di Windows 10. AMD, nel corso di una conferenza con analisti ed investitori, si è però fatta sfuggire ... «Il Software, Апр 15»
10
Carmageddon: Reincarnation | Data di uscita | Rinvio
In attesa di vedere la versione finale, proprio la versione attualmente disponibile di Carmageddon: Reincarnation sarà aggiornata, anticipando così l'uscita del ... «gamesblog.it, Апр 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Uscita [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/uscita>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU