Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "vanghetta" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА VANGHETTA

van · ghet · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА VANGHETTA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО VANGHETTA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «vanghetta» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова vanghetta в словаре итальянский языка

Первое определение словаря в словаре тускло. из "vànga". Другим определением лопаты является небольшая лопатка, которая используется руками, чтобы удалить и обработать почву на поверхности. Vanghetta - также небольшая портативная лопата, поставляемая военным, используемая исследователями и симами.

La prima definizione di vanghetta nel dizionario è dim. di “vànga”. Altra definizione di vanghetta è piccola vanga che si usa con le mani per rimuovere e lavorare il terreno in superficie. Vanghetta è anche piccola vanga portatile in dotazione ai militari, usata da esploratori e sim.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «vanghetta» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ VANGHETTA


amichetta
amichetta
bacchetta
bac·chet·ta
barchetta
bar·chet·ta
bocchetta
boc·chet·ta
bruschetta
bru·schet·ta
etichetta
e·ti·chet·ta
fighetta
fighetta
forchetta
for·chet·ta
fraschetta
fra·schet·ta
ghetta
ghet·ta
giacchetta
giac·chet·ta
marchetta
mar·chet·ta
moschetta
mo·schet·ta
panchetta
pan·chet·ta
porchetta
por·chet·ta
racchetta
rac·chet·ta
rocchetta
roc·chet·ta
targhetta
tar·ghet·ta
vacchetta
vac·chet·ta
vaschetta
va·schet·ta

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО VANGHETTA

vanga
vangaiola
vangare
vangata
vangatore
vangatura
vangele
vangelio
vangelista
vangelizzare
vangelo
vangheggia
vangheggiare
vanghettare
vanghetto
vangile
vanguardia
vani
vanificare
vanificarsi

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО VANGHETTA

banchetta
brachetta
bricchetta
buchetta
buona forchetta
cianchetta
crocchetta
falchetta
fiaschetta
manichetta
michetta
ochetta
paghetta
placchetta
ruchetta
sacchetta
seghetta
spighetta
stanghetta
zucchetta

Синонимы и антонимы слова vanghetta в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «vanghetta» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА VANGHETTA

Посмотрите перевод слова vanghetta на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова vanghetta с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «vanghetta» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

pala
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

spade
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

कुदाल
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

مجرفة
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

лопата
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

কোদাল
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

pelle
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

spade
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Spaten
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

スペード
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

스페이드
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

spade
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

đào xới
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

மண்வெட்டி
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

कुदळ
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

kürek
70 миллионов дикторов

итальянский

vanghetta
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

szpadel
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

лопата
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

cazma
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

φτυάρι
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

graaf
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

spade
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

spade
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова vanghetta

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «VANGHETTA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
30
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «vanghetta» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова vanghetta
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «vanghetta».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «VANGHETTA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «vanghetta» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «vanghetta» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове vanghetta

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «VANGHETTA»

Поиск случаев использования слова vanghetta в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову vanghetta, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Il pretore di Cuvio
Ma un momento dopo era nelle braccia del giovane, felice e ormai spensierata, con lo sguardo perso nel vuoto a guardare i giorni futuri. La settimana dopo il Vanghetta partì per Roma, dopo aver inoltrato per via gerarchicale suedimissioni.
Piero Chiara, 2013
2
La ristrutturazione edilizia: tecnologie per il recupero ...
Per impieghi in vecchi edifici sono stati studiati martelli per demolizioni leggere che non trasmettano vibrazioni e scuotimenti all'operatore con possibilità di applicazione di diversi utensili: scalpello, punta, spatola, vanghetta per rimuovere ...
Adriana Baglioni, Giovanna Guarnerio, 1982
3
Corso delle botaniche lezioni del dottor Michele Tenore: ...
Giova molto al Botanico viaggiatore il portar seco un coltello tagliente ed obbKquo per recidere i ramuscelli degli alberi ed arbusti , che nella base del suo manico riceva per mezzo di una vite una piccola vanghetta triangolare atta a cavar ...
Michele Tenore, 1810
4
Seren la Celta: Giallo alla corte di Nerone
Duncanraccolse la vanghetta, poi scattòdilato, evitando il capo delle guardieche glistavaalle spalle.Con pochi, precisi movimenti si arrampicò suquelledel filosofo, aggrappandosi alla toga ealle braccia di marmo. Silanus corse verso di lui a ...
Giuliano Dego, 2013
5
Il quinto battito del cuore
Si voltòe improvvisamente inciampò. Un dolorelancinante allostinco. Alla luce dei riflettori lontani una cinquantina di metri vide di chesi trattava.Una vanghetta di quelle militari, con la partein metallo ripiegabile. Accanto un serpente decapitato ...
Loredana Frescura, Marco Tomatis, 2014
6
Vedrò Singapore?
C. Bracco, Ancora su “Vanghetta”, in«Il Nomenel testo»,VII, 2005, pp. 337-42. P. Marzano, Ilmale che coglieNapoli e altre note di onomastica letteraria,ETS,Pisa 2003[ma 2005]. Contiene: Due esempidi percorsi onomastici nella narrativadi ...
Piero Chiara, 2013
7
Tre racconti
C. Bracco, Ancorasu “Vanghetta”, in«Il Nomenel testo»,VII, 2005, pp. 337-42. P. Marzano, Il male che coglieNapoli e altre note di onomastica letteraria,ETS,Pisa 2003[ma 2005]. Contiene: Due esempidi percorsi onomastici nella narrativadi ...
Piero Chiara, 2013
8
Il cappotto di astrakan
C. Bracco, Ancorasu “Vanghetta”, in«Il Nomenel testo»,VII, 2005, pp. 337-42. P. Marzano, Il male che coglieNapoli e altre note di onomastica letteraria,ETS,Pisa 2003[ma 2005]. Contiene: Due esempidi percorsi onomastici nella narrativadi ...
Piero Chiara, 2013
9
Il naturalista esploratore, raccoglitore, preparatore, ...
il più vicino possibile all'acqua, a mezzo della vanghetta; la fossetta si empie d' acqua di infiltrazione, e, rimestando questa con la vanghetta, è facile vedere galleggiare i cro- stacei che si raccolgono con un minuscolo retino, fatto con garza da ...
Pietro Zangheri, 1981
10
Il Nobil Uomo Batosti e altri racconti
C. Bracco, Ancora su “Vanghetta”, in«Il Nomenel testo»,VII, 2005, pp. 337-42. P. Marzano, Ilmale che coglieNapoli e altre note di onomastica letteraria,ETS,Pisa 2003[ma 2005]. Contiene: Due esempidi percorsi onomastici nella narrativadi ...
Piero Chiara, 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «VANGHETTA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин vanghetta в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Peggiori film del 2014: i 10 titoli da evitare come la peste
A essere raccontate sono l'ascesa e la caduta del “pretorucolo” Augusto Vanghetta (Francesco Pannofino) che esercita il suo potere in una piccola cittadina del ... «Milano Weekend, Янв 15»
2
Sei in: Cronaca LA SEGNALAZIONE. Tartufaie del Metapontino a …
... una raccolta firme per abolire l'uso della zappa infatti Basilicata già da alcuni mesi è vietato usarla per cercare i tartufi, lo scavo può avvenire con la vanghetta. «ilmetapontino.it, Янв 15»
3
Al Cinema “Il Pretore”, intervista al cast e al regista
A portare la storia tragicomica di Augusto Vanghetta sul grande schermo (uscita nelle sale il 3 aprile) ci ha pensato Giulio Base, che abbiamo incontrato a ... «Cultura e Culture, Апр 14»
4
Nymphomaniac, Ti ricordi di me? e gli altri film in uscita
Augusto Vanghetta, pretore di una piccola provincia sul Lago Maggiore, è sposato con la giovane Evelina, ma da sette anni il loro matrimonio si è ridotto ad ... «Movieplayer.it, Апр 14»
5
Torna Lars Von Trier ed è subito scandalo
Tratto dal romanzo di Piero Chiara Il pretore di Cuvio, Il pretore è un piccolo ma particolare film tutto italiano, che racconta la vita di Augusto Vanghetta, pretore ... «Qui Brescia, Апр 14»
6
Il pretore | Trailer | Locandina | Video backstage | Giulio Base …
Augusto Vanghetta (Francesco Pannofino), pretore di una piccola provincia sul Lago Maggiore, è sposato con la giovane Evelina (Sarah Maestri), ma da sette ... «CINEblog.it, Мар 14»
7
Il pretore, pronto il trailer del film
... paesini che costellano questo lembo di terra prima della Svizzera: il protagonista è Augusto Vanghetta, brutto uomo di legge dagli appetiti sessuali indomabili, ... «Varese News, Мар 14»
8
Tutto pronto per “Il Pretore”, diffusa la locandina
... paesini che costellano questo lembo di terra prima della Svizzera: il protagonista è Augusto Vanghetta, brutto uomo di legge dagli appetiti sessuali indomabili, ... «Varese News, Фев 14»
9
"Il pretore" nei cinema dal 3 aprile
... paesini che costellano questo lembo di terra prima della Svizzera: il protagonista è Augusto Vanghetta, brutto uomo di legge dagli appetiti sessuali indomabili, ... «Varese News, Фев 14»
10
Varese, “E' andata così. La vita 2.0″, la sit-com di Pannofino sorride …
... e attore televisivo, protagonista di fiction cult come Boris e Nero Wolfe, ma anche attore cinematografico: è stato l'Augusto Vanghetta della pellicola “Il Pretore” ... «Varese Report, Фев 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Vanghetta [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/vanghetta>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на