Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "venire prima di" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА VENIRE PRIMA DI

venire prima di play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА VENIRE PRIMA DI

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ VENIRE PRIMA DI


a causa di
a causa di
accadere prima di
accadere prima di
al di la di
al di la di
al di sopra di
al di sopra di
alla presenza di
alla presenza di
alla volta di
alla volta di
assumersi la responsabilita di
assumersi la responsabilita di
aver paura di
aver paura di
avere paura di
avere paura di
essere alla guida di
essere alla guida di
in assenza di
in assenza di
in casa di
in casa di
in mancanza di
in mancanza di
in presenza di
in presenza di
in tema di
in tema di
prima di
prima di
stare prima di
stare prima di
trovarsi prima di
trovarsi prima di
una decina di
una decina di
una torma di
una torma di

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО VENIRE PRIMA DI

venire bene
venire come conseguenza
venire da
venire dopo
venire fuori
venire fuori da
venire giù
venire in fuori
venire in mente
venire in possesso
venire in possesso di
venire in soccorso di
venire in superficie
venire incontro
venire incontro a
venire meno
venire meno a
venire pubblicato
venire via
venire vicino

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО VENIRE PRIMA DI

a detta di
a seconda di
alla maniera di
andare alla ricerca di
aver cura di
aver voglia di
avere cura di
avere esperienza di
avere l´aria di
avere nostalgia di
avere voglia di
dare notizia di
in prossimita di
in vista di
la bellezza di
una coppia di
una marea di
una quantita di
una trentina di
una ventina di

Синонимы и антонимы слова venire prima di в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «VENIRE PRIMA DI»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «venire prima di», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова venire prima di

Перевод слова «venire prima di» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА VENIRE PRIMA DI

Посмотрите перевод слова venire prima di на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова venire prima di с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «venire prima di» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

放弃
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

renunciar
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

Come before
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

त्याघना
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

سبق
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

предшествовать
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

renunciar
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

অগ্রবর্তী হত্তয়া
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

se priver de
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

melepaskan
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

verzichten auf
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

見送ります
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

앞에 가다
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

forego
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

đi trước
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

துறந்துவிட
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

त्याग
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

vazgeçmek
70 миллионов дикторов

итальянский

venire prima di
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

zrzec się
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

передувати
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

preceda
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

παραιτηθεί
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

voorafgaan
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

forego
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

slipp
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова venire prima di

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «VENIRE PRIMA DI»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
82
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «venire prima di» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова venire prima di
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «venire prima di».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «VENIRE PRIMA DI» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «venire prima di» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «venire prima di» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове venire prima di

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «VENIRE PRIMA DI»

Поиск случаев использования слова venire prima di в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову venire prima di, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Teoritest
Nell'alternativa A, h (che sta per ) dovrebbe venire prima di k (); nella B, c () dovrebbe venire prima di da ( ); nella C, d ( ) dovrebbe venire prima di m ( ); infine, nella D, p () dovrebbe venire prima di d. 102 103 102– 101 101– 103– 1012– 6 Se ...
Stefano Bertocchi, Doriana Rodino, Alberto Sironi, 2012
2
Compact Oxford Italian Dictionary
... I don't know what the world is coming to mi chiedo dove andremo a finire; N into money ricevere dei soldi; that's What comes of being ecco cosa significa essere...; N true/open verificarsi/aprirsi; N first arrivare primo; fig venire prima di tutto; ...
Pat Bulhosen, Francesca Logi, Loredana Riu, 2013
3
Raccolta delle commedie e memorie di Carlo Goldoni in ...
Sono stata ben pazza io a venire prima di lei. Questa gran signora vuol farsi aspettare. Dov'è l'impresario? Dov'è Nibio? Dove sono i quattrini? Mare. L' impresario non c'è, e Nibio non si vede. Tog. Che impertinenza! Non mi hanno nemmeno ...
‎1828
4
Cento Sfaccettature di Mr. Diamonds - vol. 10: Folgorante
... giocare al futuro padre e al futuro marito perfetto quando il mio amante si mette a giocare a nascondino con la sua fidanzata miracolata? E l'ultima domanda non ho quasi il coraggio di formularla: perché lei deve sempre venire prima di me?
Emma Green
5
Verga. Tutte le novelle:
Di notte, se picchiavano all'uscio, era un lungo tramestìo, un ciangottare dietro l' uscio, un andare e venire prima di tirare il catenaccio. Poi Nanni udiva il suo padrone che parlava con qualcuno sottovoce nell'altra stanza, e pestare nel mortaio ...
Giovanni Verga
6
La principessa di Landover
«Sono stata mandata lontano, a scuola, nel mondo di mio padre, nel caso te ne fossi scordato. Le visite da un altro mondo non sono così facili. Certo, avrei fatto bene a venire prima di oggi, ma non ho avuto molte occasioni di farlo.» Lui annuì .
Terry Brooks, 2012
7
Edipo Re e Medea di Pier Paolo Pasolini: mito, visione e ...
Tuttavia, se ci si pensa bene, questa espressione costituisce un piccolo paradosso o un piccolo enigma: come si può venire prima di un qualcosa che è già origine e che, per definizione, è fuori dal tempo? Ovviamente, si può rispondere che ...
David Ballerini
8
Collezione completa delle commedie di Carlo Goldoni Tomo ...
ToGNINA da viaggio con un cane in braccio , ed uno legato con una cordicella , PasQUALNo con varie scatole , e fagotti , e detti . Tog . Eccomi . Dov ' è l ' illustrissima signora prima donna ? Sono stata ben pazza io a venire prima di lei .
‎1828
9
Il profilo professionale dell'alcologo. Dall'esperienza ...
Prevenire è meglio che curare Un po' di teoria Il concetto di "Prevenire- prevenzione" etimologicamente racchiude in sé il concetto di "venire prima". Di seguito cercheremo di comprendere cosa questo significhi, dal punto di vista concettuale ...
Alfio Lucchini, Lucchini, Greco, Cerizza, Cosetta Greco, 1999
10
*Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
_ Di più, quelli che hanno pagati i creditori del venditore, pretendono di venire prima di esso stesso, Îferocchè il suo debito è stato soddisi'allt); ed anzi vnglion fare tra loro una graduazione secondo l'antichità delle ipoteche dei creditori del ...
‎1842

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Venire prima di [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/venire-prima-di>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на