Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "in casa di" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА IN CASA DI

in casa di play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА IN CASA DI

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ IN CASA DI


a causa di
a causa di
al di la di
al di la di
al di sopra di
al di sopra di
alla maniera di
alla maniera di
alla presenza di
alla presenza di
alla volta di
alla volta di
andare alla ricerca di
andare alla ricerca di
assumersi la responsabilita di
assumersi la responsabilita di
aver paura di
aver paura di
avere paura di
avere paura di
essere alla guida di
essere alla guida di
essere causa di
essere causa di
essere in attesa di
essere in attesa di
in assenza di
in assenza di
in guisa di
in guisa di
in mancanza di
in mancanza di
in presenza di
in presenza di
in tema di
in tema di
prima di
prima di
una decina di
una decina di

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО IN CASA DI

in calo
in cambio di
in camera caritatis
in carcere
in carne
in casa
in caso contrario
in caso di
in che circostanza
in che misura
in che modo
in che periodo
in che quantità
in cima a
in cinta
in coda
in coma
in compagnia
in conclusione
in conformita a

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО IN CASA DI

a detta di
a seconda di
aver cura di
aver voglia di
avere cura di
avere esperienza di
avere l´aria di
avere nostalgia di
avere voglia di
dare notizia di
in prossimita di
in vista di
la bellezza di
una coppia di
una marea di
una quantita di
una torma di
una trentina di
una ventina di
venire prima di

Синонимы и антонимы слова in casa di в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «IN CASA DI»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «in casa di», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова in casa di

Перевод слова «in casa di» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА IN CASA DI

Посмотрите перевод слова in casa di на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова in casa di с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «in casa di» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

在室内
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

adentro
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

in home
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

घर के अंदर
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

في الداخل
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

в помещении
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

dentro de casa
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

গৃহমধ্যে
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

à l´intérieur
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

dalam rumah
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

drinnen
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

屋内
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

옥내에
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

ing jero ruangan
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

trong nhà
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

தொலைவுகளுக்கு
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

घरामध्ये
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

içeriye
70 миллионов дикторов

итальянский

in casa di
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

w domu
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

в приміщенні
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

în interior
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

εντός κτίριου
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

binnenshuis
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

inomhus
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

innendørs
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова in casa di

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «IN CASA DI»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
94
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «in casa di» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова in casa di
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «in casa di».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «IN CASA DI» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «in casa di» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «in casa di» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове in casa di

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «IN CASA DI»

Поиск случаев использования слова in casa di в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову in casa di, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Il lavoro con gli anziani in casa di riposo
Luca Fazzi. confidato alcuni turbamenti amorosi adolescenziali. Lucia era rimasta molto colpita dall'intensità del sentimento della nonna e per la prima volta aveva capito che l'amore non ha età. Pensando alla signora A. Lucia si è chiesta ...
Luca Fazzi, 2014
2
Teatro gallico o vero la monarchia della real casa di ...
Esempio In Casa di questo Signore vi era anche alloggiato un certo Pre- l«ntc.te* dicante , chelono pochi anni ch'é di ritorno d'Algiers , dove era stato schiavo , e s' é vero quello scrivono i Naturalisti , che da let- 1 J* teanni insù va crescendo ...
Gregorio Leti, 1695
3
Supplemento istorico dell'antica città di Forlì: in cui si ...
Berto d' Oriolo , Vrbino in casa di Gio: Battista Paladino, ÎSanta Sabina in casa d' Antonio Teodoli , Colonna in casa4 ?di Luffo Numai , Medici in casa di Ser Giacomo Morattini, Ragona in casadel Canonico Pietro' del Bello , Cornaro ;in casa di ...
Sigismondo Marchesi, Benoît Farjat, 1678
4
Veronese
Qui sopra: Cena in casa di Simone (1570 circa); Milano, pinacoteca di Brera. Qui sopra, dall'alto: Convito in casa di Gregorio Magno (1572); Vicenza, Santuario di Monte Berico. Convito in casa di Levi (1573); Venezia, Gallerie dell'Accademia ...
Filippo Pedrocco, 1999
5
Manuale di scrittura non creativa
... lunga assenza), cambiare casa (= traslocare), chiudere casa (= in vista di un' assenza piuttosto lunga), coabitare in una casa con, spostarsi da casa, spostarsi in casa di/nella casa di/nella casa al mare, entrare in casa/nella casa di, essere di ...
Federico Roncoroni, 2014
6
Memorie da una casa di morti
Viveva in un sobborgo della città, in casa di suoi parenti prossimi. Non era né giovane né vecchia, né brutta né bella; non si riusciva nemmeno a capire se fosse intelligente o istruita. Ciò che si notava in lei, in ogni suo gesto, era unicamente ...
Fëdor Dostoevskij, 1994
7
I promessi sposi
Alessandro Capata. // matrimonio a sorpresa - 1 bravi in casa di Lucia - La fuga - La folla paesana - Al convento di padre Cristoforo - L 'addio di Lucia ai monti. WtM. 12.1. II. matrimonio. a. sorpresa. «Cameade! Chi era costui?» ruminava tra sé ...
Alessandro Capata, 2003
8
Il colore in casa: come sfruttare gli effetti psicofisici ...
... indicano e le rivelano. L'essere in casa di per sé fa parte di uno dei due poli della coppia esterno/interno, pubblico/privato: nell'oscillazione quotidiana delle attività la casa rappresenta il momento del ritorno al nido per godere dell'intimità.
Paola Santagostino, 2006
9
La grande casa di Monirrieh
Dimessa dall'ospedale, torna di nuovo in casa di Kaze- mi portando con sé la neonata. In ospedale ha firmato una carta per registrare la nascita della bambina di padre ignoto, documento che la figlia maggiore di Zahra conserva tuttora.
Bijan Zarmandili, 2004
10
Anna Magnani
Franco Monicelli ricorda una sua incursione nel "salotto" di Anna: «Sull'onda del successo del libro "America, primo amore", Mario Soldati decide di conquistare Roma abbigliandosi da regista cinematografico. In casa di Anna Magnani in via ...
Matilde Hochkofler, 2001

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «IN CASA DI»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин in casa di в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Roma, furto in casa di Alemanno: svaligiato l'attico dell'ex sindaco …
Ad accorgersi del furto, verso le 13, la donna di servizio che ha chiamato le forze dell'ordine dopo aver trovato una porta finestra forzata, e la casa messa a ... «Il Messaggero, Окт 13»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. In casa di [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/in-casa-di>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на