Скачать приложение
educalingo
verdugale

Значение слова "verdugale" в словаре итальянский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА VERDUGALE

ver · du · ga · le


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА VERDUGALE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО VERDUGALE

юбка с фижмами

Охранник был структурой, которая позволяла юбке набухать. Этот термин относится к защите, которую эта структура представляет для живота беременных женщин, что делает «детские часы». Он состоял из растущих металлических дисков или даже, чтобы облегчить вес, от плетеной структуры. Он использовался в Европе с шестнадцатого по восемнадцатый век: последний был временем, когда его больше всего использовали, когда юбки должны были быть настолько большими, чтобы они могли приложить руки к бедрам. Подструктура в рококо немного отличалась от стража семнадцатого века и приняла название пучка. Мария Антониетта, Роза Бертин, Кэтрин, жена Андреа Трон и многие другие исторические деятели, в том числе Мария Луиза из Бурбона, способствовали распространению сторожа.

Значение слова verdugale в словаре итальянский языка

Определение слова verdugal в словаре является настороженным.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ VERDUGALE

coniugale · corso legale · dogale · estraconiugale · extraconiugale · extralegale · frugale · gergale · gregale · illegale · legale · madrigale · migale · osmunda regale · regale · segale · spilogale · teologale · tergale · vagale

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО VERDUGALE

verdezza · verdi anni · verdiano · verdicare · verdicchio · verdiccio · verdigno · verdino · verdire · verdognolo · verdolino · verdone · verdore · verduco · verdume · verdura · verduraio · verdure · verduriere · verduzzo

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО VERDUGALE

Digitale · centrale · digitale · estralegale · faringale · finale · giogale · laringale · locale · male · multimediale · per la quale · plagale · postergale · sale · sinagogale · sociale · speciale · tale · togale

Синонимы и антонимы слова verdugale в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «verdugale» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА VERDUGALE

Посмотрите перевод слова verdugale на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова verdugale с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «verdugale» на итальянский языке.
zh

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

verdugale
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

verdugale
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с итальянский языка на английский язык

verdugale
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

verdugale
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

verdugale
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с итальянский языка на русский язык

verdugale
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

verdugale
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

verdugale
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с итальянский языка на французский язык

verdugale
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

verdugale
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

verdugale
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с итальянский языка на японский язык

verdugale
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

verdugale
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

verdugale
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

verdugale
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

verdugale
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

verdugale
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

verdugale
70 миллионов дикторов
it

итальянский

verdugale
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с итальянский языка на польский язык

verdugale
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

verdugale
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

verdugale
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

verdugale
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

verdugale
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

verdugale
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

verdugale
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова verdugale

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «VERDUGALE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова verdugale
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «verdugale».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове verdugale

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «VERDUGALE»

Поиск случаев использования слова verdugale в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову verdugale, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Vocabolario dell'uso toscano
Questa usanza non è nuova: fu in Italia lino dal sccolo XVI : fu in Francia nel tempo medesimo, o poco appresso, sotto nome di Verdugale o Verdugalino : e il Marino nella sua Lettera su' costumi di Francia deserive il Verdugale, con queste  ...
Pietro Fanfani, 1863
2
La Fiera commedia di Michelangelo Buonarroti il giovane con ...
V;_rdup_glg,è, lo stesso, che Verdugale; e Verdugale era un abito da donna tenuîò" argo e gonfiante con DELLA FIERA, GIORNATA QUARTA. :“2 L' interesse massajo tutto raccoglia L'utilità dell' Opulenta Fiera. Tosto ch'io metto 'l piè nella ...
‎1860
3
Vocabulario della lingua italiana
s. m. Verdugale, Faldiglla. Buonarroti, Fiera. Voi-ducato. add. Tagliente da quattro lati, Taglientissimo. - ' _ Verdiieu. s. m. Spada stretta, che taglia da quattro lati. Verdugale. s. m. Sottana che le donne portavano sotto il vestito, armata di ...
Pietro Fanfani, 1865
4
La fiera, commedia ; e, La tancia, commedia rusticale del ...
... s' a qualche colizione Sono 'nvitate, o a qualche par di nozze, Che stivàtavi a staja la confezione 1 Verducato è lo stesso che Verdugale; e Verdugale era un abito da donna tenuto largo e gonfiarne con funi e cerchi come usa al presente.
Michelangelo Buonarroti, Pietro Fanfani, 1860
5
Evoluzione storica e stilistica della moda
Il nome di VERDUGALE è attribuito alla particolare armatura che le dame spagnole portavano fissata alla vita, in modo da conferire alla gonna una forma a campana. Era costruita impiegando novelli germogli di un arbusto flessibile, da cui ...
Giorgio Marangoni, 1977
6
Scritti di Giuseppe Baretti
Questa usanza non è nuova ; fu in Italia fino dal secolo xvi: fu in Francia nel tempo medesimo, 0 poco appresso, sotto nome di Verdugale o Verdugalino : e il Marino, nella sua lettera su' costumi di Francia, descrive il verdugale con queste  ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Thompson Cooper, Mario Menghini, 1897
7
Ducento Novelle, Nelle Quali Si Raccontano Diversi amorosi ...
Era questa giouane belliffima veñita di un verdugale di damasco ranciato , contesto con alquante fila d'oro , con un giappone di ,ra/b 'Perde, guarnito di cordoncini d'argento, con una catena al collo, e?“ ornato..di una rulzba di panno miscbio ...
Celio Malespini, 1609
8
Dittionario italiano, et francese. Dictionnaire italien et ...
Verdugale. ou veriugale, 5e vereugadin] „мирна. 8e (aligi'a. Verdru) [рада ò eoliellaccio de cacciatore . Verdure.g.f.]verzur|. Verdurer, erelcer la пиши. Verduri 'er) che vendel'herbe. * verecond] vererondo, vergoguofo. " Vereique] borrelen.
Nathanael Duez, 1662
9
Lettere di amicizia spirituale
Orsù, vi prego di credermi, Figlia mia, che, da più di tre mesi, avevo pensato che, in questa Quaresima, avremmo fatto bene a bandire il nostro verdugale. Facciamolo dunque, dato che Dio lo ispira; e non sarete meno brava per questo agli ...
Francesco di Sales (san), A. Ravier, 1984
10
Spazio, costume, moda
... in questo ritratto della regina Elisabetta I (opera di Gherarerts il Giovane, 1592 circa) è quasi impossibile individuare le forme naturali del corpo, camuffate dalle maniche a prosciutto, dal lungo cono rovescio del busto, dal verdugale a ruota ...
Rita Di Giuseppe, Giuliano Maggiora, 2000

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «VERDUGALE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин verdugale в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Il corsetto, storia della gabbia di Venere
Al busto era associata una sottogonna, la verdugale, che dava alla sottana una forma conica. Ma i busti in ferro sparirono presto a causa della loro scomodita' e ... «ANSA.it, Дек 10»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Verdugale [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/verdugale>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU