Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "verziere" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА VERZIERE

ver · ʒie · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА VERZIERE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО VERZIERE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «verziere» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
verziere

Verziere

Verziere

Verziere был старым рынком фруктов и овощей в Милане. В настоящее время он находится на Via Cesare Lombroso, который называется «Ortomercato» или, в более общем плане, «General Markets», оптовый рынок, управляемый SOGEMI. Вероятно, первая вершина была на площади Дуомо, которая была очищена в 1684 году, почти через восемьдесят лет после муниципального решения. Она была перемещена на юго-запад, рядом с дверью в город (Porta dei Verziere, в настоящее время Piazza Fontana. архиепископ Карло Торре пишет: «После того, как он был первым делом этого восхитительного сада, сказал Виридиум, теперь Верзиер, искалеченный в Духовном дворце Джованни Висконти ...» Этот район в эпоху Лонгобарда занял ориентир, который будет раскопан на этом участке, монумент, известный сегодня как Колонна дель Верзиер, был первоначально построен в 1580 году. Он был начат в 1580 году как бывший голос за прекращение эпидемии чумы 1577 года, но только в 1673 году он был завершен с размещением статуи Христа-Искупителя, который переполнил ее. Статуя была вырезана Джузеппе и Джиан Баттиста Висмара по проекту Франческо Марии Ричини. Il Verziere era l'antico mercato ortofrutticolo di Milano. Attualmente si trova in via Cesare Lombroso, è chiamato "Ortomercato" o, più generalmente, "Mercati Generali", un mercato all'ingrosso gestito dalla SOGEMI. Probabilmente il primo verzee stava in piazza del Duomo, che venne sgomberato nel 1684, quasi ottant'anni dopo la decisione comunale Venne spostato più a Sud Ovest, vicino a una porta della città (Porta del Verziere, attualmente Piazza Fontana. Vi si trova vicino l'Arcivescovado. Carlo Torre scrive: "dopo d’essere stato il primiero suo sito parte di quel delizioso Giardino, detto Viridario, ora Verziere, mutossi in Palagio Ecclesiastico da Giovanni Visconti...". Questa zona in età longobarda aveva preso il toponimo di “rauda” (terra da bonificare). In questo sito era stata da poco costruito un monumento votivo, noto oggi come Colonna del Verziere. Fu infatti iniziata nel 1580, come ex voto per la cessazione dell'epidemia di peste del 1577, ma solo nel 1673 fu completata con la collocazione della statua di Cristo Redentore che la sovrasta. La statua fu scolpita da Giuseppe e Gian Battista Vismara su disegno di Francesco Maria Richini.

Значение слова verziere в словаре итальянский языка

Определение verziere в словаре находится в Милане, на овощном рынке.

La definizione di verziere nel dizionario è a Milano, mercato della verdura.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «verziere» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ VERZIERE


abbondanziere
ab·bon·dan·zie·re
arazziere
a·raz·zie·re
biscazziere
bi·scaz·zie·re
carrozziere
car·roz·zie·re
conferenziere
con·fe·ren·zie·re
corazziere
co·raz·zie·re
credenziere
cre·den·zie·re
daziere
da·zie·re
finanziere
fi·nan·zie·re
forziere
for·zie·re
gavazziere
ga·vaz·zie·re
giustiziere
giu·sti·zie·re
mazziere
maz·zie·re
penitenziere
pe·ni·ten·zie·re
romanziere
ro·man·ʒie·re
scadenziere
sca·den·zie·re
tappezziere
tap·pez·zie·re
terrazziere
ter·raz·zie·re
terziere
ter·zie·re
vacanziere
va·can·zie·re

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО VERZIERE

verticista
verticistico
vertigine
vertiginosamente
vertiginosità
vertiginoso
vertiplano
ver
vertudioso
vertute
veruno
verve
very
verza
verzellino
verzicante
verzicare
verzino
verzotto
verzura

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО VERZIERE

accogliere
battezziere
bicchiere
cantiere
cavaliere
chiacchiere
compiere
consigliere
corriere
frontiere
panettiere
portiere
premiere
quartiere
raccogliere
scardazziere
scegliere
smanziere
strozziere
togliere

Синонимы и антонимы слова verziere в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «VERZIERE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «verziere», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова verziere

Перевод слова «verziere» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА VERZIERE

Посмотрите перевод слова verziere на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова verziere с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «verziere» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

果园
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

huerto
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

orchard
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

बगीचे
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

بستان
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

фруктовый сад
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

pomar
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

ফলের বাগান
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

verger
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

dusun
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

obst~~POS=TRUNC
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

果樹園
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

과수원
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

Orchard
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

vườn
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

பழத்தோட்டம்
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

बाग
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

meyve bahçesi
70 миллионов дикторов

итальянский

verziere
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

sad
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

фруктовий сад
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

livadă
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

δενδρόκηπος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

boord
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

fruktträdgård
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

frukthage
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова verziere

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «VERZIERE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
65
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «verziere» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова verziere
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «verziere».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «VERZIERE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «verziere» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «verziere» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове verziere

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «VERZIERE»

Поиск случаев использования слова verziere в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову verziere, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
La storia della donna del Verziere e di messer Guglielmo ...
Iii. Tra gli altri ch'egli amava del paese Si era un molto nobil cavaliere, Giovine gentilissimo e cortese, Ben costumato di tutte maniere, Ricco di gente, di avere e d'arnese, Dell' arme forte e franco cavaliere Più ch' altri mai che si mettesse l' ...
‎1861
2
La Storia della Donna del Verziere e di Messer Guglielmo. ...
10 LA DONNA lll. Tra gli altri ch' egli amava del paese Si era un molto nobil cavaliere, Giovine gentilissimo e cortese. Ben costumato di tutte maniere, Ricco di gente, di avere e d'arnese, Dell' arme forte e franco cavaliere Più eh' altri mai che ...
‎1861
3
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Giovanni Romani di Casalmaggiore. duzioni (a). Un tal nome corri- Giardino, Orto i Vj.rzii.rì , Po- sponde all' italiano Verziere (3) , Mario , Pomizre, Pometo, Brolo. come fu dalla Ci usca avvertito. Gli esempi difatti ivi allegati mostra- Giardino (1) ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
4
Trattato della agricoltura di Piero de' Crescenzi
E fe farà poffibile, il faccia difcender nel mezzo di detto verziere , una fontana chiariffima , la cui bellezza adduca diletto , e giocondità . Ancora ad Aquilone , e ad Oriente fia il detto verziere aperto , e manifefto , per la fanitade , e purità de' venti ...
Pietro de' Crescenzi, Bastiano de' Rossi, 1784
5
Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
n u Ora, che significano tutti gli altri argomenti che fa valere Hertzeis, per istabilire che coll" atto del 2o dicembre i775, è divenuto possessore di un vero Feudo 'I n Il piccolo verziere, ei dice, mi fu concefluto in Feudo mzscolinoj ed i miei ...
Philippe Antoine Comte Merlin, 1836
6
*Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
Riguardo alla clausola che restringe a' discendenti masehi del primo concessionario il diritto di succedere al piccolo verziere, si sa che se essa è usi' tata in Alemagua nelle infendazioni propriamente dette. non lo è meno nelle eniiteusi del ...
‎1836
7
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Giardmo, Orto, Verziere, Pomario , Pomiere, Pometo, Brolo. Giardino (i), è dalla Crusca qualificato per Orto delizioso ; il che ci fa conoscere che un tal nome è una specie del generico Orto. All'eccessiva secchezza dell'additata definizione si  ...
Giovanni Romani, 1825
8
Nuovo prospetto delle scienze economiche ossia somma totale ...
a» Se le fosse sono di piedi 9, in ogni senso, costeranno il doppio, e I la spesa della piantagione sarà'di lire94. lo. ,) Cinque anni dopo la sua piantagione il verziere comincierà' a dare D alcuni segni di fecondità; cionnonostaute si leveranno i ...
Melchiorre Gioia, 1817
9
Nuovo prospetto delle scienze economiche: ossia somma totale ...
i'n - ' i» Cinque ianni dopo la 'sua piantagione il verziere comincierà a dare ai alcuni segni difecomlità; cionnonosiaute si leveranno 'i frutti che" gli al» beri possono produrre, acciò non ne rimangano indeboliti. '. ' ii All'eià di 10 anni ciascun ...
Melchiorre Gioja, 1817
10
Nuovo prospetto delle scienze economiche; ossia, Somma ...
Cinque anni dopo la sua piantagione il verziere comincierà a dare » alcuni segni di fecondità; cionnonostante si leveranno i frutti che gli al- » beri jmjssoiio produrre , acciò non ne rimangano indeboliti. » All'età di 10 anni ciascun albero darà ...
Melchiorre Gioja, 1817

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «VERZIERE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин verziere в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Imola in Musica, venti candeline a tutto ritmo per una settimana
Per gli amanti della musica italiana d'autore, imperdibili giovedì 4 giugno alle 21 alle Verziere delle Monache “Ma se io avessi previsto tutto questo…” dedicato ... «Leggilanotizia, Май 15»
2
Appiani, un nome nobile che ha fatto la storia dell'isola
Lorenzo aveva lo studio in via Verziere, 11 a Milano. Era stato l'avvocato di Claudio Giardiello e oggi era in aula come testimone nella causa per bancarotta ... «Tirreno Elba News, Апр 15»
3
Chi era Lorenzo Alberto Claris Appiani, una delle vittime della …
Lorenzo Alberto Claris Appiani aveva lo studio in via Verziere, 11 a Milano ed era stato l'avvocato di Claudio Giardiello. Oggi si trovava in aula come testimone ... «Si24 - Il vostro sito quotidiano, Апр 15»
4
Expo 2015, arrivano i "totem" per i turisti a piedi
E' stato installato all'angolo tra via Francesco Sforza e via Verziere il primo dei 100 totem pedonali che, nelle prossime settimane, saranno distribuiti in tutta la ... «MilanoToday, Мар 15»
5
Doppio incidente in strada a Jesi
Il conducente non si è fermato ed ha proseguito la sua marcia. Nel suo tragitto avrebbe provocato il secondo incidente, in via delle Verziere. Non ci sarebbero ... «Corriere Adriatico, Фев 15»
6
Video L'Eredità: la Ghigliottina del 5-2-2015: Cristiano Verziere
L'Eredità di giovedì 5 febbraio 2015. Ecco il video della Ghigliottina della puntata de L'Eredità di oggi. Cristiano Verziere di Colle Corvino (Pescara) è il nuovo ... «Tv Diretta, Фев 15»
7
Montesilvano, il Comune abbassa le multe per i clienti delle Prostitute
A tal proposito, venerdì scorso Maragno ha anche incontrato Cristiano Verziere, uno dei responsabili territoriali della Comunità Papa Giovanni XXIII, che ... «Il Centro, Дек 14»
8
Sardò, la cucina sarda si fa street food
Nato ai primi di ottobre dall'idea di due giovani cagliaritani, Andrea e Vincenzo, Sardò è in Verziere, nel crocevia strategico tra Duomo e Tribunale: zona di uffici ... «mentelocale.it, Дек 14»
9
Boutique de la Beautè: parrucchiere, estetica e trattamenti
Inaugurato a ottobre 2014, “Boutique de la Beautè” è un moderno centro estetico situato nel cuore di Milano, all'angolo tra Via Verziere e Largo Augusto, con ... «Corriere della Sera, Ноя 14»
10
Week-end del 10, 11 e 12 ottobre. Eventi, sagre, mostre e concerti …
Si parte dal luogo dello storico mercato ortofrutticolo, chiamato il Verziere, per arrivare in piazza Affari, a pochi passi dall'antico Cordusio, sede della Corte dei ... «Il Giorno, Окт 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Verziere [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/verziere>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на